-
1 perpetua
f.1 eternal flower, everlasting, the blossom of goldilocks. (Botany)Perpetua encarnada (Bot.) globe amaranth2 everlasting flower, globe amaranth, cottonweed, everlasting.3 perpetua.* * *f., (m. - perpetuo)* * *
Del verbo perpetuar: ( conjugate perpetuar)
perpetúa es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
perpetua
perpetuar
perpetuar ( conjugate perpetuar) verbo transitivo
to perpetuate
perpetuo,-a adjetivo perpetual, everlasting: le condenaron a cadena perpetua, he was sentenced to life imprisonment
perpetuar verbo transitivo to perpetuate
' perpetua' also found in these entries:
Spanish:
cadena
- conmutar
- perpetuo
- reclusión
English:
imprisonment
- life sentence
- self-perpetuating
- life
- sentence
-
2 perpetua
• cottonweed• everlasting• everlasting flower• globally• globe of the eye -
3 perpetua amarilla
• everlasting flower -
4 perpetua encarnada
• globally• globe of the eye -
5 perpetua amarilla
f.everlasting flower. -
6 perpetua encarnada
f.globe amaranth. -
7 cadena perpetua
f.life imprisonment, life sentence, life term, penal servitude for life.* * *life imprisonment* * ** * *life imprisonment; fue condenado a cadena perpetua he was sentenced to life imprisonment, he was given a life sentence* * *(n.) = life imprisonmentEx. He was sentenced to life imprisonment for first-degree murder.* * *life imprisonment; fue condenado a cadena perpetua he was sentenced to life imprisonment, he was given a life sentence* * *(n.) = life imprisonmentEx: He was sentenced to life imprisonment for first-degree murder.
* * *life sentence -
8 reclusión perpetua
f.life imprisonment.* * *life imprisonment* * ** * *(n.) = life imprisonmentEx. He was sentenced to life imprisonment for first-degree murder.* * ** * *(n.) = life imprisonmentEx: He was sentenced to life imprisonment for first-degree murder.
* * *life imprisonment -
9 acción perpetua
• actio perpetua• action without time limit -
10 acción perpetua
f.action without time limit, actio perpetua. -
11 condena a cadena perpetua
(n.) = life term, life sentenceEx. Handing down sentence, the presiding judge said he had decided not to give Stone a life term on the grounds that his actions had not resulted in any serious injury.Ex. Around 5,000 people are serving a life sentence for a drug offense.* * *(n.) = life term, life sentenceEx: Handing down sentence, the presiding judge said he had decided not to give Stone a life term on the grounds that his actions had not resulted in any serious injury.
Ex: Around 5,000 people are serving a life sentence for a drug offense. -
12 penado con la cadena perpetua
= punishable by life, punishable by life imprisonmentEx. Existing law provides that kidnapping for ransom is punishable by life without the possibility of parole.Ex. This bill provides that kidnapping with the intent to commit specified sex crimes be punishable by life imprisonment with the possibility of parole.* * *= punishable by life, punishable by life imprisonmentEx: Existing law provides that kidnapping for ransom is punishable by life without the possibility of parole.
Ex: This bill provides that kidnapping with the intent to commit specified sex crimes be punishable by life imprisonment with the possibility of parole. -
13 preso condenado a cadena perpetua
(n.) = liferEx. The 3 prisons examined by the study were a B category training prison with a large lifer population.* * *(n.) = liferEx: The 3 prisons examined by the study were a B category training prison with a large lifer population.
Spanish-English dictionary > preso condenado a cadena perpetua
-
14 anualidad perpetua
• perpetrator• perpetual annuity• perpetual bond• perpetuating testimony• perpetuity• perpetuity due -
15 bono de renta perpetua
• perpetual• perpetual bond• perpetual calendar -
16 cadena perpetua
• life imprisonment• life sentence• penal servitude for life -
17 condena perpetua
• life sentence -
18 deuda perpetua
• fixed debt• fixed-cycle operation• fixed-decimal arithmetic• perpetual calendar• perpetual debt• perpetual floating rate note -
19 discapacidad perpetua
• permanent consumption• permanent disability benefit -
20 empréstito de renta perpetua
• perpetual inventory system• perpetual loan• perpetual motionDiccionario Técnico Español-Inglés > empréstito de renta perpetua
См. также в других словарях:
perpetua — PERPETUÁ, perpetuez, vb. I. tranz. şi refl. A face să dureze sau a continua să dureze veşnic sau vreme îndelungată; a (se) transmite (din generaţie în generaţie, din veac în veac), a (se) continua. [pr.: tu a] – Din fr. perpétuer, lat. perpetuare … Dicționar Român
Perpetŭa — Perpetŭa, 1) angeblich Frau des Apostels Petrus; 2) Sta. P., Tochter eines heidnischen Vaters u. einer christlichen Mutter in Carthago, wurde mit Felicitas eingekerkert u. empfing die Taufe; da sie das Christenthum nicht verleugnen wollten,… … Pierer's Universal-Lexikon
Perpetua — Perpetua, 1) nach später Tradition die Gattin des Apostels Petrus (s. d.). 2) P. und Felicitas (s. d.), Heilige, Märtyrerinnen zu Karthago während der Verfolgung des Septimius Severus. Die sogen. Akten der P. sind ein teilweise von P. selbst… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Perpetua — Perpetŭa, Heilige, christl. Märtyrerin in Karthago 202, zusammen mit ihrer Sklavin Felicitas (s.d.). – P., nach der Tradition Name der Gattin des Apostels Petrus, die diesen auf seinen Reisen begleitete (1 Kor. 9, 5) … Kleines Konversations-Lexikon
Perpetua — Perpetua, Märtyrerin, ✝ Karthago 7. 3. 202 oder 203; vornehme Christin aus Karthago, die mit ihrer Sklavin Felicitas u. a. Christen hingerichtet wurde. Heilige (Tag, zusammen mit der heilige Felicitas: 7. 3.). … Universal-Lexikon
perpetua — /per pɛtwa/ s.f. [dal nome della governante di don Abbondio nei Promessi Sposi di A. Manzoni]. 1. (fam.) [donna di servizio di un sacerdote]. 2. (estens.) [donna, spec. anziana, che attende alle faccende domestiche e viene per questo retribuita]… … Enciclopedia Italiana
perpétua — s. f. 1. [Botânica] Gênero de plantas da família das compostas cuja flor, do mesmo nome, conserva a cor primitiva ainda depois de seca. 2. Flor dessa planta … Dicionário da Língua Portuguesa
perpetua — sustantivo femenino 1. Género de plantas cuyas flores conservan su aspecto y olor después de arrancadas. 2. Flor de las perpetuas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
perpetua — f. ☛ V. perpetuo … Diccionario de la lengua española
Perpetua, SS. (4) — 4SS. Perpetua et Soc. M. M. (7. al. 4. März, al. 2. Febr.) Die berühmten Acten der hhl. Perpetua, Felicitas8, Satur, Vivia, Saturninus, Revocatus und Secundulus sind aus der Bibliothek des Klosters Catina um die Mitte des siebenzehnten… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Perpetua — Das Martyrium der hl. Perpetua und ihrer Gefährten (zur Linken Felicitas), Glasfenster in der Kirche Unserer Lieben Frau in Vierzon Perpetua und Felicitas († 7. März 203 in Karthago) gehören zu den ersten Märty … Deutsch Wikipedia