-
1 perméabilité à l'air
воздухопроницаемость бумаги (картона)
Свойство бумаги (картона) пропускать воздух.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > perméabilité à l'air
-
2 perméabilité à l'air
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > perméabilité à l'air
-
3 perméabilité à l'air
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > perméabilité à l'air
-
4 perméabilité à l'air
сущ.тех. воздухопроницаемостьФранцузско-русский универсальный словарь > perméabilité à l'air
-
5 perméabilité à l'air froid
сущ.метал. проницаемость на холодуФранцузско-русский универсальный словарь > perméabilité à l'air froid
-
6 coefficient de perméabilité à l'air
коэффициент воздухопроницаемости
Величина, показывающая, какое количество воздуха проходит через образец заданных размеров в единицу времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coefficient de perméabilité à l'air
-
7 perméabilité
fпроницаемость; коэффициент проницаемости- perméabilité à l'air
- perméabilité apparente
- perméabilité diélectrique
- perméabilité directe
- perméabilité à l'eau
- perméabilité effective
- perméabilité efficace
- perméabilité au gaz
- perméabilité en grand
- perméabilité horizontale
- perméabilité à l'huile
- perméabilité indirecte
- perméabilité initiale
- perméabilité d'interstices
- perméabilité latérale
- perméabilité magnétique
- perméabilité en petit
- perméabilité au pétrole
- perméabilité relative
- perméabilité des roches
- perméabilité verticaleDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > perméabilité
-
8 perméabilité
f•- perméabilité absolue du vide
- perméabilité à l'air
- perméabilité d'amplitude
- perméabilité apparente
- perméabilité complexe
- perméabilité diélectrique
- perméabilité différentielle
- perméabilité à l'eau
- perméabilité au gaz
- perméabilité magnétique
- perméabilité relative
- perméabilité à vapeur
- perméabilité du vide -
9 perméabilité
f1. проница́емость, проходи́мость;la perméabilité à l'air — воздухопроница́емостьla perméabilité magnétique — магни́тная проница́емость;
2. fig. восприи́мчивость;perméabilité aux influences — восприи́мчивость к влия́нию
-
10 air permeance (permeability)
воздухопроницаемость бумаги (картона)
Свойство бумаги (картона) пропускать воздух.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air permeance (permeability)
-
11 air permeability factor
коэффициент воздухопроницаемости
Величина, показывающая, какое количество воздуха проходит через образец заданных размеров в единицу времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air permeability factor
-
12 Luftdurchlässigkeit
воздухопроницаемость бумаги (картона)
Свойство бумаги (картона) пропускать воздух.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luftdurchlässigkeit
-
13 Luftdurchlässigkeitszahl
коэффициент воздухопроницаемости
Величина, показывающая, какое количество воздуха проходит через образец заданных размеров в единицу времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luftdurchlässigkeitszahl
-
14 sol
*
См. также в других словарях:
perméabilité à l’air — pralaidumas orui statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas praleisti orą. atitikmenys: angl. air permeability; permeability to air vok. Luftdurchlässigkeit, f rus. воздухопроницаемость, f pranc. perméabilité… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
perméabilité à l’air — pralaidumas orui statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. air permeability; permeability to air vok. Luftdurchlässigkeit, f rus. воздухопроницаемость, f pranc. perméabilité à l’air, f … Fizikos terminų žodynas
perméabilité — [ pɛrmeabilite ] n. f. • 1743; « qualité de ce qui coule facilement » 1625; de perméable 1 ♦ Propriété des corps perméables. La perméabilité du sol. Perméabilité à l eau, à l air. Biol. Perméabilité sélective des cellules vivantes, grâce à… … Encyclopédie Universelle
air permeability — pralaidumas orui statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas praleisti orą. atitikmenys: angl. air permeability; permeability to air vok. Luftdurchlässigkeit, f rus. воздухопроницаемость, f pranc. perméabilité… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
air permeability — pralaidumas orui statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. air permeability; permeability to air vok. Luftdurchlässigkeit, f rus. воздухопроницаемость, f pranc. perméabilité à l’air, f … Fizikos terminų žodynas
Permeabilite magnetique — Perméabilité magnétique Comparaison simplifiée des perméabilités : ferromagnétique (μf), paramagnétique (μp), espace libre (μ0) et diamagnétique (μd) En électromagnétisme des milieux en régime linéaire, la perméabilité magnétique caractérise … Wikipédia en Français
Perméabilité relative — Perméabilité magnétique Comparaison simplifiée des perméabilités : ferromagnétique (μf), paramagnétique (μp), espace libre (μ0) et diamagnétique (μd) En électromagnétisme des milieux en régime linéaire, la perméabilité magnétique caractérise … Wikipédia en Français
Permeabilite (fluide) — Perméabilité (fluide) Pour les articles homonymes, voir Perméabilité. La perméabilité d un matériau (une roche, un tissu, etc.) est une grandeur intrinsèque à ce dernier. Elle mesure sa capacité à laisser passer un fluide, elle est indépendante… … Wikipédia en Français
Permeabilite du papier — Perméabilité du papier C est le débit d air pouvant passer à travers la feuille sous une différence de pression donnée. Cela est particulièrement utile dans l industrie pour la fabrication de membanes. Ce document provient de «… … Wikipédia en Français
Perméabilité magnétique — Comparaison simplifiée des perméabilités : ferromagnétique (μf), paramagnétique (μp), espace libre (μ0) et diamagnétique (μd) En électromagnétisme des milieux en régime linéaire, la perméabilité magnétique caractérise la faculté d un… … Wikipédia en Français
Perméabilité (fluide) — Pour les articles homonymes, voir Perméabilité. La perméabilité d un matériau (une roche, un tissu, etc.) est une grandeur intrinsèque à ce dernier. Elle mesure sa capacité à laisser passer un fluide, elle est indépendante du fluide. Le terme de… … Wikipédia en Français