-
41 зернистый перлит
= глобулярный перлитua\ \ [lang name="Ukrainian"]зернистий перліт, глобулярний перлітen\ \ [lang name="English"]granular pearlite, globular pearlite, divorced pearlite, nodular pearlitede\ \ körniger Perlitfr\ \ \ [lang name="French"]perlite globulaire, perlite nodulaireперлит, в котором цементит имеет вид округлых частиц (глобул) -
42 перлит
перлит
Вулканическая стекловидная кислая водосодержащая горная порода, которая при соответствующей термообработке вспучивается с многократным увеличением объёма
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
перлит
Разновидность вулканического стекла кислого состава, сильно вспучивающегося при быстром нагреве в интервале температур 1100°С-1200°С.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > перлит
-
43 вспученный перлит
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспученный перлит
-
44 перлит
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > перлит
-
45 перлит зернистый
• перлит m зернистыйenglish: globular pe(a)rlitedeutsch: globularer [körniger] Perlit mfrançais: perlite f globulaireРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > перлит зернистый
-
46 перлит пластинчатый
• перлит m пластинчатыйenglish: lamellar pe(a)rlitedeutsch: lamellarer Perlit mfrançais: perlite f lamellaireРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > перлит пластинчатый
-
47 сталь малоперлитная
• сталь f малоперлитнаяenglish: low-pe(a)rlitic steeldeutsch: perlitarmer Stahl mfrançais: acier m à faible teneur en perliteРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сталь малоперлитная
-
48 (вспученный) перлит, обработанный кремнийорганическими маслами
Construction: silicone-treated perlite (для придания гидрофобности)Универсальный русско-английский словарь > (вспученный) перлит, обработанный кремнийорганическими маслами
-
49 Расширенный перлит с покрытием
Engineering: EPC (Expanded perlite coated - изоляция)Универсальный русско-английский словарь > Расширенный перлит с покрытием
-
50 СПГ
1) General subject: СПГ- сжиженный природный газ2) Politics: служба приема граждан3) Abbreviation: CNG (compressed natural gas - сжатый природный газ)4) Oil: LNG facility5) Drilling: LNG (liquefied natural gas), liquefied natural gas6) Sakhalin energy glossary: circumferential stresses, lower flammability limit, perlite insulation, pool fire, sealed roof, сжиженный попутный газ, система обнаружения пожара и газа7) Sakhalin R: Сжиженный Природный газ8) oil&gas: С3 + С49) Caspian: синтезированный природный газ -
51 активированный перлит
Engineering: activated perliteУниверсальный русско-английский словарь > активированный перлит
-
52 вакуумно-перлитовая изоляция
Coolers: evacuated perlite insulationУниверсальный русско-английский словарь > вакуумно-перлитовая изоляция
-
53 вспученный перлит
1) Oil: Circulite (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора), expanded perlite2) Silicates: expanded pearlite, expanded period, foamed pearlite, foamed period3) Trademark term: Controlite (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)4) Coolers: Brelite (изоляционный материал; США), Cecaperl (изоляционный материал, США), Perlox (изоляционный материал; США), Pulvinsul (изоляционный материал США), Ryolex (изоляционный материал; США) -
54 вспученный перлитовый песок
1) General subject: expanded perlite sand2) Silicates: expanded pearlitic sandУниверсальный русско-английский словарь > вспученный перлитовый песок
-
55 вспученный порошок перлита
Sakhalin energy glossary: expanded perlite powderУниверсальный русско-английский словарь > вспученный порошок перлита
-
56 вулканическое стекло
1) Geology: glass, rock glass2) Mineralogy: obsidian3) Construction: perlite4) Oil: volcanic glassУниверсальный русско-английский словарь > вулканическое стекло
-
57 глобулярный перлит
1) Engineering: spheroidized perlite2) Makarov: spheroidized pearliteУниверсальный русско-английский словарь > глобулярный перлит
-
58 заполнитель из вспученного перлита
Construction: expanded perlite aggregateУниверсальный русско-английский словарь > заполнитель из вспученного перлита
-
59 засыпная теплоизоляция стен колодцевой кладки из зёрен перлита
Construction: perlite masonry fillУниверсальный русско-английский словарь > засыпная теплоизоляция стен колодцевой кладки из зёрен перлита
-
60 мелкопластинчатый перлит
1) Engineering: sorbitic perlite2) Makarov: sorbitic pearliteУниверсальный русско-английский словарь > мелкопластинчатый перлит
См. также в других словарях:
Perlite — is an amorphous volcanic glass that has a relatively high water content, typically formed by the hydration of obsidian. It occurs naturally and has the unusual property of greatly expanding when heated sufficiently.Properties and usesWhen it… … Wikipedia
perlite — [ pɛrlit ] n. f. • 1812; de perle 1 ♦ Minér. Silicate naturel, pauvre en eau, de la famille des feldspaths. 2 ♦ (v. 1960) Techn. Constituant microscopique des alliages ferreux. Fonte à perlite. ● perlite nom féminin (de perle) Rhyolite vitreuse… … Encyclopédie Universelle
Perlite — Per lite, n. (Min.) Same as {Pearlite}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
perlite — [pʉr′līt΄] n. [Fr < perle,PEARL1] 1. Geol. a greenish volcanic glass, similar to obsidian, with a pearly luster and multiple, minute concentric cracks, used as insulation and in making concrete, plaster, etc. 2. PEARLITE perlitic [pər lit′ik]… … English World dictionary
perlite — perlitic /perr lit ik/, adj. /perr luyt/, n. Petrog. a volcanic glass in which concentric fractures impart a distinctive structure resembling masses of small spheroids, used as a plant growth medium. Also, pearlite. [1825 35; < F; see PEARL1,… … Universalium
Perlite — Perlit (vulkanisches Glas) mit weißem, pudrigen Aussehen Perlit (englisch: perlite) bezeichnet in den Geowissenschaften ein alteriertes (chemisch und physikalisch umgewandeltes) vulkanisches Glas (Obsidian) und zählt damit zu den Gesteinen. Die… … Deutsch Wikipedia
Perlite — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La perlite est un constituant biphasé de l acier. La perlite est une roche naturelle à base de silice. Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
perlite — per·lì·te s.f. 1. TS petr. roccia effusiva acida costituita principalmente da vetro disposto in concrezioni simili a perle che si formano durante il raffreddamento, utilizzata come isolante termoacustico 2. TS metall. eutettico di ferrite e… … Dizionario italiano
perlite — GLOSSARY OF VOLCANIC TERMS Hydrated obsidian, generally light grey in color, that is commonly characterized by rounded, onion skin like fractures (perlitic cracks). Apache s tears are unhydrated clumps of fresh obsidian that are commonly found… … Glossary of volcanic terms
perlite — n. volcanic glass forming, when expanded by heat, an insulating material and a light weight aggregate added to concrete and plaster or used as soil conditioner. ♦ perlitic, a. having perlite like texture … Dictionary of difficult words
perlite — perlitas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kaitinant išpūsti, 5–20 kartų padidėję rūgščiosios vulkaninės uolienos grūdeliai atitikmenys: angl. pearlite; perlite rus. перлит … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas