-
1 perpetually
adverb perpetuamentetr[pə'petjʊəlɪ]1 (permanently) perpetuamente; (continually) continuamente, constantementeperpetually [pər'pɛʧʊəli, -ʧəli] adv: para siempre, eternamenteadv.• perpetuamente adv.pər'petʃuəli, pə'petjʊəliadverb permanentemente[pǝ'petjʊǝlɪ]ADV (=eternally) permanentemente; (=continually) constantemente, continuamente* * *[pər'petʃuəli, pə'petjʊəli]adverb permanentemente -
2 perpetually
adv.perpetuamente (eternally); continuamente, constantemente (constantly) -
3 eternally
adverb eternamentetr[ɪ'tɜːnəlɪ]1 eternamenteeternally [ɪ'tərnəli, i:-] adv: eternamente, para siempreadv.• eternamente adv.ɪ'tɜːrnḷi, ɪ'tɜːnəliadverb ( forever) para siempre, eternamente; (colloq) ( continually) < complain> permanentemente, constantemente[ɪ'tɜːnǝlɪ]ADV1) (=everlastingly) [exist, live] eternamente; [damned, joined] para siempre, eternamente2) (fig) (=perpetually) [grateful, optimistic, young] eternamente; [quarrel, criticize] constantementewhy do you have to be eternally quarrelling? — ¿por qué os tenéis que estar constantemente or siempre peleando?
* * *[ɪ'tɜːrnḷi, ɪ'tɜːnəli]adverb ( forever) para siempre, eternamente; (colloq) ( continually) < complain> permanentemente, constantemente -
4 forever
see everforever adv para siempretr[fə'revəSMALLr/SMALL]1 (all the time) siempre2 (for good) para siempreforever [fɔr'ɛvər] adv1) perpetually: para siempre, eternamente2) continually: siempre, constantementeadv.• para siempre adv.• por siempre adv.• siempre adv.fə'revər, fə'revə(r)a) ( for all time)b) ( a long time)to take forever — tardar una eternidad or un siglo
c) ( continually) siempre, constantemente[fǝr'evǝ(r)]ADV1) (=eternally) para siempre2) * (=incessantly, repeatedly) constantementeevershe's forever complaining — se queja constantemente, siempre se está quejando
* * *[fə'revər, fə'revə(r)]a) ( for all time)b) ( a long time)to take forever — tardar una eternidad or un siglo
c) ( continually) siempre, constantemente -
5 perpetual
pə'pe uəl(lasting for ever or for a long time; occurring repeatedly over a long time: He lives in perpetual fear of being discovered; perpetual noise.) perpetuo, eterno, continuotr[pə'petjʊəl]1 (permanent) perpetuo,-a, eterno,-a; (continual) continuo,-a, constanteperpetual [pər'pɛʧʊəl] adj1) everlasting: perpetuo, eterno2) continual: perpetuo, continuo, constanteadj.• perpetuo, -a adj.pər'petʃuəl, pə'petjʊəladjective <problem/nuisance> eterno, perpetuo[pǝ'petjʊǝl]perpetual motion — movimiento m continuo
1.ADJ (=eternal) [youth] eterno; [smile, snow] perpetuo; (=continuous) [complaints] continuo, constantehe has a perpetual grin on his face — tiene una sonrisa perpetua or permanente or hum perenne en la cara
it was a perpetual reminder of her dependency on him — era un constante recordatorio de su dependencia de él
his perpetual nagging gets on my nerves — sus quejas constantes or continuas me ponen de los nervios
2.CPDperpetual calendar N — calendario m perpetuo
perpetual motion N — movimiento m continuo
* * *[pər'petʃuəl, pə'petjʊəl]adjective <problem/nuisance> eterno, perpetuoperpetual motion — movimiento m continuo
-
6 constantemente
constantemente adverbio constantly ' constantemente' also found in these entries: Spanish: rehuir English: carp - chip away - constantly - continually - forever - go on - oscillate - permanently - perpetually - keep - ply - stir - time -
7 continuamente
continuamente adverbio (con frecuencia, repetidamente) continually, constantly; ( sin interrupción) continuously
continuamente adverbio continuously Recuerda que continuous significa que la acción es ininterrumpida (continuous sound, sonido continuo), mientras que continual hace referencia a una acción frecuente o repetida (his continual questions, sus continuas preguntas). ' continuamente' also found in these entries: English: continually - continuously - perpetually - steadily - keep - stream
См. также в других словарях:
Perpetually — Per*pet u*al*ly, adv. In a perpetual manner; constantly; continually. [1913 Webster] The Bible and Common Prayer Book in the vulgar tongue, being perpetually read in churches, have proved a kind of standard for language. Swift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
perpetually — index invariably Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
perpetually — perpetual ► ADJECTIVE 1) never ending or changing. 2) occurring repeatedly; seemingly continual. DERIVATIVES perpetually adverb. ORIGIN Latin perpetualis, from perpetuus continuing throughout … English terms dictionary
perpetually — adverb 1. everlastingly; for all time rays...streaming perpetually from the sun Stuart Chase • Derived from adjective: ↑perpetual 2. without interruption the world is constantly changing • Syn: ↑constantly, ↑always, ↑ … Useful english dictionary
perpetually — adverb see perpetual … New Collegiate Dictionary
perpetually — See perpetual. * * * … Universalium
perpetually — adverb Seeming to never end; endlessly; constantly … Wiktionary
perpetually — Synonyms and related words: abidingly, ad infinitum, always, at all times, ceaselessly, changelessly, constantly, continually, continuously, daily, daily and hourly, day after day, day and night, endlessly, enduringly, eternally, ever, ever and… … Moby Thesaurus
perpetually — (Roget s IV) modif. Syn. enduringly, unceasingly, permanently; see forever 1 , 2 … English dictionary for students
perpetually — pÉ™(r) petʃʊəlɪ adv. eternally; everlastingly; unceasingly … English contemporary dictionary
perpetually — adv 1. everlastingly, eternally, sempi ternally, never endingly; immortally, undyingly, deathlessly, timelessly, agelessly, infinitely, datelessly; permanently, perdurably, indelibly; in perpetuity, always, Latin, in saecula saeculorum; lastingly … A Note on the Style of the synonym finder