Перевод: с английского на датский

с датского на английский

period

  • 1 period

    ['piəriəd] 1. noun
    1) (any length of time: a period of three days; a period of waiting.) periode; tidsrum
    2) (a stage in the Earth's development, an artist's development, in history etc: the Pleistocene period; the modern period.) periode; tidsalder
    3) (the punctuation mark (.), put at the end of a sentence; a full stop.) punktum
    2. adjective
    (of furniture, costumes etc) of or from the same or appropriate time in history; antique or very old: period costumes; His house is full of period furniture (=antique furniture). tidstypisk; stil-
    - periodically
    - periodical
    3. adjective
    (see periodic.)
    * * *
    ['piəriəd] 1. noun
    1) (any length of time: a period of three days; a period of waiting.) periode; tidsrum
    2) (a stage in the Earth's development, an artist's development, in history etc: the Pleistocene period; the modern period.) periode; tidsalder
    3) (the punctuation mark (.), put at the end of a sentence; a full stop.) punktum
    2. adjective
    (of furniture, costumes etc) of or from the same or appropriate time in history; antique or very old: period costumes; His house is full of period furniture (=antique furniture). tidstypisk; stil-
    - periodically
    - periodical
    3. adjective
    (see periodic.)

    English-Danish dictionary > period

  • 2 period

    periode {fk}

    English-Danish mini dictionary > period

  • 3 period of time

    tidsrum {n}

    English-Danish mini dictionary > period of time

  • 4 period [menstruation]

    menstruation {fk}

    English-Danish mini dictionary > period [menstruation]

  • 5 black-out period

    En periode, hvor consortium banks i et udbud af værdipapirer ikke må udsende analyser på det pågældende selskab. Perioden løber fra 30 dage før prospektets offentliggørelse og indtil 40 dage efter den første dag, hvor de tildelte aktier kan handles.

    Anglo-danske finansiel ordbog > black-out period

  • 6 drawdown period

    Den periode, hvor der kan trækkes på en finansieringsfacilitet.

    Anglo-danske finansiel ordbog > drawdown period

  • 7 grace period

    1) Tiden fra etablering af et lån, til den første betaling af afdrag forfalder.
    2) En henstandsperiode, inden for hvilken låntager har mulighed for at afværge sanktioner ved forsinket betaling.

    Anglo-danske finansiel ordbog > grace period

  • 8 holding period return

    Afkastet på en investering over en given periode.

    Anglo-danske finansiel ordbog > holding period return

  • 9 lock-up period

    1) På det amerikanske marked: Den periode, der skal gå, før en emission må sælges til individuelle investorer, dvs. at emissionen skal være placeret på markedet og aktivt have været på det sekundære marked i mindst 40 dage. Se også seasoned issue.
    2) I Euro market: Perioden fra closing date til udstedelsen af de endelige obligationer har fundet sted, dvs. den periode, hvor global note repræsenterer hele emissionen.
    3) På aktiemarkedet: Den periode i hvilken en større aktionær har forpligtet sig til ikke at afhænde aktier i et selskab. Se også lock-up agreement.

    Anglo-danske finansiel ordbog > lock-up period

  • 10 stabilisation period

    Ved aktieudbud betegner termen typisk en periode på indtil 30 dage efter closing date, hvor lead manager på konsortiets vegne forsøger at opretholde en stabil kurs på aktierne.

    Anglo-danske finansiel ordbog > stabilisation period

  • 11 subscription period

    Tegningsperiode. I Euro market dækker det den periode, igennem hvilken lead manager afventer svar på udsendte invitationer om at deltage i en emission som manager og underwriter.
    For aktieemissioner dækker termen den periode, hvor investorer kan tegne aktier under en emission.

    Anglo-danske finansiel ordbog > subscription period

  • 12 castle [fortified, esp. of the medieval period]

    borg {fk}

    English-Danish mini dictionary > castle [fortified, esp. of the medieval period]

  • 13 transitional period

    overgangsperiode {fk}

    English-Danish mini dictionary > transitional period

  • 14 black-out period

    En periode, hvor consortium banks i et udbud af værdipapirer ikke må udsende analyser på det pågældende selskab. Perioden løber fra 30 dage før prospektets offentliggørelse og indtil 40 dage efter den første dag, hvor de tildelte aktier kan handles.

    English-Danish financial dictionary > black-out period

  • 15 drawdown period

    Den periode, hvor der kan trækkes på en finansieringsfacilitet.

    English-Danish financial dictionary > drawdown period

  • 16 grace period

    1) Tiden fra etablering af et lån, til den første betaling af afdrag forfalder.
    2) En henstandsperiode, inden for hvilken låntager har mulighed for at afværge sanktioner ved forsinket betaling.

    English-Danish financial dictionary > grace period

  • 17 holding period return

    Afkastet på en investering over en given periode.

    English-Danish financial dictionary > holding period return

  • 18 lock-up period

    1) På det amerikanske marked: Den periode, der skal gå, før en emission må sælges til individuelle investorer, dvs. at emissionen skal være placeret på markedet og aktivt have været på det sekundære marked i mindst 40 dage. Se også seasoned issue.
    2) I Euro market: Perioden fra closing date til udstedelsen af de endelige obligationer har fundet sted, dvs. den periode, hvor global note repræsenterer hele emissionen.
    3) På aktiemarkedet: Den periode i hvilken en større aktionær har forpligtet sig til ikke at afhænde aktier i et selskab. Se også lock-up agreement.

    English-Danish financial dictionary > lock-up period

  • 19 stabilisation period

    Ved aktieudbud betegner termen typisk en periode på indtil 30 dage efter closing date, hvor lead manager på konsortiets vegne forsøger at opretholde en stabil kurs på aktierne.

    English-Danish financial dictionary > stabilisation period

  • 20 subscription period

    Tegningsperiode. I Euro market dækker det den periode, igennem hvilken lead manager afventer svar på udsendte invitationer om at deltage i en emission som manager og underwriter.
    For aktieemissioner dækker termen den periode, hvor investorer kan tegne aktier under en emission.

    English-Danish financial dictionary > subscription period

См. также в других словарях:

  • period — pe‧ri‧od [ˈpɪəriəd ǁ ˈpɪr ] noun [countable] a particular length of time: • She has been taken on for a 6 month trial period. acˈcounting ˌperiod ACCOUNTING a period of time to which a particular payment is related for accounting or tax purposes …   Financial and business terms

  • Period — Pe ri*od, n. [L. periodus, Gr. ? a going round, a way round, a circumference, a period of time; ? round, about + ? a way: cf. F. p[ e]riode.] 1. A portion of time as limited and determined by some recurring phenomenon, as by the completion of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • period — [pir′ē əd] n. [ME paryode < MFr periode < L periodus < Gr periodos, a going around, cycle < peri , around + hodos, way < IE base * sed , to go > Sans ā sad , go toward] 1. the interval between recurrent astronomical events, as… …   English World dictionary

  • Period — or periodic may refer to:Language and literature* Full stop, a punctuation mark indicating the end of a sentence or phrase * Periodic sentence, a sentence that is not grammatically complete until its end * The final book in Dennis Cooper s George …   Wikipedia

  • Period — Saltar a navegación, búsqueda «Period» Sencillo de Haruka Ayase Publicación 24 de marzo de 2006 Formato Maxi single …   Wikipedia Español

  • period — period, epoch, era, age, aeon all denote a portion or division of time; epoch and era can also denote an event regarded as the beginning of a portion or division of time. Period is the generic term, designating an extent of time of any length for …   New Dictionary of Synonyms

  • period — PERIÓD s.n. v. perioadă. Trimis de oprocopiuc, 13.03.2004. Sursa: DEX 98  PERIÓD s. v. menstruaţie. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  periód (fiziol.) s. n. (sil. ri od) Trimis de siveco, 10 …   Dicționar Român

  • period — perìod m DEFINICIJA 1. odsječak vremena [period srednjega vijeka]; doba, razdoblje 2. faza u razvoju, razdoblje koje je po čemu karakteristično [period nasilja] 3. fiz. (simbol T) vrijeme potrebno nekom oscilirajućem sustavu da izvrši jedan puni… …   Hrvatski jezični portal

  • Period — Pe ri*od, v. i. To come to a period; to conclude. [Obs.] You may period upon this, that, etc. Felthman. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • period — I noun age, bout, continuance, course, diuturnity, duration, eon, epoch, era, hitch, interval, juncture, length of time, limited time, point, season, shift, span, spell, stage, stint, stretch, tenure, term, time, time interval, time stretch, tour …   Law dictionary

  • period — ► NOUN 1) a length or portion of time. 2) a distinct portion of time with particular characteristics. 3) a major division of geological time, forming part of an era. 4) a lesson in a school. 5) (also menstrual period) a monthly flow of blood and… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»