-
1 persönliche
Identifikationsnummer, persönliche
personal identification number (PIN). -
2 persönliche Habe
persönliche Habe f GRUND chattels personal* * *f < Grund> chattels personal* * *persönliche Habe
personal things (belongings, estate, effects), [estate and] effects, personals -
3 persönliche Haftung
persönliche Haftung f RECHT personal liability* * *persönliche Haftung
personal (private) liability -
4 persönliche (private) Schulden
persönliche Schulden
(Gesellschafter) individual (private) debts
persönliche (private) Schulden
(Gesellschafter) private (individual) debtsBusiness german-english dictionary > persönliche (private) Schulden
-
5 persönliche Sicherheit
persönliche Sicherheit f RECHT personal security (Gegensatz: Sachsicherheit = collateral security)* * *persönliche Sicherheit
personal security, security of person -
6 persönliche Assistentin
persönliche Assistentin f MGT, PERS personal assistant, PA* * *f <Mgmnt, Person> personal assistant (PA)Business german-english dictionary > persönliche Assistentin
-
7 persönliche Bürgschaft
-
8 persönliche Einkommensverteilung
persönliche Einkommensverteilung f WIWI personal income distribution* * *f <Vw> personal income distributionBusiness german-english dictionary > persönliche Einkommensverteilung
-
9 persönliche Gegenstände
Business german-english dictionary > persönliche Gegenstände
-
10 persönliche Identifikationsnummer
persönliche Identifikationsnummer f (PIN) BANK, COMP, KOMM personal identification number, PIN (Geheimzahl)* * *Business german-english dictionary > persönliche Identifikationsnummer
-
11 persönliche Zuständigkeit
persönliche Zuständigkeit f RECHT personal jurisdiction* * *f < Recht> personal jurisdictionBusiness german-english dictionary > persönliche Zuständigkeit
-
12 persönliche Altersvorsorge
persönliche Altersvorsorge
personal retirement provisionBusiness german-english dictionary > persönliche Altersvorsorge
-
13 persönliche Angelegenheiten
persönliche Angelegenheiten
personal matters, private affairsBusiness german-english dictionary > persönliche Angelegenheiten
-
14 persönliche Ansprache
-
15 persönliche Aufwendungen
persönliche Aufwendungen
personal (out-of-pocket) expenseBusiness german-english dictionary > persönliche Aufwendungen
-
16 persönliche Ausgaben
persönliche Ausgaben
private expenses -
17 persönliche Bedarfsartikel für die Schiffsmannschaft
persönliche Bedarfsartikel für die Schiffsmannschaft
small storesBusiness german-english dictionary > persönliche Bedarfsartikel für die Schiffsmannschaft
-
18 persönliche Bedürfnisse
persönliche Bedürfnisse
one’s personal needsBusiness german-english dictionary > persönliche Bedürfnisse
-
19 persönliche Benachrichtigung
persönliche Benachrichtigung
personal noticeBusiness german-english dictionary > persönliche Benachrichtigung
-
20 persönliche Dringlichkeitsliste
persönliche Dringlichkeitsliste
scale of preferenceBusiness german-english dictionary > persönliche Dringlichkeitsliste
См. также в других словарях:
Persönliche Assistenz — ist jede Art von Hilfe, die behinderte Menschen in die Lage versetzt, ein unabhängiges und selbstbestimmtes Leben zu führen[1]. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 2 Literatur 3 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Persönliche Schutzausrüstung — (PSA) muss bei allen Arbeiten und Tätigkeiten verwendet werden, die aufgrund ihrer Art Verletzungen oder Gesundheitsbeeinträchtigungen hervorrufen und die durch andere Maßnahmen (technisch oder organisatorisch) nicht verhindert werden können.… … Deutsch Wikipedia
Persönliche Ausrüstung — steht für: Persönliche Ausrüstung (Schweizer Armee), die vom Angehörigen der Armee verwahrten militärischen Gegenstände Persönliche Schutzausrüstung, der Eigenschutz in der Arbeitssicherheit Persönliche Ausrüstung eines Feuerwehrmannes … Deutsch Wikipedia
Persönliche Gleichung — Persönliche Gleichung, s. Gleichung, persönliche … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Persönliche Gleichung — Persönliche Gleichung, s. Gleichung (persönliche) … Kleines Konversations-Lexikon
Persönliche Bemerkungen — Persönliche Bemerkungen, kürzere Äußerungen eines Redners, der in der vorausgegangenen und nunmehr geschlossenen Verhandlung eines Parlaments oder einer sonstigen Versammlung persönlich angegriffen oder doch erwähnt worden ist, zur Wahrung seines … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Persönliche Dienstbarkeiten — Persönliche Dienstbarkeiten, s. Dienstbarkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Persönliche Klage — Persönliche Klage, die Klage, welche auf ein Forderungsrecht sich gründet, auf ein Rechtsverhältnis also, welches nur die Leistung seitens einer bestimmten Person bezweckt und mit derselben endigt; Gegensatz: Dingliche Klage (s. Dingliche Rechte) … Kleines Konversations-Lexikon
Persönliche Erinnerungen an Jeanne d’Arc — (Original: Personal Recollections on Joan of Arc) ist ein historischer Roman des amerikanischen Schriftstellers Mark Twain. Er wurde 1895 erstmals in Harper’s Magazine veröffentlicht und erschien 1896 in Buchform. Es ist ein für Twain… … Deutsch Wikipedia
persönliche Forderung — persönliche Forderung, im Hypothekenrecht die durch eine Hypothek gesicherte (Geld )Forderung, die der Schuldner (persönlicher Schuldner) dem Gläubiger gegenüber zu erfüllen hat, im Unterschied zur dinglichen Forderung als dem Recht auf… … Universal-Lexikon
persönliche Gleichung — persönliche Gleichung, Bezeichnung für individuell typische und für ein Individuum im Mittel relativ konstante Abweichungen (»Fehler«) bei psychologischen Tests, insbesondere bei Wahrnehmungs , Leistungs , Reaktions und Beurteilungsaufgaben.… … Universal-Lexikon