-
1 persan,
e adj. (de Perse) 1. персийски; 2. m. персийски език; chat persan, персийска котка. -
2 babouche
f. (ar. bâboûch, du persan) чехъл. -
3 bakchich
m. (mot persan) бакшиш ( в ориенталските страни). Ќ Syn. pourboire. -
4 bazar
m. (persan bâsвr "souk") 1. ориенталски пазар; базар, покрит пазар; 2. разг. разхвърляна къща; 3. дребна покъщнина, имущество; 4. разхвърляни предмети. Ќ de bazar прен., ост. с лошо качество, долнокачествен. -
5 bézoard
m. (du persan pâdzahr "chasse-poison") топка от косми или растителни остатъци, която се образува в корема на преживните животни или понякога на човека. -
6 caravane
f. (persan karwân, lors des croisades, p.-к. du sanskr. karabha "chameau") 1. керван; 2. транспорт; caravane de vivres транспорт на припаси; 3. каравана ( за туризъм). Ќ les chiens aboient, la caravane passe погов. кучетата лаят, керванът си върви. -
7 caravansérail
m. (persan karwanserai "logement de caravane") 1. хан (за керван); кервансарай; 2. място, посещавано от много чужденци. -
8 chacal
m. (persan chagal par plus. langues (turc, angl., etc.)) (pl. chacals) 1. зоол. чакал, Canis aureus; 2. негат. алчен и жесток човек, който се нахвърля върху победените. -
9 cimeterre
m. (it. scimitarra, du persan) ятаган. -
10 divan
m. (turc diouan, mot persan) 1. диван, кушетка, канапе; 2. ист. Диван (държавен съвет в Турция; събрание на този съвет); 3. разш., ост. турското правителство; Османската империя. Ќ divan-lit канапе, което се разтяга и става на легло за спане. -
11 guèbre
m., f. (persan gabr "adorateur du feu") ост. персиец, който изповядва религията на Заратустра, гебър. -
12 jasmin
m. (arabo-persan yâsimîn) 1. бот. жасмин, Jasminum; 2. жасминов цвят. -
13 khan
m. (mot persan "gouverneur de province") хан, татарски владетел. -
14 marcassite
f. (lat. médiév. marchasita (ou it., esp.); ar. margachîtâ, mot persan) марказит ( естествен железен сулфат с жълт цвят). -
15 narguilé
ou narghilé(h) m. (mot persan) наргиле. -
16 nilgaut
m. (mot persan "bњuf") зоол. антилопа нилгау. -
17 para1
m. (mot turc, empr. du persan parah "pièce") парЂ ( турска монета). -
18 parsi,
e adj. (persan parsi) 1. привърженик на Зороастровото учение (в Индия); 2. m. персийски език (който се явява среден, между стария и новия персийски език). -
19 péri
f. (persan perî "ailé") мит. пери, фея ( в арабската митология). -
20 roquer
v.intr. (arabo-persan rokh, littéralt. "éléphant monté") шах. рокирам, правя рокада ( разменям местата на царя и топа).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
persan — persan, ane [ pɛrsɑ̃, an ] adj. et n. • 1512; de Perse;cf. a. fr. Persien (XIVe) 1 ♦ (Personnes) De Perse (depuis la conquête arabe jusqu au XXe s.). ⇒ iranien, 1. perse. Roi persan. ⇒ schah.Allus. littér. « Ah ! ah ! Monsieur est Persan ! C est… … Encyclopédie Universelle
persan — PERSÁN, Ă, persani, e, s.m. şi f., adj. 1. s.m. şi f. Persoană care făcea parte din populaţia de bază a Persiei sau era originară de acolo. 2. adj. Care aparţine Persiei sau persanilor (1), privitor la Persia sau la persani, originar din Persia;… … Dicționar Român
Persan — ist eine rote Rebsorte. Sie wird im französischen Weinbaugebiet Savoie angebaut. Zugelassen ist sie in den Départements Savoie und Isère. In der Appellation Vin de Savoie zählt sie zu den zugelassenen Nebensorten. Bei niedrigen Erträgen erhält… … Deutsch Wikipedia
Persan — Saltar a navegación, búsqueda Persan País … Wikipedia Español
Persan — (fr., spr. Persang), in der Baukunst eine tragende Säule … Pierer's Universal-Lexikon
Persan — Persan, in der Baukunst eine tragende Bildsäule … Herders Conversations-Lexikon
Persan — Persan, sante obs. forms of Persian … Useful english dictionary
Persan — Pour les articles homonymes, voir Persan (homonymie). Persan فارسی Parlée en Iran, Afghanistan, Bahreïn, Tadjikistan et certaines régions d Ouzbékistan Nombre de locuteurs environ 61,7–110 millions … Wikipédia en Français
Persan — French commune nomcommune=Persan région=Île de France département=Val d Oise arrondissement=Pontoise canton=Beaumont sur Oise insee=95487 cp=95340 maire=Arnaud Bazin mandat=2001 2008 intercomm=CC du Haut Val d’Oise|latitude=49.1542… … Wikipedia
Persan — Original name in latin Persan Name in other language Persan State code FR Continent/City Europe/Paris longitude 49.15336 latitude 2.27218 altitude 27 Population 9314 Date 2012 01 18 … Cities with a population over 1000 database
Persan (Val d'Oise) — Pour les articles homonymes, voir Persan (homonymie). Persan Persan (en bas) face à Beaumont sur Oise … Wikipédia en Français