Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

perteneciente

  • 41 Nina

    s. Etnohist. (Fuego). Primera waka del tercer seq'e Qollana, perteneciente al sector Chinchaysuyu. Este a doratorio era un bracero de piedra en el que se mantenía el fuego para quemar los pagos y se hallaba junto al Templo del Qorikancha en la ciudad del Qosqo. || Apellido típico de origen inkaico.

    Diccionario Quechua-Espanol > Nina

  • 42 oveja

    s. Zool. (Chis aries Linneo) NEOL. Oveja o carnero. Mamífero rumiante con cuernos persistentes, perteneciente a los bóvidos, cuya crianza ha sido generalizada en todo el mundo andino.

    Diccionario Quechua-Espanol > oveja

  • 43 Pitusalla

    s. Lit. Personaje perteneciente al melodrama clásico Inka "Ollantay", hija de Kusi Qoyllur, Princesa inka y el General plebeyo Ollanta.

    Diccionario Quechua-Espanol > Pitusalla

  • 44 Qhapaq Yupanki Inka

    s. Hist. Quinto Emperador Inka, perteneciente a la primera dinastía, hijo de Mayta Qhapaq, gran conquistador, que llevó muy lejos los límites del imperio. Su nombre significa Ilustre Estadista, siendo su mujer Mama Qorihillpay o Qorillpay "Hija del Señor de los Ayamarka", según Garcilaso de la Vega, quien al mismo tiempo lo califica como un gran conquistador. Este cronista y Cieza de León relacionan a este Inka con el templo del Sol o Qorikancha. El primero lo hace su constructor, en tanto que el segundo afirma que lo acrecentó. Garcilaso hace un pormenorizado relato de sus obras, entre las que figuran, por ejemplo, la construcción del puente Wakachaka, sobre el río Apurímac; el sometimiento de la provincia de Yanawara y su pueblo de Piti; la construcción de un puente sobre el río Desaguadero, etc. Consolidó los dominios qheswas en América y el Qosqo se convirtió en una poderosa urbe, congregando en su templo los ídolos de los vencidos. En sus expediciones a la costa castigó severamente a los sodomitas. Con la muerte de Qhapaq Yupanki término la dinastía de los Urin Qosqo o Sinchis.

    Diccionario Quechua-Espanol > Qhapaq Yupanki Inka

  • 45 qhariq

    s. Del varón, perteneciente al varón o del género masculino. EJEM: qhariq p'achankuna, vestimenta del varón.

    Diccionario Quechua-Espanol > qhariq

  • 46 Tanpukancha

    s. Etnohist. (Barrio o casa de hospedaje). Primera waka del noveno seq'e Qollana, del sector Qollasuyu. Este adoratorio era un asiento, muy venerado, en donde se sentaba el Inka Mayta Qhapaq; se hallaba cerca al Templo del Sol o Qorikancha. || Primera waka del sexto seq'e Qollana, sector Qollasuyu. Consistía en un pequeño palacio perteneciente al Inka Manqo Qhapaq; a la llegada de los españoles era solar de Mancio Sierra. Le ofrecían pagos ordinarios. || Primera waka del tercer seq'e Qollana del sector Qollasuyu. Este adoratorio era otro palacio en la casa del español Mancio Sierra.

    Diccionario Quechua-Espanol > Tanpukancha

  • 47 abiological

    adj.
    perteneciente a sustancia inanimada; abiológico.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > abiological

  • 48 absinthian

    adj.
    lo perteneciente al ajenjo; amargo.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > absinthian

  • 49 abyssal

    adj.
    1 perteneciente a grandes profundidades del océano.
    2 abismal, insondable.
    3 abisal.
    4 de aguas profundas, abisal.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > abyssal

  • 50 acanthaceous

    adj.
    1 acantáceo, perteneciente a la familia de los acantos.
    2 espinoso.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > acanthaceous

  • 51 adaptive

    adj.
    1 capaz de adaptación; perteneciente o a propósito de ella.
    2 adaptable, acomodable, adaptivo, adaptativo.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > adaptive

  • 52 administerial

    adj.
    administrativo, perteneciente a la administración.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > administerial

  • 53 adoral

    adj.
    1 perteneciente a la boca o situado cerca de ella.
    2 adoral. -> ABORAL.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > adoral

  • 54 Afroasiatic

    adj.
    afroasiático, perteneciente a la familia de lenguas afroasiáticas.
    s.
    afroasiático.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Afroasiatic

  • 55 aleatory

    adj.
    1 aleatorio, dependiente de un suceso fortuito.
    2 relativo o perteneciente a tahúres y fulleros.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > aleatory

  • 56 algal

    adj.
    algáceo, perteneciente a las algas.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > algal

  • 57 aloetic

    adj.
    aloético, cosa perteneciente al acíbar.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > aloetic

  • 58 aloetical

    adj.
    aloético, cosa perteneciente al acíbar.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > aloetical

  • 59 alveolar

    adj.
    1 lo perteneciente a los alvéolos.
    2 alveolar, de los alvéolos.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > alveolar

  • 60 amazonian

    adj.
    1 guerrera.
    2 lo perteneciente a las amazona
    3 amazónico.
    s.
    amazónico.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > amazonian

См. также в других словарях:

  • perteneciente — adj. Que pertenece …   Diccionario de la lengua española

  • perteneciente — ► adjetivo Que pertenece: ■ es un asunto perteneciente al estado. * * * perteneciente («a») adj. Se dice de lo que pertenece a determinada persona o cosa. * * * perteneciente. adj. Que pertenece …   Enciclopedia Universal

  • perteneciente — (adj) (Intermedio) que concierne a alguna persona o que se integra en algo; correspondiente Ejemplos: He comprado el libro sobre los escritores pertenecientes a la generación joven. Federico se siente perteneciente a la cultura de su país.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • perteneciente — adj m y f Que pertenece a alguien o a algo: El convento de Yuriria, perteneciente a la orden agustina …   Español en México

  • perteneciente — {{#}}{{LM P30070}}{{〓}} {{[}}perteneciente{{]}} ‹per·te·ne·cien·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que pertenece a algo o forma parte de ello …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • perteneciente — adjetivo tocante, atinente, referente. * * * Sinónimos: ■ concerniente, correspondiente, propio, referente …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Moltke — Perteneciente a los Moltke, una familia aristocratica prusiana que data de 1220 y puede referirse a: Conde Adam Gottlob Moltke (1710 1792), cortesano, estadista y diplomatico aleman al servicio danes. Adam Wilhelm Moltke (1785 1864). nieto de… …   Wikipedia Español

  • estral — Perteneciente o relativo a estro …   Diccionario ecologico

  • neolítico — Perteneciente o relativo a la segunda Edad de Piedra, o sea de la piedra pulimentada …   Diccionario ecologico

  • radical — Perteneciente o relativo a la raíz o raíces …   Diccionario ecologico

  • yugular — Perteneciente al cuello. Las venas yugulares son las que corren por esta región. A veces pueden observarse a simple vista; son las que llevan la sangre desde la cabeza y el cuello al corazón …   Diccionario ecologico

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»