-
1 period of time
• perioda -
2 time off
-
3 time
1. noun1) (the hour of the day: What time is it?; Can your child tell the time yet?) hodiny2) (the passage of days, years, events etc: time and space; Time will tell.) čas3) (a point at which, or period during which, something happens: at the time of his wedding; breakfast-time.) chvíle, doba4) (the quantity of minutes, hours, days etc, eg spent in, or available for, a particular activity etc: This won't take much time to do; I enjoyed the time I spent in Paris; At the end of the exam, the supervisor called `Your time is up!') čas5) (a suitable moment or period: Now is the time to ask him.) vhodná chvíle6) (one of a number occasions: He's been to France four times.) krát7) (a period characterized by a particular quality in a person's life, experience etc: He went through an unhappy time when she died; We had some good times together.) období, časy8) (the speed at which a piece of music should be played; tempo: in slow time.) tempo2. verb1) (to measure the time taken by (a happening, event etc) or by (a person, in doing something): He timed the journey.) (z)měřit čas2) (to choose a particular time for: You timed your arrival beautifully!) načasovat si•- timeless- timelessly
- timelessness
- timely
- timeliness
- timer
- times
- timing
- time bomb
- time-consuming
- time limit
- time off
- time out
- timetable
- all in good time
- all the time
- at times
- be behind time
- for the time being
- from time to time
- in good time
- in time
- no time at all
- no time
- one
- two at a time
- on time
- save
- waste time
- take one's time
- time and time again
- time and again* * *• načasovat• časový• čas• doba -
4 period
['piəriəd] 1. noun1) (any length of time: a period of three days; a period of waiting.) období, doba2) (a stage in the Earth's development, an artist's development, in history etc: the Pleistocene period; the modern period.) éra, epocha, fáze3) (the punctuation mark (.), put at the end of a sentence; a full stop.) tečka2. adjective(of furniture, costumes etc) of or from the same or appropriate time in history; antique or very old: period costumes; His house is full of period furniture (=antique furniture). dobový, historický- periodic- periodically
- periodical 3. adjective(see periodic.)* * *• perioda• tečka• menstruace• měsíčky• období• doba -
5 time out
1) ((in basketball etc) a short break requested by the coach to give instructions etc.) dočasné přerušení zápasu2) (a short period of rest from an activity: to take time out to relax.) přestávka* * *• oddechový čas -
6 long
I 1. [loŋ] adjective1) (measuring a great distance from one end to the other: a long journey; a long road; long legs.) dlouhý2) (having a great period of time from the first moment to the last: The book took a long time to read; a long conversation; a long delay.) dlouhý3) (measuring a certain amount in distance or time: The wire is two centimetres long; The television programme was just over an hour long.) dlouhý4) (away, doing or using something etc for a great period of time: Will you be long?) nadlouho5) (reaching to a great distance in space or time: She has a long memory) dobrý2. adverb1) (a great period of time: This happened long before you were born.) dávno2) (for a great period of time: Have you been waiting long?) dlouho•- longways- long-distance
- long-drawn-out
- longhand
- long house
- long jump
- long-playing record
- long-range
- long-sighted
- long-sightedness
- long-suffering
- long-winded
- as long as / so long as
- before very long
- before long
- in the long run
- the long and the short of it
- no longer
- so long! II [loŋ] verb((often with for) to wish very much: He longed to go home; I am longing for a drink.) toužit- longing- longingly* * *• zatoužit• dlouho• dlouze• dlouhý -
7 early
['ə:li] 1. adverb1) (near the beginning (of a period of time etc): early in my life; early in the afternoon.) brzy2) (sooner than others; sooner than usual; sooner than expected or than the appointed time: He arrived early; She came an hour early.) časně; dřív2. adjective1) (belonging to, or happening, near the beginning of a period of time etc: early morning; in the early part of the century.) časný, raný2) (belonging to the first stages of development: early musical instruments.) prvotní, nejstarší3) (happening etc sooner than usual or than expected: the baby's early arrival; It's too early to get up yet.) předčasný4) (prompt: I hope for an early reply to my letter.) brzký•- early bird* * *• začínající• ráno• ranný• raný• brzy• časný• časně• brzo -
8 eighties
1) (the period of time between one's eightieth and ninetieth birthdays: He is in his eighties.) mezi osmdesáti a devadesáti lety2) (the range of temperatures between eighty and ninety degrees: It was in the eighties yesterday.) mezi osmdesáti a devadesáti stupni (Fahrenheita)3) (the period of time between the eightieth and ninetieth years of a century: life in the 'eighties/'80s.) osmdesátá léta* * *• osmdesátá léta -
9 fifties
1) (the period of time between one's fiftieth and sixtieth birthdays.) po padesátce2) (the range of temperatures between fifty and sixty degrees.) padesátky (teplota padesát až šedesát stupňů)3) (the period of time between the fiftieth and sixtieth years of a century.) padesátá léta* * *• padesátá léta -
10 forties
1) (the period of time between one's fortieth and fiftieth birthdays.) po čtyřicítce2) (the range of temperatures between forty and fifty degrees.) čtyřicítky (teplota mezi čtyřiceti a padesáti stupni)3) (the period of time between the fortieth and fiftieth years of a century.) čtyřicátá léta* * *• čtyřicítky -
11 nineties
1) (the period of time between one's ninetieth and one hundredth birthdays.) léta mezi devadesátkou a stovkou2) (the range of temperatures between ninety and one hundred degrees.) devadesátky (teplota mezi 90 a 100 stupni)3) (the period of time between the ninetieth and one hundredth years of a century.) devadesátá léta* * *• devadesátá léta -
12 ration
['ræʃən] 1. noun(a measured amount of food etc allowed during a particular period of time: The soldiers were each given a ration of food for the day.) příděl2. verb(to allow only a certain amount of (food etc) to a person or animal during a particular period of time: During the oil shortage, petrol was rationed.) (být) na příděl- rations- ration out* * *• příděl• dávka -
13 seventies
1) (the period of time between a person's seventieth and eightieth birthdays.) věk mezi sedmdesáti a osmdesáti lety2) (the range of temperatures between seventy and eighty degrees.) přes sedmdesát stupňů3) (the period of time between the seventieth and eightieth years of a century.) sedmdesátá léta* * *• sedmdesátá léta -
14 sixties
1) (the period of time between one's sixtieth and seventieth birthdays.) po šedesátce2) (the range of temperatures between sixty and seventy degrees.) šedesátky (teplota mezi 60 a 70 stupni)3) (the period of time between the sixtieth and seventieth years of a century.) šedesátá léta* * *• šedesátá léta -
15 thirties
1) (the period of time between one's thirtieth and fortieth birthdays.) čtvrté desetiletí2) (the range of temperatures between thirty and forty degrees.) třicítky (teplota mezi 30 a 40 stupni)3) (the period of time between the thirtieth and fortieth years of a century.) třicátá léta* * *• třicátá léta -
16 twenties
1) (the period of time between one's twentieth and thirtieth birthdays.) přes dvacet2) (the range of temperatures between twenty and thirty degrees.) dvacítky (teplota mezi 20 a 30 stupni)3) (the period of time between the twentieth and thirtieth years of a century.) dvacátá léta* * *• dvacátá léta -
17 age
[ei‹] 1. noun1) (the amount of time during which a person or thing has existed: He went to school at the age of six (years); What age is she?) věk, stáří2) ((often with capital) a particular period of time: This machine was the wonder of the age; the Middle Ages.) věk, epocha3) (the quality of being old: This wine will improve with age; With the wisdom of age he regretted the mistakes he had made in his youth.) stáří4) ((usually in plural) a very long time: We've been waiting (for) ages for a bus.) věčnost2. verb(to (cause to) grow old or look old: He has aged a lot since I last saw him; His troubles have aged him.) (ze)stárnout, dělat starým- aged- ageless
- age-old
- the aged
- come of age
- of age* * *• věk• stáří• epocha• doba -
18 session
['seʃən]1) (a meeting, or period for meetings, of a court, council, parliament etc: The judge will give his summing up at tomorrow's court session.) zasedání2) (a period of time spent on a particular activity: a filming session.) představení, pořad3) (a university or school year or one part of this: the summer session.) školní rok, semestr* * *• sezení -
19 year
[jiə] 1. noun1) (the period of time the earth takes to go once round the sun, about 365 days: We lived here for five years, from November 1968 to November 1973; a two-year delay.) rok2) (the period from January 1 to December 31, being 365 days, except in a leap year, when it is 366 days: in the year 1945.) rok•- yearly2. adverb(every year: The festival is held yearly.) každoročně- all the year round
- all year round
- long* * *• rok• roce• ročník -
20 expiry
noun (the end of a period of time or of an agreement etc with a time limit: The date of expiry is shown on your driving licence.) vypršení* * *• uplynutí• vypršení• propadnutí
См. также в других словарях:
period of time — index date, duration, phase (period) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
period of time — noun an amount of time (Freq. 7) a time period of 30 years hastened the period of time of his recovery Picasso s blue period • Syn: ↑time period, ↑period • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
period of time — The word period conveys the idea of time; therefore of time is redundant in this expression. Also wordy is the phrase lapse of time, since lapse, like period, connotes time. When a specific amount of time is mentioned (a lapse of ten hours), no… … Dictionary of problem words and expressions
period of time — A curiously irresistible expression for many writers, as here: Roth maintained that the problem was not new at all, but rather had been going on for a considerable period of time (Washington Post). Shortening it to for a considerable period or … Dictionary of troublesome word
period of time for declaring protest — protesto padavimo terminas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Varžybų nuostatų nurodytas laiko tarpas po rungties, imties, kovos, lenktynių ar rungtynių, per kurį oficialusis komandos atstovas gali paduoti motyvuotą protestą dėl … Sporto terminų žodynas
specified period of time — index date Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
time — [tīm] n. [ME < OE tima, prob. < IE * dī men < base * dā(i) , to part, divide up > TIDE1] I duration; continuance 1. indefinite, unlimited duration in which things are considered as happening in the past, present, or future; every… … English World dictionary
period — pe‧ri‧od [ˈpɪəriəd ǁ ˈpɪr ] noun [countable] a particular length of time: • She has been taken on for a 6 month trial period. acˈcounting ˌperiod ACCOUNTING a period of time to which a particular payment is related for accounting or tax purposes … Financial and business terms
Period — Pe ri*od, n. [L. periodus, Gr. ? a going round, a way round, a circumference, a period of time; ? round, about + ? a way: cf. F. p[ e]riode.] 1. A portion of time as limited and determined by some recurring phenomenon, as by the completion of a… … The Collaborative International Dictionary of English
time — I noun age, chronology, duration, end of the matter, era, extent, interlude, interim, interval, period, tenancy, tenure, term associated concepts: time being of the essence, time certificate, time deposit, time fixed by agreement, time of absence … Law dictionary
Time-out (parenting) — Time out, painting by Carl Larsson A time out involves temporarily separating a child from an environment where inappropriate behavior has occurred, and is intended to give an over excited child time to calm down. It is an educational and… … Wikipedia
