Перевод: с испанского на чешский

с чешского на испанский

pero

  • 61 hoja

    f
    Cu mačeta
    • destička
    • fólie
    • hon
    • karta
    • kord
    • leták
    • listina
    • lán
    • meč
    • okuj
    • okuje
    • plech
    • péro
    • radlice
    • vrstva
    * * *
    f
    • arch (kupónů aj.)
    • deska (kaučuku aj.)
    • korunní plátek (květin)
    • křídlo (okna, dveří)
    • list (stromu, papíru aj.)
    • listí (stromů)
    • lístek (těsta)
    • okvětní lístek (květin)
    • plát (kovu, dřeva aj.)
    • plát (část brnění)
    • plátek (těsta)
    • polovice (části oděvu)
    • polovina (části oděvu)
    • čepel (meče aj.)
    • čepelka (holicí)

    Diccionario español-checo > hoja

  • 62 hoja de resorte

    • pružné péro

    Diccionario español-checo > hoja de resorte

  • 63 hoja muelle

    • pružné péro

    Diccionario español-checo > hoja muelle

  • 64 lapicero

    m
    • držátko
    • násadka
    * * *
    m
    • nástrčka (na tužku)
    • patentní tužka
    • péro (i plnicí)
    • šroubovací tužka

    Diccionario español-checo > lapicero

  • 65 lapicero de tinta

    Pe kuličkové péro

    Diccionario español-checo > lapicero de tinta

  • 66 lapiecra

    f
    Am násadka (na psaní)
    Am patentní šroubovací tužka
    Am péro (i plnicí)

    Diccionario español-checo > lapiecra

  • 67 lapiecra a bolilla

    Am kuličkové péro

    Diccionario español-checo > lapiecra a bolilla

  • 68 lapiecra a bolita

    Am kuličkové péro

    Diccionario español-checo > lapiecra a bolita

  • 69 lapiecra fuente

    Am plnicí pero

    Diccionario español-checo > lapiecra fuente

  • 70 látigo

    m
    Am šlehnutí
    Am švihnutí
    Ch finiš
    Pe jezdec
    • bič
    • cep
    • popruh
    • provaz
    * * *
    m
    • ozdobné péro (na klobouku)

    Diccionario español-checo > látigo

  • 71 muelle

    • jemný
    • lenošný
    • měkký
    • něžný
    • vláčný
    • vypolštářovaný
    m
    • molo
    • můstek
    • nábřeží
    • pružina
    * * *
    • bezstarostný (život)
    m
    • hodinové perko
    • pružné pero
    • přístavní hráz

    Diccionario español-checo > muelle

  • 72 pajila

    f
    • cigareta (ubalená z listu kukuřice)
    • pružné pero (pod západkou zámku)

    Diccionario español-checo > pajila

  • 73 paletilla

    f
    • svícen
    * * *
    f
    anat. chrupavka (hrudní kosti)
    anat. lopatka (v těle)
    Ar značka (dobytčete)
    kuch. péro (maso)

    Diccionario español-checo > paletilla

  • 74 peña

    f
    Am trapas
    Pe strašidlo
    • brko
    • lítost
    • nesnáz
    • námaha
    • obtíž
    • péro
    • trest
    • trápení
    • zármutek
    • žal
    * * *
    f
    • parta (přátel)
    • stůl literátů (v kavárně)

    Diccionario español-checo > peña

  • 75 perfil

    m
    Am péro
    tech. bokorys
    tech. obrys
    tech. profil
    tech. průřez
    tech. tvar
    tech. úhelník
    • náčrtek
    • přehled
    • skica
    * * *
    m
    tech. příčný řez
    tech. úhlové železo
    • pata s černou konturou
    • tah perem

    Diccionario español-checo > perfil

  • 76 pescuezo

    m
    Cu chřtán
    • hrdost
    • krk
    • povýšenost
    • pýcha
    • vaz
    • šíje
    * * *
    m
    kuch. péro (maso)
    krk (kytary aj.)

    Diccionario español-checo > pescuezo

  • 77 pluma

    f
    Am běhna
    Am coura
    Am pípa
    párátko
    trsátko
    • brk
    • jeřáb
    • pero
    • perokresba
    • peří
    • pšouknutí
    • spisovatel
    • spisovatelství
    • upšouknutí
    * * *
    f
    Am kohoutek (vodovodu)
    • hoblina (dřevěná)
    • rameno (jeřábu)
    • výložník (jeřábu)
    • špona (ocelová)
    m
    sport. pérová váha

    Diccionario español-checo > pluma

  • 78 pluma atómica

    • kuličkové pero

    Diccionario español-checo > pluma atómica

  • 79 pluma cohete

    Cu kuličkové pero

    Diccionario español-checo > pluma cohete

  • 80 pluma de dibujo

    • rýsovací pero

    Diccionario español-checo > pluma de dibujo

См. также в других словарях:

  • pero — conjunción 1. Conjunción adversativa que enlaza dos proposiciones que se contraponen: Llovía muchísimo, pero no me mojé. Están francamente bien, pero los míos son mejores. Serán muy buenos, pero a mí no me gustan. Fui yo, pero no se lo digas a… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • pero — pèro sr <G a, zb. pȇrje> DEFINICIJA 1. rožnata i vlaknasta izraslina iz kože ptica 2. a. čelična ili od drugoga metala načinjena naprava kojom se piše i crta b. crtačka tehnika [crtež perom] 3. pren. pisac, autor teksta, novinar, književnik …   Hrvatski jezični portal

  • Pêro — Pero …   Deutsch Wikipedia

  • Pero — Pero …   Deutsch Wikipedia

  • pero — |ê| s. m. 1. Fruto do pereiro. 2. Variedade de pera pequena. 3. estar são como um pero: gozar de boa saúde. • Plural: peros.   • Confrontar: perro. pero |péru ou pru| conj. [Antigo] Porém, mas; ainda que.   • Confrontar: pêro, perro …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pêro — s. m. 1. Fruto do pereiro. 2. Variedade de pera pequena. 3. estar são como um pero: gozar de boa saúde. • Plural: peros.   • Confrontar: pero, perro.   ♦ Grafia de pero antes do Acordo Ortográfico de 1990 …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pero — elem. anomalie, diformitate . (< fr. péro , cf. gr. peros, mutilat) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • peró — conj. [Antigo] O mesmo que pero …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Pero — Pero, Tochter des Neleus, wurde von Melampus (s.d.) für seinen Bruder Bias als Gattin gewonnen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pero — PERO, us, od. ónis, Gr. Περὼ, οῦς, (⇒ Tab. XXV.) des Neleus und der Chloris Tochter. Apollod. l. I. c. 9. §. 9. Sie war ihrer Schönheit wegen ein Wunder ihrer Zeit, daher sie auch ihr Vater keinem geben wollte, der ihm nicht des Iphiklus Rinder… …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • però — cong. [lat. per hoc per questo ]. 1. [con valore avversativo: sarà faticoso, p. è bello ] ▶◀ ma, nondimeno, quantunque, sennonché, tuttavia. 2. [con valore concessivo: non te lo meriti, p. voglio perdonarti ] ▶◀ nondimeno, pure, tuttavia. 3.… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»