-
1 pesada
f• Mé řezničení• vážení* * *f• odvážené množství -
2 aeronave más pesada que el aire
• aerodyn• letadlo těžší vzduchu -
3 agua pesada
• těžká voda -
4 broma pesada
• nejapný žert -
5 con mano pesada
• přísně (potrestat)• tvrdě (potrestat) -
6 industria pesada
• průmysl základních hmot -
7 ingeniería pesada
• těžké strojírenství -
8 no hay carga más pesada que tener la conciencia cargada
• dobré svědomí nade všechno jměníDiccionario español-checo > no hay carga más pesada que tener la conciencia cargada
-
9 reactor de agua pesada
• tech. těžkovodní reaktor -
10 sangre pesada
• Am protiva -
11 se me ha puesto la cabeza como una pesada
• mám těžkou hlavuDiccionario español-checo > se me ha puesto la cabeza como una pesada
-
12 vaqueta pesada
• kožel. těžká hovězina
См. также в других словарях:
pesadă — PESÁDĂ s.f. Mişcare a calului când se ridică pe picioarele dinapoi. – Din fr. pesade. Trimis de cata, 22.03.2004. Sursa: DEX 98 pesádă s. f., pl. pesáde Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic PESÁDĂ f. Mişcare a calului… … Dicționar Român
pesada — sustantivo femenino 1. Acción y efecto de pesar: El púgil ha dado en su pesada 56 kilos. 2. Cantidad que se pesa de una sola vez: una pesada de frutas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pesada — s. f. 1. O que se pesa de cada vez. 2. [Popular] A mão … Dicionário da Língua Portuguesa
pesada — f. ☛ V. pesado … Diccionario de la lengua española
pesada — ► sustantivo femenino 1 METROLOGÍA Pesaje, acción y resultado de pesar. 2 METROLOGÍA Cantidad que se pesa de una vez. * * * pesada f. Acción de pesar una vez. ⊚ Cantidad que se pesa en ella. * * * pesada. f. V. pesado … Enciclopedia Universal
pesada — 1) delinc. Ambiente de asaltantes peligrosos// pistola calibre 45// drog. grupo de drogadictos con experiencia en el consumo de drogas// drogadictos que utilizan las drogas pesadas (heroína, morfina, opio). 2) pop. Bravucón (YAC.), individuo… … Diccionario Lunfardo
pesada — pe|sa|da Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
pesada — peada, piada, pesado, piado f. pesée; trace; foulées ; empreinte de pied ou de sabot … Diccionari Personau e Evolutiu
La Pesada del Rock and Roll — Datos generales Origen Buenos Aires, Argentina Información artística … Wikipedia Español
Cadena pesada — Saltar a navegación, búsqueda Molécula de anticuerpo. Las dos cadenas pesadas están en color rojo y azul y las dos ligeras en verde y amarillo. Ver también [1] En inmunología se denomina cadena pesada a una … Wikipedia Español
Agua pesada — Se denomina agua pesada a una molécula de composición química equivalente al agua, en la que los átomos de hidrógeno son sustituidos por deuterio; un isótopo pesado del hidrógeno. La fórmula química del agua deuterada, óxido de deuterio o agua… … Wikipedia Español