-
1 säilynyt
• persistent -
2 jatkuva säätöohjaus
• persistent regulating command -
3 pysyväisohjaus
• persistent command -
4 pysyväistieto
• persistent information -
5 sitkeähenkinen
• persistent• tough-lived• diehard -
6 hellittämätön
yks.nom. hellittämätön; yks.gen. hellittämättömän; yks.part. hellittämätöntä; yks.ill. hellittämättömään; mon.gen. hellittämättömien hellittämätönten; mon.part. hellittämättömiä; mon.ill. hellittämättömiinfirm (adje)importunate (adje)insistent (adje)persevering (adje)persistent (adje)pertinacious (adje)pressing (adje)tenacious (adje)unflagging (adje)untiring (adje)* * *• persistant• untiring• unshaken• unflagging• tough• tenacious• strict• severe• resolute• pressing• persistent• importunate• persevering• passionate• insistent• insistant• impassioned• firm• energetic• dogged• determined• pertinacious• harsh -
7 itsepäinen
yks.nom. itsepäinen; yks.gen. itsepäisen; yks.part. itsepäistä; yks.ill. itsepäiseen; mon.gen. itsepäisten itsepäisien; mon.part. itsepäisiä; mon.ill. itsepäisiincontrary (adje)cross-grained (adje)dogged (adje)hard-bitten (adje)headstrong (adje)insistent (adje)obstinate (adje)persistent (adje)pertinacious (adje)pig-headed (adje)refractory (adje)self-willed (adje)stubborn (adje)wayward (adje)wilful (adje)* * *• pertinacious• inflexible• stiff-necked• self-willed• relentless• refractory• pig-headed• perverse• persistent• persistant• obstinate• mulish• stubborn• insistent• contentious• hot-headed• headstrong• hard-bitten• dogged• determined• deep-rooted• cross-grained• contrary• bullheaded• pigheaded• muleheaded• bad-tempered• unyelding• unyielding• wayward• wilful• willful• tough -
8 itsepintainen
yks.nom. itsepintainen; yks.gen. itsepintaisen; yks.part. itsepintaista; yks.ill. itsepintaiseen; mon.gen. itsepintaisten itsepintaisien; mon.part. itsepintaisia; mon.ill. itsepintaisiinimportunate (adje)obdurate (adje)obstinate (adje)persistent (adje)pertinacious (adje)pressing (adje)stiff-necked (adje)stubborn (adje)tenacious (adje)tough (adje)unbending (adje)urgent (adje)* * *• persistent• tough• stiff-necked• tenacious• unbending• unshaken• unyelding• urgent• subborn• wilful• willful• pertinacious• refractory• stubborn• dogged• obstinate• obdurate• importunate• pressing -
9 jatkuva
yks.nom. jatkuva; yks.gen. jatkuvan; yks.part. jatkuvaa; yks.ill. jatkuvaan; mon.gen. jatkuvien jatkuvain; mon.part. jatkuvia; mon.ill. jatkuviinconstant (adje)continual (adje)continued (adje)continueing (adje)continuous (adje)extending (adje)perpetual (adje)persistent (adje)progressing (adje)running (adje)sustained (adje)uninterrupted (adje)* * *• permanent• steady• endless• continuous• continued• continual• chronic• constant• chronical• tedious• sustained• prolonged• running• regular• persistent• unceasing• progressive• perpetual• incessant• non stop• uninterrupted -
10 lakkaamaton
yks.nom. lakkaamaton; yks.gen. lakkaamattoman; yks.part. lakkaamatonta; yks.ill. lakkaamattomaan; mon.gen. lakkaamattomien lakkaamatonten; mon.part. lakkaamattomia; mon.ill. lakkaamattomiinceaseless (adje)continual (adje)incessant (adje)perpetual (adje)persistent (adje)unbroken (adje)unceasing (adje)uninterrupted (adje)unremitting (adje)* * *• infinite• unvarnished• unremitting• unlacquered• uninterrupted• unceasing• unbroken• persistent• perpetual• permanent• non-stop• boundless• interminable• incessant• everlasting• eternal• endless• continuous• continual• constant• ceaseless• insistent -
11 sinnikäs
yks.nom. sinnikäs; yks.gen. sinnikkään; yks.part. sinnikästä; yks.ill. sinnikkääseen; mon.gen. sinnikkäiden sinnikkäitten; mon.part. sinnikkäitä; mon.ill. sinnikkäisiin sinnikkäihinpersevering (adje)persistent (adje)* * *• unyielding• tough• energetic• insistent• persevering• persistent• tenacious -
12 sisukas
yks.nom. sisukas; yks.gen. sisukkaan; yks.part. sisukasta; yks.ill. sisukkaaseen; mon.gen. sisukkaiden sisukkaitten; mon.part. sisukkaita; mon.ill. sisukkaisiin sisukkaihingritty (noun)gutsy (adje)headstrong (adje)persistent (adje)plucky (adje)spunky (adje)tough (adje)* * *• tenacious• tough• stubborn• stiff-necked• spunky• plucky• insistent• headstrong• gutsy• determined• gritty• unyelding• persistent -
13 ahkera
yks.nom. ahkera; yks.gen. ahkeran; yks.part. ahkeraa; yks.ill. ahkeraan; mon.gen. ahkerien ahkerain; mon.part. ahkeria; mon.ill. ahkeriinassiduous (adje)busy (adje)diligent (adje)hard-working (adje)industrious (adje)studious (adje)* * *• diligent• energetical• tireless• studious• persistent• persevering• meticulous• industrious• hard-working• active• earnest• energetic• busy• brisk• attentive• assiduous• efficient -
14 alati
always (adve)constantly (adve)ever (adve)ever- (adve)* * *• endless• persistent• perpetual• never-ending• invariably• incessant• every time• everlastingly• everlasting• eternal• continuously• continually• continual• constantly• constant• ceaseless• always• ever -
15 härkäpäinen
yks.nom. härkäpäinen; yks.gen. härkäpäisen; yks.part. härkäpäistä; yks.ill. härkäpäiseen; mon.gen. härkäpäisten härkäpäisien; mon.part. härkäpäisiä; mon.ill. härkäpäisiinbull-headed (adje)bullheaded (adje)mulish (adje)obstinate (adje)pigheaded (adje)stubborn (adje)* * *• determined• unyielding• unshakable• tenacious• stubborn• stiff-necked• steady• steadfast• mulish• firm• unyelding• dogged• bull-headed• bullheaded• resolute• refractory• pig-headed• pigheaded• persistent• persevering• obstinate• staunch -
16 herkeämätön
• nonstop• constant• continual• continuous• incessant• persistent• steady• unceasing• undying• uninterrupted• endless -
17 herpaantumaton
• relentless• tenacious• unabated• unrelenting• unweakened• unyielding• firm• persistent -
18 järkähtämätön
yks.nom. järkähtämätön; yks.gen. järkähtämättömän; yks.part. järkähtämätöntä; yks.ill. järkähtämättömään; mon.gen. järkähtämättömien järkähtämätönten; mon.part. järkähtämättömiä; mon.ill. järkähtämättömiinfirm (adje)immovable (adje)imperturbable (adje)impregnable (adje)inexorable (adje)unfailing (adje)unshaken (adje)unswerving (adje)unwavering (adje)* * *• persevering• unrelenting• unremitting• unfailing• unconditional• unfaltering• tenacious• persistent• unwavering• irreproachable• insistent• inflexible• incorruptible• incessant• impregnable• importunate• relentless• forceful• demanding• dogged• unshaken• firm• unshakeable• immovable• unshakable• unswerving• imperturbable• emphatic -
19 kärsivällinen
yks.nom. kärsivällinen; yks.gen. kärsivällisen; yks.part. kärsivällistä; yks.ill. kärsivälliseen; mon.gen. kärsivällisten kärsivällisien; mon.part. kärsivällisiä; mon.ill. kärsivällisiinforbearing (adje)patient (adje)uncomplaining (adje)* * *• persevering• lenient• uncomplaining• tolerant• submissive• self-controlled• restrained• persistent• moderate• accommodating• indulgent• forbearing• even-tempered• enduring• composed• calm• patient -
20 kestävä
yks.nom. kestävä; yks.gen. kestävän; yks.part. kestävää; yks.ill. kestävään; mon.gen. kestävien kestäväin; mon.part. kestäviä; mon.ill. kestäviinabiding (adje)bearing (adje)carrying (adje)constant (adje)continueing (adje)durable (adje)enduring (adje)fast (adje)hard-wearing (adje)hardy (adje)holding (adje)indissoluble (adje)lasting (adje)long-lived (adje)permanent (adje)proof (adje)resisting (adje)serviceable (adje)sound (adje)stable (adje)standing (adje)staying (adje)steadfast (adje)strong (adje)sturdy (adje)suffering (adje)supporting (adje)sustaining (adje)taking (adje)tenable (adje)tolerating (adje)undergoing (adje)wearing (adje)weathering (adje)withstanding (adje)* * *• persistent• long-lasting• long-lived• longstanding• lifelong• perpetual• constant• proof• resistant• robust• serviceable• sound• stable• permanent• indissoluble• abiding• continual• steady• incessant• hardy• hard-wearing• hard• firm• fast• energetic• enduring• durable• continuing• lasting• unfailing• strong• sturdy• tenable• tenacious• unceasing• unchanging• unending• static• steadfast
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Persistent — may relate to: * Persistent Systems, a software company based in Pune, India * Persistent data structure, a data structure in computing which preserves the previous version of itself when it is modified * Persistent organic pollutant, an organic… … Wikipedia
persistent — PERSISTÉNT, Ă, persistenţi, te, adj. Care rămâne (multă vreme) neschimbat, care continuă să existe sau să dureze (multă vreme); care se menţine fără să slăbească în intensitate. ♢ (bot.) Frunze persistente = frunze care rămân verzi în timpul… … Dicționar Român
Persistent — Per*sist ent, a. [L. persistens, entis, p. pr. of persistere. See {Persist}.] 1. Inclined to persist; having staying qualities; tenacious of position or purpose. [1913 Webster] 2. (Biol.) Remaining beyond the period when parts of the same kind… … The Collaborative International Dictionary of English
Persistént — (lat.), beharrend; Persisténz, Beharrlichkeit; persistieren, dauern; auf etwas bestehen … Kleines Konversations-Lexikon
persistent — I adjective abiding, adamant, assiduous, chronic, continued, continuing, continuous, determined, diligent, dogged, durable, enduring, everlasting, faithful, indefatigable, insistent, lasting, obstinate, patient, perdurable, perseverant,… … Law dictionary
persistent — 1826, from PERSISTENCE (Cf. persistence) or from L. persistentem, prp. of persistere. Related: Persistently … Etymology dictionary
persistent — [adj] determined; continuous assiduous, bound, bound and determined*, bulldogged*, constant, continual, dogged, endless, enduring, firm, fixed, immovable, incessant, indefatigable, in for long haul*, insistent, interminable, like bad penny*,… … New thesaurus
persistent — ► ADJECTIVE 1) persisting or having a tendency to persist. 2) continuing or recurring; prolonged. 3) Botany & Zoology (of a horn, leaf, etc.) remaining attached instead of falling off in the normal manner. DERIVATIVES persistence noun… … English terms dictionary
persistent — [pər sist′ənt, pərzist′ənt] adj. [L persistens, prp. of persistere: see PERSIST] 1. refusing to relent; continuing, esp. in the face of opposition, interference, etc.; stubborn; persevering 2. continuing to exist or endure; lasting without change … English World dictionary
persistent — adjective Etymology: Latin persistent , persistens, present participle of persistere Date: 1826 1. existing for a long or longer than usual time or continuously: as a. retained beyond the usual period < a persistent leaf > b. continuing without… … New Collegiate Dictionary
persistent — per|sis|tent [pəˈsıstənt US pər ] adj 1.) [usually before noun] continuing to exist or happen, especially for longer than is usual or desirable ▪ persistent rumours ▪ persistent headaches ▪ a persistent problem ▪ persistent rain 2.) continuing to … Dictionary of contemporary English
