Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

pers

  • 1 pers

    substantiv
    1. person (hverdagssprog/slang)

    Kyrkan var full, vi var minst hundra pers som ville höra koncerten (udt. konsären)

    Kirken var fyldt, vi var mindst hundrede personer, der ville høre koncerten

    Svensk-dansk ordbog > pers

  • 2 pers

    substantiv
    1. person (hverdagssprog/slang)

    Kyrkan var full, vi var minst hundra pers som ville höra koncerten (udt. konsären)

    Kirken var fyldt, vi var mindst hundrede personer, der ville høre koncerten

    Svensk-dansk ordbog > pers

  • 3 Sankt(e) Pers nycklar

    egennavn

    Svensk-dansk ordbog > Sankt(e) Pers nycklar

  • 4 Sankt(e) Pers nycklar

    egennavn

    Svensk-dansk ordbog > Sankt(e) Pers nycklar

  • 5 elle

    pronP pronom sujet 3ème pers. f sgl Pronoms sujets: je (j'), tu, il/elle, nous, vous (2ème pers. du pluriel ou forme de politesse), ils/elles
    hun Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    pron pronom sujet 3ème pers. f sgl Pronoms sujets: je (j'), tu, il/elle, nous, vous (2ème pers. du pluriel ou forme de politesse), ils/elles
    det Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    den Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.

    Dictionnaire français-danois > elle

  • 6 il

    pronP pronom sujet 3ème pers. m sgl Pronoms sujets: je (j'), tu, il/elle, nous, vous (2ème pers. du pluriel ou forme de politesse), ils/elles
    han Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    pron
    den
    pron pronom sujet 3ème pers. m sgl Pronoms sujets: je (j'), tu, il/elle, nous, vous (2ème pers. du pluriel ou forme de politesse), ils/elles
    det Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    den Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.

    Dictionnaire français-danois > il

  • 7 vous

    pronP pronom sujet 2ème pers. pl (forme de politesse) Pronoms sujets: je (j'), tu, il/elle, nous, vous (2ème pers. du pluriel ou forme de politesse), ils/elles
    De Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    pronP pronom sujet 2ème pers. pl Pronoms sujets: je (j'), tu, il/elle, nous, vous (2ème pers. du pluriel ou forme de politesse), ils/elles
    I Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    pron
    I

    Dictionnaire français-danois > vous

  • 8 lui, il

    pronP pronom sujet emphatique 3ème pers. m sgl Pronoms sujets emphatiques: moi, je/j' ; toi, tu ; lui, il // elle, elle ; nous, nous ; vous, vous ; eux, ils/elles, elles.
    han Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    Expl Med betoning.
    pron pronom sujet emphatique 3ème pers. m sgl Pronoms sujets emphatiques: moi, je/j' ; toi, tu ; lui, il // elle, elle ; nous, nous ; vous, vous ; eux, ils // elles, elles.
    det Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    Expl Med betoning.
    pron pronom sujet emphatique 3ème pers. m sgl Pronoms sujets emphatiques: moi, je/j' ; toi, tu ; lui, il // elle, elle ; nous, nous ; vous, vous ; eux, ils/elles, elles.
    den Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    Expl Med betoning.

    Dictionnaire français-danois > lui, il

  • 9 vous, vous

    pronP pronom sujet emphatique 2ème pers. pl, politesse pl Pronoms sujets emphatiques: moi, je/j' ; toi, tu ; lui, il // elle, elle ; nous, nous ; vous, vous ; eux, ils // elles, elles.
    De Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    Expl Med betoning.
    pronP pronom sujet emphatique 2ème pers. pl, politesse sgl Pronoms sujets emphatiques: moi, je/j' ; toi, tu ; lui, il // elle, elle ; nous, nous ; vous, vous ; eux, ils // elles, elles.
    De Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    Expl Med betoning.
    pronP pronom sujet emphatique 2ème pers. pl Pronoms sujets emphatiques: moi, je/j' ; toi, tu ; lui, il // elle, elle ; nous, nous ; vous, vous ; eux, ils // elles, elles.
    I Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    Expl Med betoning.

    Dictionnaire français-danois > vous, vous

  • 10 sie

    1. 3. Pers sg hun (D und A hende); den, det n; 3. Pers pl de (D und A dem)

    Deutsch-dänische Wörterbuch > sie

  • 11 treiben

    treiben v/t und v/i (a sn) drive; ( tun) gøre, bestille; Pflanzen: skyde; ( jagen) jage; fig dyrke; ( zwingen) tvinge, nøde;
    was treiben Sie? hvad bestiller De?;
    es zu weit treiben gå for vidt;
    Sport treiben dyrke sport;
    Unsinn treiben gøre dumheder; Schnee: fyge;
    treibende Kraft drivkraft (a Pers); Pers primus motor;
    treibende Wolken jagende skyer

    Deutsch-dänische Wörterbuch > treiben

  • 12 elle, elle

    pronP pronom sujet emphatique 3ème pers. f sgl Pronoms sujets emphatiques: moi, je/j' ; toi, tu ; lui, il // elle, elle ; nous, nous ; vous, vous ; eux, ils // elles, elles.
    hun Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    Expl Med betoning.
    pron pronom sujet emphatique 3ème pers. f sgl Pronoms sujets emphatiques: moi, je/j' ; toi, tu ; lui, il // elle, elle ; nous, nous ; vous, vous ; eux, ils // elles, elles.
    den Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    Expl Med betoning.
    det Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    Expl Med betoning.

    Dictionnaire français-danois > elle, elle

  • 13 elles

    pronP pronom sujet 3ème pers. f pl Pronoms sujets: je (j'), tu, il/elle, nous, vous (2ème pers. du pluriel ou forme de politesse), ils/elles
    de Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.

    Dictionnaire français-danois > elles

  • 14 ils

    pronP pronom sujet 3ème pers. m pl Pronoms sujets: je (j'), tu, il/elle, nous, vous (2ème pers. du pluriel ou forme de politesse), ils/elles
    de Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    pron
    de

    Dictionnaire français-danois > ils

  • 15 j'

    pronP pronom sujet 1ère pers. sgl Pronoms sujets: je (j'), tu, il/elle, nous, vous (2ème pers. du pluriel ou forme de politesse), ils/elles
    jeg Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.

    Dictionnaire français-danois > j'

  • 16 je

    pronP pronom sujet 1ère pers. sgl Pronoms sujets: je (j'), tu, il/elle, nous, vous (2ème pers. du pluriel ou forme de politesse), ils/elles
    jeg Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    pron
    jeg

    Dictionnaire français-danois > je

  • 17 nous

    pronP pronom sujet 1ère pers. pl Pronoms sujets: je (j'), tu, il/elle, nous, vous (2ème pers. du pluriel ou forme de politesse), ils/elles
    vi Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    pron
    vi

    Dictionnaire français-danois > nous

  • 18 tu

    pronP pronom sujet 2ème pers. sgl Pronoms sujets: je (j'), tu, il/elle, nous, vous (2ème pers. du pluriel ou forme de politesse), ils/elles
    du Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    pron
    du

    Dictionnaire français-danois > tu

  • 19 восьмеро

    num
    +gen pl
    1 med mask. subst
    som betegner personer samt pers pron otte
    разделить на \восьмероых (for)dele på otte
    2 med pl.t.
    kun nom-akk otte (par)
    восьмеро - брюк otte par bukser; восьмеро суток otte døgn
    3 med subst
    som betegner parvis forekommende genstande otte (par)
    восьмеро варежек otte par vanter.

    Русско-датский словарь > восьмеро

  • 20 двое

    num
    + gen pl
    1 med mask. subst
    som betegner personer samt pers pron to
    нас двое vi er to (personer)
    2 med pl.t.
    kun i nom-akk to (par)
    3 med visse subst
    som betegner parvis forekommende genstande; kun i nom-akk to (par)
    на своих на \двоеих på apostlenes heste

    Русско-датский словарь > двое

Страницы

См. также в других словарях:

  • pers — pers …   Dictionnaire des rimes

  • pers — [ pɛr ] adj. m. • 1080 « livide »; bas lat. persus, class. persicus « persan » ♦ Littér. D une couleur où le bleu domine (surtout en parlant des yeux). La déesse aux yeux pers : Athéna. ⊗ HOM. Pair, paire, père. ● pers, perse adjectif (bas latin… …   Encyclopédie Universelle

  • pers — pers, erse (pêr, pèr s ) adj. 1°    •   De couleur bleue dans toutes les nuances, puisqu on rencontre dans les textes ces étoffes dites de pers clair, azuré, etc., DE LABORDE Émaux, p. 438. 2°    •   En général cependant, d un bleu foncé,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Pers — Saltar a navegación, búsqueda Pers puede referirse a Pers, comuna francesa situada en Cantal. Pers, comuna francesa situada en Deux Sèvres. Pers. es la abreviatura de Christiaan Hendrik Persoon Obtenido de Pers Categoría: Wikipedia:Desambiguación …   Wikipedia Español

  • perş — PERŞ, perşuri, s.n. Prăjină folosită la sărituri (acrobatice) în înălţime. ♦ p.ext. Număr de circ executat cu această prăjină. – Din fr. perche. Trimis de cata, 22.03.2004. Sursa: DEX 98  perş s. n., pl. pérşe Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa …   Dicționar Român

  • Pers — Pers, a. [F. pers.] Light blue; grayish blue; a term applied to different shades at different periods. n. A cloth of sky blue color. [Obs.] A long surcoat of pers. Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pers — PERS, perşi, s.m. (Mai ales la pl.) Persan (1). – Din ngr. pérsis, fr. Perse. Trimis de cornel, 12.03.2004. Sursa: DEX 98  PERS s. v. persan. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  pers s …   Dicționar Român

  • Pers — may refer to the following places in France:* Pers, Cantal, a commune in the Cantal department * Pers, Deux Sèvres, a commune in the Deux Sèvres department …   Wikipedia

  • PERS — may refer to: The Oregon Public Employees Retirement System or another similarly named program. See Public employee pension plans in the United States. Pedestrian Environment Review System, or PERS, a software application developed by TRL to… …   Wikipedia

  • pers — Pers, Caerulus. Couleur perse, Caeruleus color. Pers de France, voyez Pairs …   Thresor de la langue françoyse

  • pers — PERS, [p]erse. Vieux mot qui signifie, De couleur entre le verd & le bleu. Minerve aux yeux pers. un chaperon de couleur perse …   Dictionnaire de l'Académie française

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»