-
1 pester
نَغَّصَ \ disconcert: to cause (sb.) to feel doubt and anxiety; make (sb.) unsure: The child’s question disconcerted the teacher because she could not answer it. frustrate: to make sb. hopeless and angry by preventing the success of his efforts. pester: to annoy continually; ask continually: We were pestered by flies. Beggars pestered us for money. -
2 pester
أَزْعَجَ بالإلحاحِ في الطَّلب \ pester: to annoy continually; ask continually: Beggars pestered us for money. -
3 pester
[ˈpestə] verbto annoy (someone) frequently or continually:يُزْعِج، يُضايِقShe pestered him to help her.
-
4 أزعج
v. disturb, get on smb.'s nerves, distress, trouble, bother, inconvenience, harass, annoy, molest, pester, irk, irritate, vex, upset, disquiet, discompose, incommode, burn, importune, jolt, offend, pain, perturb, saddle, torment, rattle, ruffle, peck -
5 رغا ويذبد
v. pester -
6 ضايق
v. annoy, disturb, harass, rattle, saddle, inconvenience, pester, molest, distress, incommode, aggrieve, fret, grate, grill, harrow, harry, irk, jar, jolt, torment, get in the way, rag, pick, persecute, nag, bully, dog, gnaw -
7 آذى
آذَىto hurt, harm, injure, damage, wrong, prejudice, damnify, endamage, disadvantage, disserve, do harm to, cause damage to; to annoy, vex, offend, trouble, irritate, molest, harass, pester -
8 أثقل على
أثْقَلَ على: أَزْعَجَ، ضايَقَto disturb, trouble, inconvenience, molest, pester, vex, harass, bother, annoy, irritate -
9 أزعج
أزْعَجَto disturb, trouble, bother, inconvenience, annoy, harass, molest, pester, vex, irk, irritate, upset, disquiet, discompose, discommode, incommode, faze -
10 ضايق
ضايَقَ: أزْعَجَto annoy, vex, irritate, irk, bother, disturb, trouble, inconvenience, pester, molest, harass, upset, offend, disquiet, discompose, discommode, incommode, distress; to oppress; to tease -
11 ناكد
ناكَدَ: ضايَقَ، أزْعَجَto vex, annoy, distress, trouble; to torment, harass, molest, pester -
12 plague
[pleɪg]1. noun1) especially formerly, an extremely infectious and deadly disease, especially one carried by fleas from rats.طاعون2) a large and annoying quantity:عددٌ هائِلٌ منa plague of flies.
2. verbto annoy or pester continually or frequently:يُزْعِج، يُضايِقThe child was plaguing her with questions.
-
13 أزعج
أَزْعَجَ \ annoy: to cause (sb. or sth.) trouble; make (sb.) slightly angry: Strong sunlight can annoy the eyes. I’m annoyed with him. He’s an annoying little boy. bother: to trouble sb.: Don’t bother me when I’m busy. disconcert: to cause (sb.) to feel doubt and anxiety; make (sb.) unsure: The child’s question disconcerted the teacher because she could not answer it. distrub: to break the calmness of; trouble: Don’t disturb him when he’s reading. Don’t disturb his sleep; make anxious: I was disturbed at the news. get (sb.) down: (infml.) to annoy; put in low spirits. get on sb.’s nerves: to destroy sb.’s peace of mind; make sb. excitedly anxious or angry. harass: to make (sb.) worried by causing trouble, esp. repeatedly: I felt harassed by all the work at the office. perturb: to make anxioux. trouble: to cause trouble to: His leg is troubling him (It hurts). upset: to make (sb.) unhappy: His death upset her very badly. \ See Also أربك (أَرْبَك)، أَقْلَقَ (راحة)، ضايق (ضايَقَ) \ أَزْعَجَ \ worry: to make or be anxious; trouble: Don’t worry me now; I’m busy. Don’t worry (yourself) about me; I can take care of myself. \ See Also انزعج (اِنْزَعَجَ) \ أَزْعَجَ \ hurt: to come to harm; cause trouble: It won’t hurt if you leave your car without lights in this street. \ See Also ضايق (ضَايَقَ) \ أَزْعَجَ بالإلحاحِ في الطَّلب \ pester: to annoy continually; ask continually: Beggars pestered us for money. \ أَزْعَجَ بِشِدَّة \ torment: to annoy cruelly; cause suffering to: You shouldn’t torment a helpless animal. \ أَزْعَجَ بكثرة الطَّلَب والتأنيب \ nag: to scold or ask (sb.) about sth. continually: She nagged her sister to give her the book. \ أَزْعَجَ نَفْسَه \ bother: to take trouble: Don’t bother about this (or with this or to do this) if you’re busy. -
14 نغص
نَغَّصَ \ disconcert: to cause (sb.) to feel doubt and anxiety; make (sb.) unsure: The child’s question disconcerted the teacher because she could not answer it. frustrate: to make sb. hopeless and angry by preventing the success of his efforts. pester: to annoy continually; ask continually: We were pestered by flies. Beggars pestered us for money. -
15 disconcert
نَغَّصَ \ disconcert: to cause (sb.) to feel doubt and anxiety; make (sb.) unsure: The child’s question disconcerted the teacher because she could not answer it. frustrate: to make sb. hopeless and angry by preventing the success of his efforts. pester: to annoy continually; ask continually: We were pestered by flies. Beggars pestered us for money. -
16 frustrate
نَغَّصَ \ disconcert: to cause (sb.) to feel doubt and anxiety; make (sb.) unsure: The child’s question disconcerted the teacher because she could not answer it. frustrate: to make sb. hopeless and angry by preventing the success of his efforts. pester: to annoy continually; ask continually: We were pestered by flies. Beggars pestered us for money.
См. также в других словарях:
pester — [ pɛste ] v. intr. <conjug. : 1> • 1639; pester qqn « le traiter de peste » 1617; de peste ♦ Manifester son mécontentement, sa colère, par des paroles. ⇒ fulminer, grogner, jurer, maugréer. Pester contre le mauvais temps, contre les… … Encyclopédie Universelle
Pester — may refer to:In fictional characters: * Pester (comics), a Marvel Comics character * Professor Pester, the main villain in the animated television series Viva Piñata * Rex Pester, a reporter in the animated film The Rugrats Movie * Jester the… … Wikipedia
Pešter — (Serbian Cyrillic: Пештер or Пештерска висораван) is a karst plateau in southwestern Serbia, in the Raška (Sandžak) region. It lies at the altitude of 900–1200 meters. The territory of the plateau is mostly located in the municipality of Sjenica … Wikipedia
Pester — Pešter Peštersko polje Emplacement Serbie Ville proche Sjenica Coordonnées … Wikipédia en Français
Pester — Rencontré en Belgique, le nom désigne un boulanger (moyen néerlandais pester , à rapprocher de l ancien français pestor ). Avec le même sens : De Pester, Depester … Noms de famille
Pester — Pes ter, v. t. [imp. & p. p. {Pestered}; p. pr. & vb. n. {Pestering}.] [Abbrev. fr. impester, fr. OF. empaistrier, empestrer, to entangle the feet or legs, to embarrass, F. emp[^e]trer; pref. em , en (L. in in) + LL. pastorium, pastoria, a fetter … The Collaborative International Dictionary of English
pester — Pester. v. n. Monstrer par des paroles aigres & emportées le mescontentement qu on a de quelque chose. C est un homme qui peste tousjours contre le gouvernement, contre le ministere. il ne fait que pester continuellement. tout le monde peste… … Dictionnaire de l'Académie française
pester — index annoy, badger, discompose, harass, harry (harass), hector, importune, irritate … Law dictionary
pester — 1520s, to clog, entangle, encumber, probably aphetic of M.Fr. empestrer place in an embarrassing situation (Fr. empêtrer, Walloon epasturer), from V.L. *impastoriare to hobble (an animal), from L. im in + M.L. pastoria (chorda) rope to hobble an… … Etymology dictionary
pester — plague, tease, tantalize, *worry, annoy, harass, harry Analogous words: *bait, badger, hector, heckle, chivy: fret, gall, chafe (see ABRADE): perturb, disturb, agitate, upset, *discompose … New Dictionary of Synonyms
pester — [v] bother, harass annoy, badger, be at, bedevil, beleaguer, bug*, disturb, dog*, drive crazy, drive up the wall*, fret, get at*, get in one’s hair*, get on one’s nerves*, get to*, harry, hassle, hector, hound, importune, insist, irk, mess with* … New thesaurus
