-
1 peritaje
m.1 expert work (trabajo).2 expert report, expert opinion, expert's fee, expert's opinion.* * *1 (informe) expert's report; (para el seguro) loss adjuster's report2 (investigación) inspection, survey3 (estudios) technical studies plural\peritaje mercantil accountancy* * *SM1) (=informe) specialist's report, expert's report; (=trabajo) expert work; (=pericia) expertise2) (=honorarios) expert's fee3) (=estudios) professional training* * *a) ( informe) expert's report; ( para el seguro) loss adjuster's report; ( de casa) survey (report)b) ( inspección) inspection (by an expert, a loss adjuster, etc); ( de casa) surveyc) (Educ) technical studies (pl)* * *= survey.Ex. Her invention consists of is a miniature, unmanned, auto-controlled airship which can be used for aerial work such as film and photography, surveillance and survey work.* * *a) ( informe) expert's report; ( para el seguro) loss adjuster's report; ( de casa) survey (report)b) ( inspección) inspection (by an expert, a loss adjuster, etc); ( de casa) surveyc) (Educ) technical studies (pl)* * *= survey.Ex: Her invention consists of is a miniature, unmanned, auto-controlled airship which can be used for aerial work such as film and photography, surveillance and survey work.
* * *A1 (informe) expert's report; (para el seguro) loss adjuster's report; (de una casa) survey report, survey2 (inspección) inspection (by an expert, a loss adjuster, etc); (de una casa) surveyor's inspection, surveyB ( Educ) technical studies (pl)Compuesto:peritaje industrial/mercantilindustrial/business studies (pl)* * *
peritaje sustantivo masculino
( de casa) survey (report)
peritaje sustantivo masculino
1 (informe, inspección) survey, specialist's report
2 Educ technical studies pl
' peritaje' also found in these entries:
English:
survey
* * *peritaje nm, peritación nf1. [trabajo] expert work;antes de comprar la casa encargaron un peritaje before buying the house they got it surveyed2. [informe] expert's report3. [estudios] professional training* * *m1 informe expert’s report, specialist report2 trabajo specialist work -
2 peritaje
-
3 peritaje
1) экспертиза;2) заключение эксперта;3) оклад, жалованье эксперта* * *m; = peritación- peritaje censal -
4 peritaje
peri'taxemExpertise f, Gutachten nsustantivo masculino2. [ingeniería técnica] Ingenieurstudium an der Fachhochschuleperitajeperitaje [peri'taxe] -
5 peritaje
m tbprueba de peritaje — эксперти́за
-
6 peritaje
m 1) експертиза, дейност на експерт (вещо лице); 2) средно техническо образование; peritaje de contabilidad икон. счетоводна експертиза. -
7 peritaje
-
8 peritaje
-
9 peritaje
• expert appraisal• expert opinion• expert report• expert testimony• expert work• expert's fee• expert's opinion• expert's report• expert's work -
10 peritaje
m• expertíza* * *m• expertizní činnost• odborné prozkoumání• znalecké ohledání• znalecký posudek -
11 peritaje
-
12 peritaje mercantil
accountancy -
13 peritaje de contabilidad
El diccionario Español-ruso económico > peritaje de contabilidad
-
14 peritaje monetario
-
15 peritaje aduanal
-
16 peritaje censal
MX заключение эксперта по торговле недвижимостью -
17 peritaje industrial/mercantil
industrial/business studies (pl)* * *industrial/business studies (pl) -
18 Peritaje psicológico penal forense
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Peritaje psicológico penal forense
-
19 peritaje aduanal
сущ. -
20 peritaje ambiental
сущ.экол. экологическая экспертиза
См. также в других словарях:
peritaje — sustantivo masculino 1. Informe o trabajo que hace un perito: La compañía de seguros no me pagará la factura del taller hasta que no tenga en sus manos el peritaje oficial de los daños del coche. Estamos esperando el peritaje de la pintura de la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
peritaje — 1. m. peritación. 2. Estudios o carrera de perito … Diccionario de la lengua española
peritaje — {{#}}{{LM P29959}}{{〓}} {{SynP30680}} {{[}}peritaje{{]}} ‹pe·ri·ta·je› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Trabajo o estudio que hace un perito: • Hoy va a venir la perita para hacer el peritaje de los daños.{{○}} {{<}}2{{>}} Informe que resulta de este … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
peritaje — ► sustantivo masculino 1 Trabajo, estudio o informe que hace el perito sobre determinada materia: ■ antes de hacer las obras, han encargado un peritaje. SINÓNIMO peritación 2 ENSEÑANZA Antigua denominación de los estudios para obtener el título… … Enciclopedia Universal
Peritaje informático — Saltar a navegación, búsqueda Se conoce como peritaje informático a los estudios e investigaciones orientados a la obtención de una prueba informática de aplicación en un asunto judicial para que sirva a un juez para decidir sobre la culpabilidad … Wikipedia Español
peritaje — Derecho. Trabajo, análisis o estudio realizado por un perito … Diccionario de Economía Alkona
peritaje — Sinónimos: ■ peritación, evaluación, valoración, estudio, informe, opinión … Diccionario de sinónimos y antónimos
peritaje — Derecho. Trabajo, análisis o estudio realizado por un perito … Diccionario de Economía
peritaje — m. Estudio que hace un perito … Diccionario Castellano
Lingüística forense — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 30 de enero de 2008. También puedes ayudar … Wikipedia Español
Seguro contra daños — El seguro contra daño lo podemos definir como aquel contrato de seguro que pretende el resarcimiento de un daño patrimonial sufrido por el asegurado. Daño que puede producirse por una destrucción o deterioro de un bien concreto (seguro de daños… … Wikipedia Español