-
1 представать
представа́тьсм. предста́ть.* * *несов.см. предстать* * *несов.см. предстать* * *vlaw. personarse (перед судом) -
2 являться
явля́ться1. см. яви́ться;2. (быть кем-л.) esti iu.* * *1) см. явиться2) ( быть) ser (непр.) viявля́ться сре́дством — ser un medio
явля́ться авторите́том — ser una autoridad
* * *1) см. явиться2) ( быть) ser (непр.) viявля́ться сре́дством — ser un medio
явля́ться авторите́том — ser una autoridad
* * *v1) gener. estar, (áúáü) ser, acudir, aparecer, comparecer (по приказанию), llegar (прибыть), ocurrir (прийти в голову), presentarse, venir (прийти) -
3 являться лично
vgener. apersonarse, personarse -
4 представать
( перед судом) personarse -
5 являться
aparecer, (напр. в суд) presentarse, ( в суд) ocurrir VE, personarse
См. также в других словарях:
personarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: personarse personando personado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me persono te personas se persona… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
personarse — ‘Presentarse personalmente en un lugar’ y ‘comparecer como parte interesada en un juicio o pleito’. Se construye con un complemento introducido por en: «Esa misma tarde se personaron los dos en el despacho de Arnau Puncella» (Mendoza Ciudad [Esp … Diccionario panhispánico de dudas
personarse — verbo pronominal 1. Presentarse (una persona) [en un lugar]: Señorita Martínez, persónese en la caja central del establecimiento. La policía se personó en el lugar de los hechos. Los periodistas se personaron en la calle del accidente a los diez… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
personarse — 1. prnl. Presentarse personalmente en una parte. 2. Dicho de una persona: Reunirse con otra para tratar algo. 3. Der. Comparecer como parte interesada en un juicio o pleito … Diccionario de la lengua española
personarse — ► verbo pronominal 1 Presentarse en un lugar: ■ el jefe no se personó en la reunión. TAMBIÉN apersonarse 2 Reunirse dos o más personas para tratar de un asunto. SINÓNIMO [avistarse] 3 DERECHO Presentarse una persona como parte interesada en un… … Enciclopedia Universal
personarse — {{#}}{{LM P30059}}{{〓}} {{ConjP30059}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP30781}} {{[}}personarse{{]}} ‹per·so·nar·se› (también {{◎}}apersonarse{{ ̄}}) {{《}}▍ v.prnl.{{》}} Acudir o presentarse personalmente en un sitio: • La policía se personó en el lugar… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
personarse — Derecho. Apersonarse, comparecer … Diccionario de Economía Alkona
personarse — pronominal presentarse, comparecer*, hacer acto de presencia, asistir, acudir, aparecer. * * * Sinónimos: ■ comparecer, presentarse, acudir, asistir, aparecer … Diccionario de sinónimos y antónimos
personarse — Derecho. Apersonarse, comparecer … Diccionario de Economía
apersonarse — ► verbo pronominal 1 Presentarse en un lugar: ■ para recoger el documento debe apersonarse en la oficina central. TAMBIÉN personarse 2 DERECHO Comparecer en un juicio o acto legal. * * * apersonarse 1 prnl. Personarse. ⊚ Der. Comparecer. 2 (ant.) … Enciclopedia Universal
comparecer — intransitivo derecho presentarse, personarse, hacer acto de presencia. ≠ ausentarse, faltar. Personarse es comparecer en persona, no por delegación. Ambos verbos son también susceptibles de empleo irón. cuando se aplican en circunstancias que no… … Diccionario de sinónimos y antónimos