Перевод: с латинского на английский

perscriptĭo

1 perscrīptiō

perscrīptiō ōnis, f [perscribo], a writing down, entry, official record: perscriptionum et liturarum adversaria: illud senatūs consultum eā perscriptione est, ut, etc., i. e. of such a tenor.—A making over by writing, assignment, payment by draft: pactio perscriptionibus facta.

Latin-English dictionary > perscrīptiō
2 perscriptio

perscriptĭo, ōnis, f. [perscribo].
I.
A writing down, an entry in a book, an official recording:
perscriptionum et liturarum adversaria,
Cic. Rosc. Com. 2, 5; id. de Or. 1, 58, 250:
falsae perscriptiones,
id. Phil. 5, 4, 11; id. Fam. 5, 2, 4.—
II.
A making over in writing, an assignment, Cic. Att. 12, 51, 3:
haec pactio non verbis sed nominibua et perscriptionibus facta est,
id. ib. 4, 18, 2.

Lewis & Short latin dictionary > perscriptio
3 Perscriptio in manibus tabellariorum est

• The check is in the mail

Latin Quotes (Latin to English) > Perscriptio in manibus tabellariorum est

ТРАПЕЗИТ — • Τραπεζίτης, банкир, который занимался в широких размерах различными денежными операциями, названный так от слова τράπεζα (стол), т. к. он имел свое местопребывание за таким столом в одном из портиков на площади в Афинах; вследствие… … Реальный словарь классических древностей
enregistrement — Enregistrement, Scriptio, Perscriptio. Estre present à l enregistrement, Adesse senatusconsulto scribendo … Thresor de la langue françoyse
scedule — Scedule, Il vient de Schedula, voyez Cedule. Scedule et obligation soit d argent receu ou non receu, Syngrapha, Syngraphus, Syngraphum, Perscriptio. Bailler sa scedule, Cauere chirographo, B. Une cause appelée par placet, ou par scedule hors le… … Thresor de la langue françoyse