Перевод: с английского на финский

с финского на английский

person+loved

  • 1 darling

    • armas
    • rakastettu
    • rakas
    • rakkain
    • lempi-
    • lemmitty
    • lemmikki
    • kallis
    • sydänkäpy
    • sydänkäpynen
    • kullannuppu
    • kullanmuru
    • kulta
    • lumoava
    * * *
    1. noun
    1) (a dearly loved person (often used as a term of endearment): Is that you, darling ?) kulta
    2) (a lovable person: Mary really is a darling!) kultainen
    2. adjective
    1) (much loved: My darling child!) rakas
    2) (lovable; pretty and appealing: What a darling little girl!) suloinen

    English-Finnish dictionary > darling

  • 2 dear

    • hyvä
    • herttainen
    • armain
    • arvoisa
    • armas
    • rakastettu
    • rakas
    • lemmikki
    • kalliilla hinnalla
    • kallis
    • kallishintainen
    • suloinen
    • kulta
    • kullanmuru
    • lumoava
    * * *
    diə 1. adjective
    1) (high in price: Cabbages are very dear this week.) kallis
    2) (very lovable: He is such a dear little boy.) suloinen
    3) ((with to) much loved: She is very dear to me.) rakas
    4) (used as a polite way of addressing someone, especially in a letter: Dear Sir.) hyvä
    2. noun
    1) (a person who is lovable or charming: He is such a dear!) kullanmuru
    2) (a person who is loved or liked (especially used to address someone): Come in, dear.) rakas, kulta
    - dear
    - dear! / oh dear!

    English-Finnish dictionary > dear

  • 3 beloved

    • armas
    • rakastettu
    • rakas
    • lemmikki
    • lemmitty
    • kulta
    * * *
    1. adjective
    (much loved: my beloved country.) rakastettu
    2. noun
    (a person very dear to one: My beloved left me for another.) rakas

    English-Finnish dictionary > beloved

  • 4 idol

    • idoli
    • ihanne
    • epäjumala
    • epäjumalankuva
    • sankari
    • kuva
    * * *
    1) (an image of a god, which is worshipped: The tribesmen bowed down before their idol.) epäjumala
    2) (a greatly loved person, thing etc: The singer was the idol of thousands of teenagers.) idoli
    - idolatrous
    - idolatrously
    - idolize
    - idolise

    English-Finnish dictionary > idol

  • 5 the apple of someone's eye

    (a person or thing (that) is greatly loved: She is the apple of her father's eye.) silmäterä

    English-Finnish dictionary > the apple of someone's eye

См. также в других словарях:

  • loved one — noun a person who you love, usually a member of your family • Hypernyms: ↑person, ↑individual, ↑someone, ↑somebody, ↑mortal, ↑soul * * * a close or cherished relation: to mourn the loss of our loved ones. [1860 65] * * * loved one UK US …   Useful english dictionary

  • loved one — noun a) A very close friend or family member for whom a person has feelings of endearment. I felt myself the protector of my loved one. She leaned against me. b) A recently deceased person …   Wiktionary

  • Disciple whom Jesus loved — The phrase the disciple whom Jesus loved (Greek: ο μαθητης ον ηγαπα ο Ιησους, o mathētēs on ēgapa o Iēsous) or, in John 20:2, the Beloved Disciple (Greek: ον εφιλει ο Ιησους, on ephilei o Iēsous) is used five times in the Gospel of John,[1] but… …   Wikipedia

  • The Spy Who Loved Me (film) — Infobox Film Bond | name = The Spy Who Loved Me caption = The Spy Who Loved Me film poster by Bob Peak bond = Roger Moore stars = Barbara Bach Curd Jürgens Richard Kiel writer = Christopher Wood cinematography = Claude Renoir screenplay =… …   Wikipedia

  • I Would've Loved You Anyway — Infobox Single Name = I Would ve Loved You Anyway Artist = Trisha Yearwood from Album = Inside Out Released = 2001 Genre = country music Length = 3:41 Label = MCA Writer = Mary Danna Troy Ferges Producer = Mark Wright Trisha Yearwood Chart… …   Wikipedia

  • You Would Have Loved This — Infobox Single Name = You Would Have Loved This Artist = Tarja Turunen Released = October 25, 2006 Format = CD Genre = Classical Length = Label = Universal Music Producer = Chart position = Last single = Yhden Enkelin Unelma (2004) This single =… …   Wikipedia

  • The Spy Who Loved Me (novel) — Infobox Book name = The Spy Who Loved Me title orig = translator = image caption = First edition cover published by Jonathan Cape. author = Ian Fleming illustrator = cover artist = Richard Chopping (Jonathan Cape ed.) country = United Kingdom… …   Wikipedia

  • it is better to have loved and lost than never to have loved at all — you are a better person if you have loved someone even for a short time    Old and alone, the woman often thought of a saying: It is better to have loved and lost …   English idioms

  • Fan (person) — Fanboy redirects here. For other uses, see Fanboy (disambiguation). A fan, sometimes also called aficionado or supporter, is a person with a liking and enthusiasm for something, such as a band or a sports team. Fans of a particular thing or… …   Wikipedia

  • bereaved person — noun a person who has suffered the death of someone they loved the bereaved do not always need to be taken care of • Syn: ↑bereaved • Hypernyms: ↑person, ↑individual, ↑someone, ↑somebody, ↑mortal, ↑ …   Useful english dictionary

  • Christianity — /kris chee an i tee/, n., pl. Christianities. 1. the Christian religion, including the Catholic, Protestant, and Eastern Orthodox churches. 2. Christian beliefs or practices; Christian quality or character: Christianity mixed with pagan elements; …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»