-
1 very\ bad
-
2 abominable weather
abominable weathertempo péssimo. -
3 abominable
[ə'bominəbl](very bad; terrible: What abominable weather!) horrível* * *a.bom.i.na.ble[əb'ɔminəbəl] adj abominável, execrável, odioso, desagradável, repugnante. abominable cruelty crueldade horrenda. abominable snowman abominável homem das neves. abominable weather tempo péssimo. -
4 abysmal
[ə'bizməl](very great (in a bad sense); very bad: abysmal ignorance; The weather is abysmal.) terrível* * *a.bys.mal[əb'izməl] adj 1 (também fig) abismal. 2 péssimo, de péssima qualidade. -
5 beneath
[bi'ni:Ɵ] 1. preposition1) (in a lower position than; under; below: beneath the floorboards; beneath her coat.) sob2) (not worthy of: It is beneath my dignity to do that.) abaixo de2. adverb(below or underneath: They watched the boat breaking up on the rocks beneath.) em baixo* * *be.neath[bin'i:θ] prep 1 abaixo, sob, mais baixo que. beneath contempt / abaixo da crítica, péssimo. he married beneath him / ele casou abaixo de sua posição social. 2 ao pé de. 3 inferior a. he is beneath you / ele é inferior a você. 4 indigno. • adv em posição inferior, abaixo. -
6 sad
[sæd](unhappy or causing unhappiness: She's sad because her son is ill; a sad face.) triste- sadness- sadden
- sadly* * *[sæd] adj 1 triste, abatido, melancólico. 2 lamentável, deplorável, que causa aborrecimento ou preocupação. 3 escuro, sombrio. 4 péssimo, muito ruim. 5 pesado, úmido, empapado (comida). • adv 1 muito, altamente. 2 lamentavelmente. 3 tristemente, de modo abatido. a sad actor um ator deplorável. in sad earnest muito a sério. in sad plight em situação péssima. -
7 seamy
seam.y[s'i:mi] adj 1 que tem ou que mostra costuras. 2 péssimo, desagradável. the seamy side o lado de dentro, o lado pior. the seamy side of life as amarguras da vida. -
8 shocking
1) (causing horror or dismay: shocking news.) chocante2) (very bad: a shocking cold.) horroroso* * *shock.ing[ʃ'ɔkiŋ] adj 1 chocante. 2 ofensivo, revoltante, escandaloso, repelente, repugnante. 3 coll péssimo, horrível, terrível. -
9 rotten
1) ((of meat, fruit etc) having gone bad; decayed: rotten vegetables.) podre2) (bad; mean: What rotten luck!; It was a rotten thing to do.) péssimo -
10 terrible
['terəbl]1) (very bad: a terrible singer; That music is terrible!) péssimo2) (causing great pain, suffering, hardship etc: War is terrible; It was a terrible disaster.) horrível3) (causing great fear or horror: The noise of the guns was terrible.) horrível•- terribly
См. также в других словарях:
pessimo — / pɛs:imo/ agg. [dal lat. pessĭmus, superl. di peior peggiore ; trattato anche in ital. come superl. di cattivo, in alternativa con la forma regolare cattivissimo ]. 1. [molto cattivo, con riguardo all indole, al comportamento, alle tendenze… … Enciclopedia Italiana
péssimo — adj. superlativo de mau … Dicionário da Língua Portuguesa
pessimo — pès·si·mo agg. AU 1. superl. di cattivo, estremamente scorretto o molto riprovevole dal punto di vista morale o spirituale: una pessima azione, un pessimo comportamento | privo di buone qualità, poco raccomandabile: frequentare pessime compagnie; … Dizionario italiano
pessimo — {{hw}}{{pessimo}}{{/hw}}agg. (superl. di cattivo ) 1 Che è il peggiore fra tutti, il più cattivo di tutti: essere di pessimo umore | Essere in pessimi rapporti con qlcu., essere quasi nemici. 2 Che è assolutamente riprovevole, sotto ogni punto… … Enciclopedia di italiano
pessimo — pl.m. pessimi sing.f. pessima pl.f. pessime … Dizionario dei sinonimi e contrari
pessimo — agg. 1. superl. di cattivo 2. cattivissimo □ immangiabile CONTR. ottimo, buonissimo 3. bruttissimo, orrendo, schifoso, orrido, orribile □ patetico CONTR. bellissimo, meraviglioso, stupendo, magistrale, perfetto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ottimo — òt·ti·mo agg., s.m. FO 1. agg., superl. di buono, molto buono dal punto di vista morale o spirituale: avere degli ottimi principi, possedere un ottima reputazione Sinonimi: eccellente, eccelso, eccezionale, magnifico, speciale, splendido,… … Dizionario italiano
buono — buono1 / bwɔno/ [dal lat. bŏnus ]. ■ agg. 1. a. [nel senso morale, tendente al bene] ▶◀ benevolente, benevolo, benigno. ↑ angelico, caritatevole, misericordioso, pietoso, pio, santo, umano, virtuoso. ◀▶ cattivo, malevolente, ostile, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
cattivo — agg. [dal lat. captivus prigioniero ; il sign. odierno ha avuto origine dalla locuz. del lat. crist. captivus diaboli prigioniero del diavolo ]. 1. a. [nel senso morale, disposto al male] ▶◀ empio, malefico, (non com.) malevolente, maligno,… … Enciclopedia Italiana
eccellente — /etʃ:e l:ɛnte/ agg. [dal lat. excellens entis, part. pres. di excellĕre eccellere ]. 1. [superiore agli altri per meriti o qualità: uno scrittore, un artista e. ] ▶◀ (fam.) di serie A, egregio, eminente, esimio, illustre, insigne, magistrale,… … Enciclopedia Italiana
perfetto — per·fèt·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → perficere 2a. agg. FO che non manca di alcuna qualità, di alcun elemento caratterizzante, che non può essere integrato o accresciuto: una bellezza perfetta | completo, compiuto in tutte le sue parti: un … Dizionario italiano