Перевод: с английского на русский

с русского на английский

periodo

  • 1 interest period

    фр. période d'intérêt

    исп. período de vigencia de la tasa de interés; período de vigencia del tipo de interés

    период установленных процентных выплат

    Период времени, на который фиксируется процентная ставка. По его истечении ставка может быть изменена.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > interest period

  • 2 after-market

    фр. après bourse

    исп. período post-emisión

    постэмиссионный; «после рынка»

    Период между выпуском ценной бумаги и снятием ограничений группы андеррайтеров на рынках ценных бумаг с фиксированной процентной ставкой и рынках еврооблигаций. Иногда неверно используется в качестве синонима термина «вторичный рынок».

    Англо-русский словарь Финансы и долги > after-market

  • 3 front-loaded spending

    фр. dépenses groupées au début (d'une période donnée)

    исп. gasto concentrado al comienzo de un período

    расходы на начало финансового периода

    Уровень расходов в начале финансового периода.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > front-loaded spending

  • 4 grace period

    фр. différé d'amortissement; franchise de remboursement; délai de grôce

    исп. período de gracia

    льготный период (для исполнения обязательств по долгу. — Перев.)

    Период, предусмотренный соглашением о займе, в течение которого не требуется делать выплат в погашение основной суммы займа.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > grace period

  • 5 noncall period

    фр. période d'interdiction de rachat

    исп. período de prohibición de rescate

    неотзывной период

    Период, в течение которого заемщик, действующий на рынке еврооблигаций, не может погасить облигации.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > noncall period

  • 6 payment period [IBRD]

    фр. tranche

    исп. período de pago

    период выплат (МБРР)

    Интервал между полугодичными датами, в течение которого должны производиться выплаты по займам МБРР.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > payment period [IBRD]

  • 7 tenor

    фр. teneur

    исп. período de reprogramación

    срок векселя (или иного финансового документа.  Перев.)

    Период погашения долгового обязательства, выраженный в количестве лет.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > tenor

См. также в других словарях:

  • Período — Saltar a navegación, búsqueda Período o periodo (el DRAE reconoce ambas formas con idéntico significado, debiendo pronunciarse la primera con cuatro sílabas, esdrújula, y con acento prosódico en la i; y la segunda con tres, llana, y en la o), es… …   Wikipedia Español

  • periodo — o período sustantivo masculino 1. Espacio de tiempo durante el cual se desarrolla o evoluciona una cosa: periodo de incubación, periodo paleolítico, periodo de aprendizaje, periodo de prueba. 2. Menstruación: estar con el periodo, tener el… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • período — periodo o período sustantivo masculino 1. Espacio de tiempo durante el cual se desarrolla o evoluciona una cosa: periodo de incubación, periodo paleolítico, periodo de aprendizaje, periodo de prueba. 2. Menstruación: estar con el periodo, tener… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • periodo — período o periodo ‘Espacio de tiempo’. Ambas acentuaciones son correctas: la esdrújula período [pe rí o do], con hiato entre las vocales contiguas, que es la forma etimológica; y la llana, periodo [pe rió do], con diptongo en lugar de hiato. La… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • período — o periodo ‘Espacio de tiempo’. Ambas acentuaciones son correctas: la esdrújula período [pe rí o do], con hiato entre las vocales contiguas, que es la forma etimológica; y la llana, periodo [pe rió do], con diptongo en lugar de hiato. La… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • período — m. med. Fase en el transcurso de una enfermedad. ⊆ ginec. Menstruación. Medical Dictionary. 2011. período …   Diccionario médico

  • periodo — /pe riodo/ s.m. [dal lat. periŏdus, gr. períodos circuito, giro ]. 1. [con riferimento a un fenomeno periodico, intervallo di tempo alla fine del quale le caratteristiche del fenomeno tornano a essere le stesse] ▶◀ ciclo. 2. (estens.) a. [fase… …   Enciclopedia Italiana

  • período — s. m. 1. Tempo decorrido entre dois acontecimentos ou entre duas datas. 2. Qualquer intervalo de tempo determinado ou indeterminado. 3.  [Matemática] A parte de uma fração periódica que se reproduz indefinidamente e na mesma ordem. 4. … …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • periodo — período o periodo (Del lat. periŏdus, y este del gr. περίοδος). 1. m. Tiempo que algo tarda en volver al estado o posición que tenía al principio. 2. Espacio de tiempo que incluye toda la duración de algo. 3. Menstruo de las mujeres y de las… …   Diccionario de la lengua española

  • período — o periodo (Del lat. periŏdus, y este del gr. περίοδος). 1. m. Tiempo que algo tarda en volver al estado o posición que tenía al principio. 2. Espacio de tiempo que incluye toda la duración de algo. 3. Menstruo de las mujeres y de las hembras de… …   Diccionario de la lengua española

  • período — o periodo sustantivo masculino 1) fase, etapa, ciclo, estadio, tiempo*. 2) menstruación, regla. 3) lengua cláusula, oración compuesta. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»