Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

pesˈtɪfərəs

  • 21 pes

    pes
    chien m
    garde-chiourme m

    Tschechisch-Französisch Wörterbuch > pes

  • 22 PES

    post enumeration survey стат. контрольное обследование после проведения переписи

    English-Russian dictionary of modern abbreviations > PES

  • 23 pes

    photoelectric scanner техн. фотоэлектрический развертыватель; сканер

    English-Russian dictionary of modern abbreviations > pes

  • 24 pes·i

    vt прям., перен. взвешивать, взвесить \pes{}{·}i{}{·}i pakaĵon взвесить багаж \pes{}{·}i{}{·}i ĉiujn sekvojn взвесить все последствия \pes{}{·}i{}{·}o I взвешивание (однократное) \pes{}{·}i{}ad{·}o взвешивание (длительное или неоднократное) \pes{}{·}i{}ad{·}ej{·}o место взвешивания (скота, грузов и т.п.); весовая комната \pes{}{·}i{}ebl{·}a поддающийся взвешиванию, могущий быть взвешенным \pes{}{·}i{}iĝ{·}i взвеситься \pes{}{·}i{}il{·}o 1. весы; kuireja, apoteka, laboratoria \pes{}{·}i{}ilo кухонные, аптечные, лабораторные весы; banĉambra \pes{}{·}i{}ilo напольные весы для самовзвешивания; aŭtomata \pes{}{·}i{}ilo автоматические весы; analiza \pes{}{·}i{}ilo аналитические весы; centezimala \pes{}{·}i{}ilo, centuma \pes{}{·}i{}ilo сотенные весы; decimala \pes{}{·}i{}ilo, dekuma \pes{}{·}i{}ilo десятичные весы; baskula \pes{}{·}i{}ilo рычажные весы; vekta \pes{}{·}i{}ilo коромысловые весы, равноплечные (рычажные) весы, весы с равноплечным рычагом; risorta \pes{}{·}i{}ilo пружинные весы, пружинный безмен \pes{}{·}i{}ilo kun ŝovebla pezilo весы с передвижной гирей, римские весы, весы с неравноплечным рычагом, рычажный безмен (= pendopesilo) \pes{}{·}i{}ilo por oro см. orpesilo \pes{}{·}i{}ilo por leteroj см. leterpesilo \pes{}{·}i{}ilo por beboj см. bebopesilo \pes{}{·}i{}ilo por veturiloj см. veturilpesilo; ср. pesmaŝino, pezilo; 2. maj; астр. Весы (созвездие, знак зодиака) \pes{}{·}i{}il{·}et{·}o весы для малогабаритных предметов; пробирные весы; ювелирные весы \pes{}{·}i{}ist{·}o весовщик \pes{}{·}i{}uj{·}o ёмкость для взвешиваемых веществ (в лаборатории).

    Эсперанто-русский словарь > pes·i

  • 25 PES

    1. система оценки программы
    2. система выравнивания давления
    3. ПЭП
    4. программируемая электронная система
    5. пакетный элементарный поток
    6. пакетированный элементарный поток
    7. компонент эмуляции услуги ТфОП/ЦСИС
    8. земная станция персональной связи

     

    земная станция персональной связи
    —
    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    EN

     

    компонент эмуляции услуги ТфОП/ЦСИС
    (МСЭ-Т Y.2271).
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    • PSTN/ISDN emulation service component
    • PES

     

    ПЭП
    Пакетированный элементарный поток.
    [ ГОСТ Р 54456-2011]

    Тематики

    • телевидение, радиовещание, видео

    EN

     

    пакетированный элементарный поток
    ПЭП
    Пакетированный элементарный поток, в котором данные разбиты на пакеты и снабжены заголовками.
    [ ГОСТ Р 54456-2011]

    Тематики

    • телевидение, радиовещание, видео

    Синонимы

    EN

     

    пакетный элементарный поток
    (МСЭ-Т J.281).
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    программируемая электронная система
    Система для управления, защиты или мониторинга, основанная на использовании одного или нескольких программируемых электронных устройств, включая все элементы системы, такие как источники питания, датчики и другие устройства ввода, магистрали данных и другие каналы связи, устройства привода и другие устройства вывода (см. рисунок).
    Примечание
    Структура PES показана на рисунке а. Рисунок b демонстрирует способ представления PES, применяемый в настоящем стандарте, когда программируемая электроника показывается отдельно от датчиков и устройств привода EUC и их интерфейсов, но при этом программируемая электроника может присутствовать в нескольких местах PES. Рисунок c показывает PES с двумя отдельными блоками программируемой электроники. Рисунок d показывает PES с дублированием программируемой электроники (т. е. двухканальную), но с одним датчиком и одним устройством привода.
    3741
    Примечание
    Программируемая электроника показана в центре, но она может присутствовать в нескольких местах PES.
    [ ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007]

    Тематики

    EN

     

    система выравнивания давления
    —
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

     

    система оценки программы
    —
    [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

    Тематики

    EN

    3.33 программируемая электронная система (programmable electronic system; PES): Система, предназначенная для управления, защиты или мониторинга, содержащая одно или несколько программируемых электронных устройств, включая все элементы системы, такие как источники питания, сенсоры и устройства ввода, каналы передачи данных и коммуникационные магистрали, приводы и оконечные устройства.

    Источник: ГОСТ Р 53195.1-2008: Безопасность функциональная связанных с безопасностью зданий и сооружений систем. Часть 1. Основные положения оригинал документа

    3.3.2 программируемая электронная система (programmable electronic system); (PES): Система для управления, защиты или мониторинга, основанная на использовании одного или нескольких программируемых электронных устройств, включая все элементы системы, такие как источники питания, датчики и другие устройства ввода, магистрали данных и другие каналы связи, устройства привода и другие устройства вывода (см. рисунок 2).

    Примечание - Структура PES показана на рисунке 2а). Рисунок 2b) демонстрирует способ представления PES, применяемый в настоящем стандарте, когда программируемая электроника показывается отдельно от датчиков и устройств привода EUC и их интерфейсов, но при этом программируемая электроника может присутствовать в нескольких местах PES. Рисунок 2с) показывает PES с двумя отдельными блоками программируемой электроники. Рисунок 2d) показывает PES с дублированием программируемой электроники (т.е. двухканальную), но с одним датчиком и одним устройством привода.

    x008.jpg

    b) Одиночная PES с одним программируемым электронным устройством (т.е. одна PES включает один канал программируемой электроники)

    с) Одиночная PES с двумя программируемыми электронными устройствами, соединенными последовательно (например, интеллектуальный датчик и программируемый контроллер)

    d) Одиночная PES с двумя программируемыми электронными устройствами, но с общими датчиками и оконечными элементами (т.е. одна PES включает в себя два канала программируемой электроники)

    Примечание - Программируемая электроника показана в центре, но она может присутствовать в нескольких местах PES.

    Рисунок 2 - Программируемая электронная система (PES): структура и терминология

    Источник: ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007: Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 4. Термины и определения оригинал документа

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PES

  • 26 pes

    palimbacchius (pes), m. pied de deux longues et d'une brève.
    * * *
    palimbacchius (pes), m. pied de deux longues et d'une brève.
    * * *
        Pes, pedis, m. g. Le pied.
    \
        Digiti pedum. Ouid. Les arteils des pieds.
    \
        Motu pedum melior. Virgil. Qui court plus viste.
    \
        Orba pedum portenta. Lucret. Qui n'ont point de pieds.
    \
        Celer pedibus. Virgil. Legier du pied.
    \
        Melior pedibus. Virgil. Plus legier des pieds, Mieulx courant.
    \
        A pedibus, vel Seruus a pedibus, Vide A vel AB praepositiones. Laquay.
    \
        Aurati. Ouid. Chaussez de chaussure doree.
    \
        Aureolus pes. Catul. Beau comme or, ou chaussé de chaussure doree.
    \
        Lacteus. Catul. Blanc comme laict.
    \
        Marmorei pedes. Ouidius. Blancs.
    \
        Dubius pes fortunae. Ouid. Incertain et instable.
    \
        Abiicere se ad pedes, Vide ABIICIO. Se jecter aux pieds d'aucun et se humilier.
    \
        Accidere ad pedes omnium. Cic. Se jecter aux pieds, Se prosterner, S'agenouiller devant.
    \
        Aduertere pedem ripae. Virgil. Aller vers le rivage.
    \
        Congredi pede. Virgil. Combatre à pied.
    \
        Consequi aliquem pedibus. Ouid. Le rataindre à la course.
    \
        Contendere pedibus cum aliquo. Ouid. Courir à luy à qui mieulx mieulx.
    \
        Ad pedes desilire, Vide AD praepositionem. Descendre d'un cheval à pied, Mettre pied à terre.
    \
        Discedere pedem ab aliquo. Cic. S'esloingner de luy la longueur d'un pied.
    \
        Dare pedem. Cic. Donner aide, Aider.
    \
        Dolet pes. Lucret. Le pied me fait mal, J'ay mal au pied.
    \
        Efferre pedem. Cic. Sortir hors.
    \
        Pedibus ire in sententiam alicuius, Vide EO, is. Se ranger à son opinion.
    \
        Ferre pedem. Virgil. Venir.
    \
        Incerto pede ferri. Horat. Chanceler comme un homme yvre.
    \
        Virtute pedum freti. Lucret. Se fiants en leurs jambes.
    \
        Molli pede fulta. Horat. Qui ha les pieds tendres et delicats.
    \
        Metiri suo se pede. Horat. Faire selon la jambe le coup, Faire sa despense selon sa richesse.
    \
        Mouere pedem a limine. Iuuenal. Sortir de sa maison.
    \
        Obteritur pedibus relligio. Lucret. Est foullee aux pieds.
    \
        Ponere pedem cum aliquo. Lucret. Cheminer quant et quant un autre, ne plus viste, ne plus lentement.
    \
        Pedem vbi ponat non habet. Cic. Il n'ha pas un pied de terre tant est povre.
    \
        Cursu pedum praeuertere ventos. Virgil. Aller plus viste que le vent.
    \
        Proferre pedem alicunde. Horat. Sortir de quelque lieu.
    \
        Proferre pedes. Quintil. Avancer les pieds.
    \
        Referre pedem. Quintil. Se retirer, Desmarcher, Se desmarcher, Se reculer, Se retirer en arriere.
    \
        Signa pedum sequi. Ouid. Suyvre la trace.
    \
        Signare littus pedibus. Ouid. Cheminer sur le rivage.
    \
        Subiicere pedibus. Virg. Mettre soubz le pied, N'en tenir compte.
    \
        Foelici pede tangere locum aliquem. Ouid. Venir ou arriver en quelque lieu à la bonne heure.
    \
        Humili sub pede colla tenet. Ouid. Elle te tient le pied sur la gorge.
    \
        Per me ista pedibus trahantur. Cic. Qu'on en face ce qu'on vouldra, je ne m'en soulcie point.
    \
        Pede presso. Liu. A pied coy.
    \
        Pedes, aliquando velut aduerbialiter ponitur. Curt. Qui va à pied.
    \
        Pedibus, Idem. Cicero, Pedibus es consecutus. A pied.
    \
        Per Siciliam pedibus profectus, freto in Italiam traiecit. Liu. Par terre.
    \
        Pedibus ire, vel reuerti, aut iter facere. Cic. Aller à pied.
    \
        Pedibus stipendia facere. Liu. Estre pieton de guerre.
    \
        Pedibus praeliari. Caes. Combatre à pied.
    \
        Pes vinaceorum. Columel. La queue des raisins.
    \
        Pes. Plin. La mesure d'un pied.
    \
        Pes. Plaut. Un poulx de teste.
    \
        E capite eorum crebro eligendi pedes. Varro. Il fault esplucher les poulx.
    \
        Pes milui, Herba. Columel. Aucuns dient estre l'herbe communeement appelee Corne de cerf.
    \
        Pes gallinaceus, vel pedes gallinacei, Herba. Plinius. Persil bastard.
    \
        Pes. Virgil. La corde de quoy on tend comme on veult le voile de la navire.

    Dictionarium latinogallicum > pes

  • 27 peşə

    I
    сущ.
    1. ремесло (требующая специальных навыков работа по изготовлению каких-л. изделий ручным, кустарным способом). Dərzi peşəsi портняжное ремесло, çəkməçi peşəsi сапожное ремесло, peşə öyrənmək научиться ремеслу, müxtəlif peşələr различные ремёсла
    2. профессия, специальность (род занятий, трудовой деятельности, требующий определённой подготовки, основная квалификация). Peşə seçmək выбирать профессию, peşəyə yiyələnmək овладевать профессией, peşəni dəyişmək менять профессию
    3. привычка (ставшая постоянной, обычной какая-л. склонность совершать те или иные действия, поступки). Peşəsi acqarına papiros çəkməkdir курить на голодный желудок – его привычка
    II
    прил. профессиональный, специальный (связанный с профессией). Peşə terminləri профессиональные термины, peşə xəstəlikləri профессиональные болезни; peşə məktəbi ремесленное училище

    Azərbaycanca-rusca lüğət > peşə

  • 28 pes

    собака, пёс
    pes čuvaj - цепная собака, цепной пёс, сторожевая собака

    Slovensko-ruski slovar > pes

  • 29 pes

    pes1 int ich passe!;
    pes demek v/i passen, aufgeben;
    pes doğrusu jetzt reicht’s aber!;
    pes etmek aufgeben, sich ergeben
    pes2 leise, flüsternd, gedämpft; tief (Stimme);
    pes perdeden konuşmak sehr verhalten sprechen

    Türkçe-Almanca sözlük > pes

  • 30 pes

    I в соч.
    ••
    - pes etmek II
    ни́зкий, ти́хий ( о голосе)

    pes perdeden konuşmak — а) разгова́ривать ти́хо; б) говори́ть вкра́дчиво

    Türkçe-rusça sözlük > pes

  • 31 peš

    пешком
    peš pot - тропа, тропинка, пешеходная дорожка
    peš hoja - путешествие (= прогулка) пешком
    pojdimo peš - пойдём пешком!

    Slovensko-ruski slovar > peš

  • 32 peš

    wr. ĝešpeš3; peš; peš3; mupeš3 "fig; fig tree" Akk.  tittu
    wr. pešku6 "a fish"
    wr. peš; peš5; peš4; peš6 "innards; to breathe; grandson; descendant; to give birth (to); (to be) pregnant; pregnancy; to gather; (to be) thick; (to be) wide" Akk.  alādu;  kabattu;  līp līpi;  mār māri;  mērû;  napāšu;  šabāšu
    wr. peš "three; to do something three times" Akk.  šalašti

    Pennsylvania sumerian dictionary > peš

  • 33 pes

    I II
    п ни́зкий, ти́хий (о голосе)

    pes perdeden konuşmak — разгова́ривать ти́хо

    Büyük Türk-Rus Sözlük > pes

  • 34 pes

    нога (1. 38 D. 50, 16);

    statuae pes aut manus (1. 26 § 1 D. 41, 1); как мера, in pedes mensurasve praestari (1. 36 D. 19, 2);

    L. XII. tab. VII. 1: sestertius pes;

    I. 2: si calvitur pedemve struit.

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > pes

  • 35 PES

    1) [personal earth station] персональная земная станция
    2) [proposed encryption standard]
    а) стандарт блочного шифрования PES, первоначальный вариант стандарта IDEA
    б) (блочный) шифр (стандарта) PES, первоначальный вариант шифра IDEA

    English-Russian electronics dictionary > PES

  • 36 peş

    peş1 Besatz m (bei Kleidung)
    peş2
    1. → arka
    2. adv: peş peşe hintereinander;
    peş peşe oluşmak dicht aufeinander folgen
    3. postp: peşinde, peşinden, peşine hinter (D, A); nach D;
    peşinde auf der Suche nach D;
    peşinde dolaşmak fig fam hinterher sein (hinter D);
    biri diğerini peşinden çeker das eine zieht das andere nach sich;
    -in peşine düşmek hinter jemandem herlaufen; fig fam hinter jemandem hersein, jemandem die Bude einrennen;
    -in peşine takmak mitbringen, fam ranschleppen

    Türkçe-Almanca sözlük > peş

  • 37 PES

    1) сокр. от personal earth station персональная земная станция
    2) сокр. от proposed encryption standard
    а) стандарт блочного шифрования PES, первоначальный вариант стандарта IDEA
    б) (блочный) шифр (стандарта) PES, первоначальный вариант шифра IDEA

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > PES

  • 38 pes

    s.
    1 pes
    2 sistema electrónico programable.
    3 pie, pes.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > pes

  • 39 PES

    <kfz.el> ■ polyellipsoidal headlight; PE headlight
    < kst> ■ polyether sulfone (PES)

    German-english technical dictionary > PES

  • 40 PES

    < plast> ■ Polyethersulfon n (PES) DIN 7728

    English-german technical dictionary > PES

Страницы

См. также в других словарях:

  • peş — s.n. (pop.; în loc. adv.) Într un peş = pe o parte, într o latură, într o rână; înclinat, pieziş, oblic. – Din tc. peş. Trimis de oprocopiuc, 13.03.2004. Sursa: DEX 98  peş s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • PES — may refer to: Packetized elementary stream, part of the MPEG communication protocol Party of European Socialists Payment for ecosystem services Performance Enhancement Specialist, Issued by National Academy of Sports Medicine PES (director), film …   Wikipedia

  • PES — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • PES — nc in limine offendat, cavere iussit Veterum superstitio. Mali enim ominis id habebatur, Si exituro limen insonuisset, Pes haesisset, Plin. l. 2. c. 7. Vide Plut. in Demetrio et in Gracchis, Val. Max. l. 1. c. 4. de eod. Graccho etc. Sueton. in… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Pes — (lat. Fuß) steht für: ein römisches Längenmaß, siehe Alte Maße und Gewichte (Römische Antike) Pes (Neume), eine aufsteigende Tonreihe aus zwei Tönen, siehe Neume Die Abkürzung PES steht für: Party of European Socialists, eine europäische Partei,… …   Deutsch Wikipedia

  • PES — (lat. Fuß) steht für: ein römisches Längenmaß, siehe Alte Maße und Gewichte (Römische Antike) Pes (Neume), eine aufsteigende Tonreihe aus zwei Tönen, siehe Neume Die Abkürzung PES steht für: Party of European Socialists, eine europäische Partei,… …   Deutsch Wikipedia

  • PES — 〈Chem.; Zeichen für〉 Polyester(fasern) * * * PES: 1) DIN Kurzzeichen für Polyethersulfone u. für Chemiefasern aus Polyester; 2) Abk. für ↑ Photoelektronen …   Universal-Lexikon

  • pes´ki|ly — pes|ky «PEHS kee», adjective, ki|er, ki|est. U.S. Informal. troublesome; annoying: »a pesky cold, pesky mosquitoes. ╂[alteration of pesty < pest] –pes´ki|ly, adverb. – …   Useful english dictionary

  • pes|ky — «PEHS kee», adjective, ki|er, ki|est. U.S. Informal. troublesome; annoying: »a pesky cold, pesky mosquitoes. ╂[alteration of pesty < pest] –pes´ki|ly, adverb. – …   Useful english dictionary

  • Pes — Pes, n.; pl. {Pedes} . [L., the foot.] (Anat.) The distal segment of the hind limb of vertebrates, including the tarsus and foot. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pes — der; , Pedes [...de:s] <aus gleichbed. lat. pes, Gen. pedis>: 1. a) Fuß; b) fußartiges Gebilde, Ansatzstelle eines Organs (Anat.). 2. röm. Längeneinheit (= 29,6 cm) …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»