-
1 pearl
[pɜːl] 1.1) perla f.3) fig. (person, object) perla f.; (city, building) perla f., gioiello m.4) (colour) (color) perla m.2. 3.aggettivo (color) perla* * *[pə:l](a valuable, hard, round object formed by oysters and several other shellfish: The necklace consists of three strings of pearls; ( also adjective) a pearl necklace.) perla; di perle- pearly- pearl-diver
- pearl-fisher* * *[pɜːl]1. n2. adj(necklace, brooch) di perle, (buttons) di madreperla* * *pearl (1) /pɜ:l/n.4 (tipogr.) corpo 55 (pl.) (scherz. ingl.) denti● (chim.) pearl ash, perlassa □ pearl barley, orzo perlato □ (elettr.) pearl bulb, lampadina opacizzata □ pearl button, bottone di madreperla □ pearl diver (o pearl fisher), pescatore di perle □ pearl diving, pesca delle perle □ pearl drop, orecchino con perla a goccia □ pearl fishery, banco sottomarino di ostriche perlifere □ pearl fishing = pearl diving ► sopra □ pearl grey, grigio perla □ pearl oyster, ostrica perlifera □ pearl shell, madreperla greggia □ pearl stringer, chi infila collane di perle □ (fig.) to cast pearls before swine, gettar perle ai porci.pearl (2) /pɜ:l/► purl (1).(to) pearl (1) /pɜ:l/A v. t.1 imperlare; ornare di perleB v. i.● to go pearling, andare a pesca di perle.(to) pearl (2) /pɜ:l/► to purl (1).* * *[pɜːl] 1.1) perla f.3) fig. (person, object) perla f.; (city, building) perla f., gioiello m.4) (colour) (color) perla m.2. 3.aggettivo (color) perla
См. также в других словарях:
perlare — PERLÁRE, perlări, s.f. Acţiunea de a perla. – v. perla. Trimis de cata, 22.03.2004. Sursa: DEX 98 perláre s. f., pl. perlări Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic PERLÁRE s.f. (Poligr.) Strângerea cernelii sub formă de… … Dicționar Român
perlar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: perlar perlando perlado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. perlo perlas perla perlamos perláis perlan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
perlaj — perláj s. n., pl. perláje Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic PERLÁJ s.n. 1. Execuţie perfectă a unei bucăţi muzicale, cântând în mod clar şi distinct fiecare notă. 2. Degajarea sub formă de bule a gazelor dizolvate în… … Dicționar Român
perlat — PERLÁT, Ă, perlaţi, te, adj. 1. Care este împodobit cu perle (1); care are aspectul sau strălucirea perlelor, ca de perle. 2. (muz.; despre o bucată, despre un pasaj) Care este executat prin detaşarea clară a fiecărei note. 3. (În sintagma) Grevă … Dicționar Român
perla — PERLÁ, perlez, vb. I. tranz. 1. A împodobi cu perle. 2. (Poligr.) A acoperi suprafaţa unei tipărituri cu particule globulare de cerneală. – Din fr. perler. Trimis de cata, 22.03.2004. Sursa: DEX 98 perlá vb., ind. prez. 1 sg. perléz, 3 … Dicționar Român
