-
21 zyklische Permutation
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > zyklische Permutation
-
22 die Permutation
(Mathematik) - {alternation} sự xen nhau, sự xen kẽ, sự thay phiên, sự luân phiên - {permutation} sự đôi trật tự, sự hoán vị, pháp hoán vị -
23 beliebige Permutation
прил.аэродин. произвольная перестановкаУниверсальный немецко-русский словарь > beliebige Permutation
-
24 denkbare Permutation
прил.аэродин. возможная перестановкаУниверсальный немецко-русский словарь > denkbare Permutation
-
25 zyklische Permutation
Универсальный немецко-русский словарь > zyklische Permutation
-
26 mögliche Permutation
прил.аэродин. возможная перестановкаУниверсальный немецко-русский словарь > mögliche Permutation
-
27 das Buchstabenschloß
- {permutation lock} -
28 die Vertauschung
- {permutation} sự đôi trật tự, sự hoán vị, pháp hoán vị -
29 Buchstabenvertauschung
-
30 Verschiebeprobe
f LING. permutation test (one of three constituency tests)* * * -
31 Vertauschung
f exchange; (Verwechslung) mix-up* * *die Vertauschungpermutation* * *Ver|tau|schung [fɛɐ'tauʃʊŋ]f -, -en2) (= Verwechslung) mix-up; (= das Vertauschen) mixing up* * *die; Vertauschung, Vertauschungen1) exchange; (von Buchstaben, Polen usw.) transposition; (von Rollen) reversal; switching2) (Verwechslung) mixing up* * ** * *die; Vertauschung, Vertauschungen1) exchange; (von Buchstaben, Polen usw.) transposition; (von Rollen) reversal; switching2) (Verwechslung) mixing up* * *f.permutation n. -
32 Verdrillung
транспозиция (линии электропередачи)
Перемена взаимного расположения фаз линии электропередачи с целью компенсации электромагнитной несимметрии линии электропередачи.
[ ГОСТ 24291-90]EN
transposition
a change of the relative positions of the phase conductors of a line
NOTE – The transposition is carried out in order to establish adequate electrical symmetry of the conductors one to another or with respect to earth or with respect to neighbouring systems.
[IEV number 466-05-10]FR
transposition
permutation
changement de la position relative des phases d'une ligne
NOTE – La transposition a pour but de tendre vers une symétrie électrique des conducteurs entre eux, vis-à-vis du sol, ou vis-à-vis d'un réseau voisin.
[IEV number 466-05-10]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verdrillung
-
33 перестановка
-
34 перестановка
-
35 Tauschhandel
Tauschhandel m WIWI barter trade, barter transaction, counter trading, barter • Tauschhandel treiben GEN, WIWI barter* * *m <Vw> barter trade, barter transaction, counter trading, barter ■ Tauschhandel treiben <Geschäft, Vw> barter* * *Tauschhandel
exchange, bartering, barter [trade], permutation, dicker (US), truck (US) -
36 Umsetzung
f (Umwandlung) conversion (in + Akk into); wir haben gute Ideen, aber es mangelt noch an der Umsetzung we have some good ideas but we still haven’t put them into practice* * *die Umsetzungconversion; transferral* * *Ụm|set|zungf -, -en1) (= Realisierung) realization; (eines Plans) implementationwir haben gute Ideen, aber es mangelt noch an der Umsetzung — we have some good ideas but we still haven't put them into practice
2) (= Umwandlung) conversion (in +acc into)* * *Um·set·zung<-, -en>f1. (Übertragung) transfer\Umsetzung von Daten INFORM data transfer\Umsetzung eines Beamten transfer of an official to a different position5. (Umformung) transformation6. TECH, PHYS conversion7. ÖKON turnover8. (Umsiedelung) in eine andere Wohnung rehousing* * *Umsetzung f (Umwandlung) conversion (in +akk into);wir haben gute Ideen, aber es mangelt noch an der Umsetzung we have some good ideas but we still haven’t put them into practice* * *f.conversion n.permutation n. -
37 Umstellung
f rearrangement; regrouping; adjustment; switch, changeover etc.; umstellen2* * *die Umstellungchangeover; transposition* * *Ụm|stel|lung ['ʊm-]f1) (von Möbel, Wörtern) rearrangement, changing (a)round; (GRAM, von Subjekt und Prädikat) transposition2) (von Hebel, Telefon, Fernsehgerät, Betrieb) switch-over; (von Radio) tuning to another station; (von Uhr) alteration, putting back/forward; (von Währung) changeover3) (fig = das Sichumstellen) adjustment (auf +acc to)* * *(a particular order in which things are arranged: We can write down these numbers in various permutations.) permutation* * *Um·stel·lungf1. (Übergang)▪ die \Umstellung [von etw dat] [auf etw akk] the switch [or change] [from sth] [to sth]; (Beheizung, Ernährung) the conversion [from sth] [to sth]\Umstellung auf neue Erzeugnisse ÖKON switching over production to new products\Umstellung der Produktion ÖKON conversion of production2. (Anpassung an veränderte Verhältnisse) adjustment* * *1) rearrangement; reshuffle2) resetting3) changeover, switch ( auf + Akk. to)4) (das Sichumstellen) change; [re]adjustment* * ** * *1) rearrangement; reshuffle2) resetting3) changeover, switch ( auf + Akk. to)4) (das Sichumstellen) change; [re]adjustment* * *f.changeover n.transposition n. -
38 Austausch
m < allg> ■ replacementm <tech.allg> (z.B. von Daten, Wärme, Ionen) ■ exchangem <chem.nukl> (von Masse) ■ mass transferm < math> ■ permutation -
39 Schichtaufbau
-
40 Schichtung
f <tech.allg> (Vorgang und Ergebnis) ■ laminationf < geo> ■ beddingf DIN 4049-2 <geo.hydr> (Vorgang und Ergebnis; Wasserkörper) ■ stratificationf < rls> ■ permutation of layers; bellows make-up; bellows build up
См. также в других словарях:
permutation — [ pɛrmytasjɔ̃ ] n. f. • 1474; « échange, troc » 1261; permutacion « changement de résidence » v. 1180; lat. permutatio 1 ♦ Échange d un emploi, d un poste contre un autre. Permutation de deux officiers, de deux fonctionnaires (⇒ permutant) . Par… … Encyclopédie Universelle
Permutation — Permutation, die Bildung aller Anordnungen, in die eine Anzahl n von Elementen gebracht werden kann. Beispiel: a, b, c liefert sechs Permutationen: a b c, a c b, b a c, b c a, c a b, c b a. Eine Permutation heißt wohlgeordnet, wenn sie die… … Lexikon der gesamten Technik
Permutation — Per mu*ta tion, n. [L. permutatio: cf. F. permutation. See {Permute}.] 1. The act of permuting; exchange of the thing for another; mutual transference; interchange. [1913 Webster] The violent convulsions and permutations that have been made in… … The Collaborative International Dictionary of English
permutation — Permutation. subst. f. v. Eschange. Il ne se dit guere qu en parlant de l eschange d un Benefice contre un autre. Permutation de benefice … Dictionnaire de l'Académie française
permutation — permutation. См. пермутация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Permutation — (lat.), Vertauschung, Versetzung; in der Mathematik versteht man unter P. erstens jede Veränderung der Reihenfolge einer bestimmten Anzahl gegebener Dinge (Elemente), also die Tätigkeit (Operation), bei der jedes der gegebenen Elemente durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Permutation — Permutatiōn (lat.), Vertauschung, Versetzung; in der Mathematik Veränderung der Reihenfolge einer bestimmten Anzahl gegebener Elemente. (S. Kombination.) … Kleines Konversations-Lexikon
Permutation — Permutation, lat. deutsch, Vertauschung, Versetzung; in der Algebra die Umstellung gegebener Größen … Herders Conversations-Lexikon
permutation — index exchange, mutuality Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
permutation — mid 14c., from O.Fr. permutacion (14c.), from L. permutationem (nom. permutatio), from permutatus, pp. of permutare change thoroughly, exchange, from per thoroughly + mutare to change (see MUTABLE (Cf. mutable)) … Etymology dictionary
permutation — mutation, *change, vicissitude, alternation Analogous words: moving or move, shifting or shift, removing or remove (see MOVE): transformation, conversion, metamorphosis (see under TRANSFORM) … New Dictionary of Synonyms
