-
1 Взбалтывать
- agitare, peragitare, permiscere; -
2 Перемешать
- miscere; intermiscere; commiscere; permiscere; transportare (onera et jumenta); transferre (castra ultra aliquem locum); -
3 Приводить
- afferre (exemplum); ducere; adducere (exercitum in Italiam; aliquem ad se domum); perducere; obducere; citare; laudare (aliquem auctorem; aliquem testem); proferre; referre; sistere (victimam ante aras); adigere; subigere (naves ad castellum); (в пример) - sumere (homines notos); exsequi (nomen; numerum); admovere (alicui equum); statuere (aliquem ante oculos); supponere; deportare; pertrahere; applicare (captivum; equum alicui);• приведи сюда сестру Анну - Annam huc siste sororem;
• приводить в порядок - disponere; ordinare; in ordinem redigere; constituere; distinguere; temperare;
• приводить в беспорядок - turbare; perturbare;
• приводить в волнение - turbare; excitare;
• приводить в движение - citare; incitare; pellere; impellere; moliri; percire; torquere; versare; vibrare; agitare; ciere;
• приводить в доказательство - afferre (argumento);
• приводить в замешательство - permiscere; turbare; perturbare;
• приводить в прежнее состояние - reparare;
• приводить в изумление - obstupefacere;
• приводить в исполнение - agere; exigere; expedire; patrare; perficere;
• приводить в какое-либо состояние - afficere; referre;
• приводить в оправдание - causari;
• приводить в сильное движение, волнение - permovere;
• приводить в соприкосновение - contaminare;
• приводить в состояние окоченения - obstupefacere;
• приводить в ужас - terrere; perterrere;
• приводить в уныние - frangere;
• привести что-л. в качестве доказательства - sumere aliquid argumenti loco;
• приводить в пример - in exemplum adducere; statuere exemplum in aliquem, in aliquo;
-
4 Смешивать
(com)miscere; intermiscere; permiscere; inficere; confundere; temperare (acuta cum gravibus); conturbare;
См. также в других словарях:
permiscere — index confuse (bewilder), muddle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Permiscible — Per*mis ci*ble, a. [L. permiscere to mingle; per + miscere to mix.] Capable of being mixed. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Permistion — Per*mis tion, n. [L. permistio, permixtio, fr. permiscere, permistum, and permixtum. See {Permiscible}.] The act of mixing; the state of being mingled; mixture. [Written also {permixtion}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
permixtion — Permistion Per*mis tion, n. [L. permistio, permixtio, fr. permiscere, permistum, and permixtum. See {Permiscible}.] The act of mixing; the state of being mingled; mixture. [Written also {permixtion}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
confuse — I (bewilder) verb abash, addle, astonish, baffle, befog, befuddle, bemuddle, confound, confundere, daze, discompose, disconcert, distract, embarrass, flurry, fluster, fog, jumble, mislead, mix up, muddle, mystify, nonplus, obfuscate, permiscere,… … Law dictionary
muddle — I verb addle, baffle, becloud, befog, befuddle, bewilder, botch, bungle, cloud, complicate, confound, confundere, confuse, daze, derange, disarrange, discompose, disconcert, disorder, disorganize, disturb, embrangle, entangle, fluster, fog,… … Law dictionary
permistione — per·mi·stió·ne s.f. BU mescolanza, miscuglio {{line}} {{/line}} DATA: 1363. ETIMO: dal lat. permixtiōne(m), der. di permiscēre mescolare … Dizionario italiano
permisto — per·mì·sto agg. BU mescolato, misto {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec. ETIMO: dal lat. permīxtu(m), p.pass. di permiscēre mescolare … Dizionario italiano
permiszibel — per|mis|zi|bel <zu lat. permiscus, Part. Perf. von permiscere (vgl. ↑permiszieren), u. ↑...ibel> (veraltet) vermischbar … Das große Fremdwörterbuch
permiszieren — per|mis|zie|ren <aus gleichbed. lat. permiscere> (veraltet) vermengen, vermischen … Das große Fremdwörterbuch
entretoüiller — Entretoüiller, Permiscere confundere … Thresor de la langue françoyse
