-
1 staff
1. noun1) (stick) Stock, dereditorial staff — Redaktion, die
the staff of the firm — die Betriebsangehörigen; die Belegschaft [der Firma]
3) constr. as pl. (of school) Lehrerkollegium, das; Lehrkörper, der (Amtsspr.); (of university or college) Dozentenschaft, die2. transitive verb* * *I 1. noun or noun plural(a group of people employed in running a business, school etc: The school has a large teaching staff; The staff are annoyed about the changes.) das Personal2. verb(to supply with staff: Most of our offices are staffed by volunteers.) besetzen- academic.ru/111780/staffroom">staffroomII plural - staves; noun(a set of lines and spaces on which music is written or printed.) das Notensystem* * *staff1[stɑ:f, AM stæf]I. nmembers of \staff Mitarbeiter ploffice \staff Bürobelegschaft fthe editorial \staff die Herausgeber plnursing \staff Pflegepersonal nt2. + sing/pl vb SCH, UNIV Lehrkörper m, Lehrerkollegium ntteaching \staff Lehrpersonal ntchief of \staff Stabschef mgeneral's \staff Generalstab m5. (symbol)\staff of office Amtsstab mto be at half \staff AM auf Halbmast gesetzt sein10.\staff pension scheme betriebliche Rente▪ to be \staffed by [or with] sb jdn beschäftigenmany charity shops are \staffed with volunteers viele Wohltätigkeitseinrichtungen beschäftigen ehrenamtliche Mitarbeiterstaff2[stɑ:f, AM stæf]* * *[stAːf]1. n1) (= personnel) Personal nt; (SCH, UNIV) Kollegium nt, Lehrkörper m (form); (of one department, on one project) Mitarbeiterstab mall the staff support this idea — die ganze Belegschaft or (Sch, Univ) das ganze Kollegium unterstützt diesen Vorschlag
we have a large staff — wir haben viel Personal/ein großes Kollegium/einen großen Mitarbeiterstab
we don't have enough staff to complete the project — wir haben nicht genügend Mitarbeiter, um das Projekt zu beenden
editorial staff — Redaktion f, Redaktionsstab m
administrative staff — Verwaltungsstab m, Verwaltungspersonal nt
a member of staff — ein Mitarbeiter m, eine Mitarbeiterin; (Sch) ein Kollege m, eine Kollegin
to be on the staff — zum Personal/Kollegium/Mitarbeiterstab gehören
he joined the or our staff in 1996 —
he has left our staff — er arbeitet nicht mehr hier
2) pl - s or ( old) staves (= stick, symbol of authority) Stab m; (= flagstaff) Stock m; (fig liter = support) Stütze fstaff of office the staff of life — Amtsstab m das wichtigste Nahrungsmittel
3) (MIL: general staff) Stab m2. vtdepartment Mitarbeiter finden für; hospital, shop, hotel mit Personal besetzen, Personal finden für; school mit Lehrpersonal besetzen* * *staff1 [stɑːf; US stæf]A s; pl staffs, (1-7, 10) auch staves [steıvz]1. Stab m, Stecken m, Stock m2. (Amts-, Kommando)Stab m3. Bischofs-, Krummstab m5. figa) Stütze f:staff of life Brot n (als wichtigste Nahrung)7. TECH Unruhwelle f (der Uhr)8. (auch als pl konstruiert)a) (Mitarbeiter)Stab mb) Beamtenstab mc) SCHULE Lehrkörper m, (Lehrer)Kollegium nd) Personal n, (die) Angestellten pl, Belegschaft f:editorial staff Redaktion(sstab) f(m);medical staff Arztpersonal (eines Krankenhauses);be on the staff of zum Stab oder Lehrkörper oder Personal (gen) gehören, fest angestellt sein bei, Mitarbeiter sein bei9. (auch als pl konstruiert) MIL Stab m10. MUS Noten(linien)system n:staff notation Liniennotenschrift fB adj1. Personal…:staff manager Personalchef m;staff member Mitarbeiter(in);staff room Lehrerzimmer n2. MIL Stabs…:staff car Befehlsfahrzeug n;staff college Generalstabsakademie f;staff officer Stabsoffizier m;staff order Stabsbefehl m;staff section Stabsabteilung f;C v/t1. (mit Personal) besetzen:well staffed gut besetzt3. den Lehrkörper einer Schule bilden* * *1. noun1) (stick) Stock, dereditorial staff — Redaktion, die
the staff of the firm — die Betriebsangehörigen; die Belegschaft [der Firma]
3) constr. as pl. (of school) Lehrerkollegium, das; Lehrkörper, der (Amtsspr.); (of university or college) Dozentenschaft, die2. transitive verb* * *n.Belegschaft f.Personal n.Personalbestand m.Stab ¨-e m. v.mit Personal besetzen ausdr.mit einem Stab versehen ausdr. -
2 staff
staff 1. BT, KONST, VERM Stab m, Stütze f; Messlatte f; 2. EB Decklatte f, Deckleiste f (Holz); Stuckleiste f; 3. s. → staff bead; 4. BM Gipsmörtel m (für Stuckarbeit); 5. VR Personal n; Personalbestand m, Belegschaft fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > staff
-
3 staff
staff Personal n -
4 staff up
◆ staff upvi mehr Personal einstellen -
5 staff recruitment
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > staff recruitment
-
6 staff-shortage
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > staff-shortage
-
7 staff
staff1 v GEN, PERS, MGT mit Personal besetzen (office) staff2 GEN, PERS, MGT Belegschaft f, Mitarbeiter mpl, Personal n, Stab m (workforce) -
8 staff up
-
9 staff up
vimehr Personal einstellen -
10 staff
1. medizinisches Personal n; 2. Stab m -
11 staff
-
12 staff
[stəːf] UK / USn(personnel) Personal nt, Lehrkräfte pl -
13 staff
[stəːf] UK / USn(personnel) Personal nt, Lehrkräfte pl -
14 qualified staff
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > qualified staff
-
15 skilled staff
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > skilled staff
-
16 trained staff
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > trained staff
-
17 prison staff
-
18 Association of Scientific, Technical and Managerial Staff
Association of Scientific, Technical and Managerial Staff (ASTMS) (BE) PERS Gewerkschaft für wissenschaftliches, technisches und leitendes PersonalEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Association of Scientific, Technical and Managerial Staff
-
19 clerical staff
clerical staff PERS Büropersonal n, Angestellte(n) pl, Büroangestellte(n) pl, Bürokräfte pl, Büroarbeitskräfte pl, kaufmännisches Personal nEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > clerical staff
-
20 lay off staff
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > lay off staff
См. также в других словарях:
personal staff — noun : the military aides of a general officer or flag officer distinguished from general staff and special staff * * * Mil. the aides of a general officer or a flag officer. Cf. general staff, special staff … Useful english dictionary
personal staff — Mil. the aides of a general officer or a flag officer. Cf. general staff, special staff. * * * … Universalium
Staff (military) — Staff office redirects here. For the ceremonial weapon, see staff of office. Not to be confused with Staff Corps Officer. Warfare Military history Eras … Wikipedia
Personal Ancestral File — (PAF) Entwickler FamilySearch Aktuelle Version 5.2.18.0 Windows 23. Juli 2002 (auch für Apple Mac OS X mit CrossOver Mac geeignet) 4.0.4.18 Windows 2. Februar 2002 2.3.1 Macintosh 30. September 1994 … Deutsch Wikipedia
Personal Computer Games — was a multi format UK computer games mag of the early/mid eighties. HistoryIt is famous for launching the careers of several notable games journalists of the 80s including Bob Wade, Peter Connor and Chris Anderson. Anderson would later launch… … Wikipedia
Staff Noncommissioned Officer — Staff noncommissioned officers in the United States Marine Corps are those career Marines serving in grades E 6 through and including E 9. The ranks include Staff Sergeant (E 6), Gunnery Sergeant (E 7), Master Sergeant / First Sergeant (E 8), and … Wikipedia
staff — Voz inglesa que se usa ocasionalmente en español con los sentidos de ‘conjunto de los trabajadores fijos de un organismo o empresa’ y, en especial, ‘conjunto de las personas que ocupan los puestos de mayor relieve en una organización o empresa’.… … Diccionario panhispánico de dudas
personal development — UK US noun [U] ► HR, MANAGEMENT the process of improving your skills and increasing the amount of experience that you have in your job: »More than 70% of employees placed personal development above salary as most important to their jobs in a… … Financial and business terms
staff — (izg. stȁf) m DEFINICIJA žarg. zaposleni, sveukupno osoblje (ob. u organizaciji neke priredbe i sl.); personal, ansambl ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
staff — n. personnel 1) an administrative; coaching; editorial; hospital; medical; nursing; office; teaching staff 2) a skeleton staff 3) on the staff 4) (misc.) to join a staff (she joined the staff as an editor) group of officers serving a commander 5) … Combinatory dictionary
Personal computer — This article is about personal computers in general. For computers generally referred to as PCs , see IBM PC compatible. For hardware components dealing with personal computers, see Personal computer hardware. Personal computer An illustration of … Wikipedia