-
61 Beurrez votre petit pain.
Beurrez votre petit pain.Namažte si máslo na housku! -
62 Ce petit chien commence à japper.
Ce petit chien commence à japper.Ten psík začíná hafat.Dictionnaire français-tchèque > Ce petit chien commence à japper.
-
63 Ce petit garçon ne va pas encore à l'école.
Ce petit garçon ne va pas encore à l'école.Ten klouček ještě nechodí do školy.Dictionnaire français-tchèque > Ce petit garçon ne va pas encore à l'école.
-
64 Ce petit hôtel ne saurait loger tant de monde.
Ce petit hôtel ne saurait loger tant de monde.V tom malém hotelu nelze přijmout na nocleh tolik lidí.Dictionnaire français-tchèque > Ce petit hôtel ne saurait loger tant de monde.
-
65 Ce petit succès a relevé son courage.
Ce petit succès a relevé son courage.Ten malý úspěch mu dodal nové odvahy.Dictionnaire français-tchèque > Ce petit succès a relevé son courage.
-
66 Ce petit village ne figure pas sur la carte.
Ce petit village ne figure pas sur la carte.Ta vesnička není zamapována.Dictionnaire français-tchèque > Ce petit village ne figure pas sur la carte.
-
67 Ces rideaux ont rendu le petit salon plus intime.
Ces rideaux ont rendu le petit salon plus intime.Těmi záclonami salonek zútulněl.Dictionnaire français-tchèque > Ces rideaux ont rendu le petit salon plus intime.
-
68 cet enfant est un petit démon
cet enfant est un petit démonto dítě je jako čertDictionnaire français-tchèque > cet enfant est un petit démon
-
69 Comment t'appelles-tu, mon petit?
Comment t'appelles-tu, mon petit?Jak ti říkají, hošíčku?Dictionnaire français-tchèque > Comment t'appelles-tu, mon petit?
-
70 continuer son petit train-train
continuer son petit train-trainjet ve vyjetých kolejíchDictionnaire français-tchèque > continuer son petit train-train
-
71 Donnez le sein au petit.
Donnez le sein au petit.Dejte maličkému prs! -
72 Elle lui a administré sur l'épaule un petit coup d'éventail.
Elle lui a administré sur l'épaule un petit coup d'éventail.Klepla ho vějířem po rameni.Dictionnaire français-tchèque > Elle lui a administré sur l'épaule un petit coup d'éventail.
-
73 En mendiant, il a fait par ramasser un petit capital.
En mendiant, il a fait par ramasser un petit capital.Vyžebral si malý kapitál.Dictionnaire français-tchèque > En mendiant, il a fait par ramasser un petit capital.
-
74 en petit
en petitv malémv malém měřítkuzmenšený -
75 en petit comité
en petit comitév důvěrném kroužku -
76 Envoyez-moi un petit mot de temps en temps.
Envoyez-moi un petit mot de temps en temps.Dejte o sobě občas vědět!Dictionnaire français-tchèque > Envoyez-moi un petit mot de temps en temps.
-
77 faire un petit
faire un petitpřilepšit sipopřát si -
78 faire un petit somme
faire un petit sommezdřímnout si -
79 faire un petit speech
faire un petit speechříci několik slovmít krátkou řeč -
80 faire un petit tour
faire un petit tourtrochu se projít
См. также в других словарях:
petit — petit, ite [ p(ə)ti, it ] adj., n. et adv. • 980 « jeune »; lat. pop. °pittittus, d un rad. expressif °pitt ;cf. bas lat. pitinnus « petit garçon » I ♦ Dans l ordre physique (quantité mesurable) A ♦ Adj. 1 ♦ (Êtres vivants) Dont la hauteur, la… … Encyclopédie Universelle
petit — petit, ite (pe ti, ti t ; le t se lie : mon pe ti t ami) adj. 1° Qui a peu d étendue, peu de volume, par opposition à grand, gros, étendu, volumineux. • Comme c est dans les plus petits vases que l on enferme les essences les plus exquises,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Petit — ist der Familienname folgender Personen: Adrien Petit (* 1990), französischer Radrennfahrer Alexis Thérèse Petit (1791–1820), französischer Physiker Alfredo Petit Vergel (* 1936), Weihbischof in San Cristobal de la Habana Antoni Martí Petit (*… … Deutsch Wikipedia
petit — Petit, Paruus, Paruulus, Modicus, Exiguus, Minutus, Curtus, Pusillus. PETHI apud Hebraeos id valet quod Paruulus apud Latinos. Petit nombre, Paucitas. Fort petit, Tantillus, Perexiguus, Paruulus. Oiseau un peu plus petit que les colombes, Auis… … Thresor de la langue françoyse
Petit — Saltar a navegación, búsqueda Wikcionario Wikcionario tiene definiciones para petit. Petit puede significar: La palabra en francés para pequeño Triangulo de Petit (triangulo lumbar inferior). Véase Hernia de Petit Petit Jean State Park … Wikipedia Español
petit — PETÍT subst. Corp de literă cu mărimea de opt puncte tipografice. – Din fr. petit, germ. Petit. Trimis de oprocopiuc, 15.03.2004. Sursa: DEX 98 petít s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic PETÍT petituri n. 1)… … Dicționar Român
Petit — may be any of the following: *The French word for small *Petit s triangle (inferior lumbar triangle) . See Petit s hernia *Petit Jean State Park *Petit jurorPeople/Surname*A French surname **Pierre Petit, a French photographer **Jean Pierre Petit … Wikipedia
Petit — Pet it, a. [F. See {Petty}.] Small; little; insignificant; mean; Same as {Petty}. [Obs., except in legal language.] [1913 Webster] By what small, petit hints does the mind catch hold of and recover a vanishing notion. South. [1913 Webster] {Petit … The Collaborative International Dictionary of English
Petit Be — Petit Bé Le Petit Bé vu des remparts de Saint Malo par gros temps … Wikipédia en Français
Petit bé — Le Petit Bé vu des remparts de Saint Malo par gros temps … Wikipédia en Français
PETIT (R.) — PETIT ROLAND (1924 ) Chorégraphe et danseur français né à Villemomble. C’est en 1934 que Roland Petit entre à l’Opéra de Paris, où il reçoit l’enseignement de Gustave Ricaux et de Serge Lifar. Promu grand sujet, il danse pour la première et… … Encyclopédie Universelle