-
1 perfunctory
pəˈfʌŋktərɪ прил.
1) небрежный, невнимательный, поверхностный, формальный perfunctory look perfunctory inspection in a perfunctory manner perfunctory kiss
2) поверхностный, безразличный, неглубокий, незаинтересованный( о человеке) perfunctory person ≈ поверхностный человек Syn: superficial, shallow поверхностный, невнимательный;
небрежный - * inspection поверхностный /беглый/ осмотр - * inquiry поверхностный допрос, поверхностное расследование - * kiss холодный поцелуй - a * smile натянутая улыбка - in a * manner небрежно, кое-как - a * piece of work небрежная работа неглубокий, поверхностный (о человеке) ;
безразличный - * person поверхностный человек - the new nurse was * новая медсестра все делала небрежно in a ~ manner небрежно perfunctory поверхностный, невнимательный, небрежный, формальный;
perfunctory inspection поверхностный, беглый осмотр perfunctory поверхностный, невнимательный, небрежный, формальный;
perfunctory inspection поверхностный, беглый осмотрБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perfunctory
-
2 perfunctory
[pəʹfʌŋkt(ə)rı] a1) поверхностный, невнимательный; небрежныйperfunctory inspection - поверхностный /беглый/ осмотр
perfunctory inquiry - поверхностный допрос, поверхностное расследование
in a perfunctory manner - небрежно, кое-как
2) неглубокий, поверхностный ( о человеке); безразличный -
3 perfunctory
1. a поверхностный, невнимательный; небрежныйperfunctory inquiry — поверхностный допрос, поверхностное расследование
2. a неглубокий, поверхностный; безразличныйСинонимический ряд:1. cursory (adj.) cursory; haphazard; hasty; superficial2. indifferent (adj.) apathetic; automatic; careless; halfhearted; heedless; indifferent; negligent; nonchalant; reckless; slovenly3. mechanical (adj.) artificial; habitual; involuntary; mechanical; regular; thoughtless; unreasoningАнтонимический ряд:diligent; precise; serious; thorough; thoughtful; zealous -
4 perfunctory
[pə'fʌŋkt(ə)rɪ]прил.; книжн.1) небрежный, невнимательный, поверхностный, формальный- perfunctory inspection
- in a perfunctory manner
- perfunctory kiss2) поверхностный, безразличный, неглубокий, незаинтересованный ( о человеке)Syn: -
5 perfunctory
[pəˈfʌŋktərɪ]in a perfunctory manner небрежно perfunctory поверхностный, невнимательный, небрежный, формальный; perfunctory inspection поверхностный, беглый осмотр perfunctory поверхностный, невнимательный, небрежный, формальный; perfunctory inspection поверхностный, беглый осмотр -
6 perfunctory
tr[pə'fʌŋktərɪ]1 (examination, inspection, search) superficial, somero,-a; (greeting) mecánico,-aperfunctory [pər'fʌŋktəri] adj: mecánico, superficial, someroadj.• hecho a la ligera adj.• superficial adj.pər'fʌŋktəri, pə'fʌŋktəri[pǝ'fʌŋktǝrɪ]ADJ [inspection, glance] superficial, somero; [reply] dado a la ligera; [kiss] indiferente, mecánicohe gave a perfunctory performance — tocó etc por cumplir
* * *[pər'fʌŋktəri, pə'fʌŋktəri] -
7 perfunctory
adjective(done for duty's sake only) pflichtschuldig; flüchtig [Erkundigung, Bemerkung]; (superficial) oberflächlich [Arbeit, Überprüfung]* * *per·func·tory[pəˈfʌŋ(k)təri, AM pɚ-]adj flüchtig; examination oberflächlichshe made a \perfunctory enquiry about his health der Form halber erkundigte sie sich nach seiner Gesundheit\perfunctory manner abweisende Art* * *[pə'fʌŋktərI]adjflüchtig, der Form halberhe said some perfunctory words of congratulation — er gratulierte mit ein paar flüchtig hingeworfenen Worten
* * *perfunctory adj (adv perfunctorily)1. oberflächlich, flüchtig2. mechanisch3. nichtssagend* * *adjective(done for duty's sake only) pflichtschuldig; flüchtig [Erkundigung, Bemerkung]; (superficial) oberflächlich [Arbeit, Überprüfung]* * *adj.oberflächlich adj. -
8 perfunctory
поверхностный имя прилагательное: -
9 perfunctory
perfunctory [pəˊfʌŋktrɪ] aпове́рхностный, невнима́тельный, небре́жный, форма́льный;perfunctory inspection пове́рхностный, бе́глый осмо́тр
;in a perfunctory manner небре́жно
-
10 perfunctory
adj. omdat het moet, oppervlakkig, vluchtig, nonchalant[ pəfungktrie] 〈 perfunctoriness〉1 plichtmatig (handelend) ⇒ plichtshalve gedaan, obligaat♦voorbeelden: -
11 perfunctory
[pə'fʌŋktərɪ] [AE -tɔːrɪ]aggettivo [ search] frettoloso, negligente; [ greeting] di circostanza, pro forma; [kiss, nod] frettoloso, distratto; [ investigation] superficiale, sommario* * *perfunctory /pəˈfʌŋktərɪ/a.frettoloso; fatto meccanicamente; formale; fatto pro-forma; di circostanza; superficiale; svogliato: a perfunctory inspection, un'ispezione frettolosa (o superficiale); a perfunctory lecturer, un conferenziere svogliatoperfunctorilyavv.in modo frettoloso; svogliatamenteperfunctorinessn. [u]frettolosità; superficialità; svogliatezza.* * *[pə'fʌŋktərɪ] [AE -tɔːrɪ]aggettivo [ search] frettoloso, negligente; [ greeting] di circostanza, pro forma; [kiss, nod] frettoloso, distratto; [ investigation] superficiale, sommario -
12 perfunctory
/pə'fʌɳktəri/ * tính từ - chiếu lệ, hời hợt, đại khái; làm chiếu lệ, làm hời hợt, làm đại khái =a perfunctory examination+ cuộc thi chiếu lệ =a perfunctory inquiry+ cuộc điều tra chiếu lệ, cuộc điều tra đại khái =in a perfunctory manner+ qua loa đại khái -
13 perfunctory
adj1) поверховий; неуважний; недбайливий; недбалий2) неглибокий, поверховий (про людину)in a perfunctory manner — недбало, сяк-так, абияк
* * *aповерховий, неуважний; недбалий; неглибокий, поверховий ( про людину); байдужий, недбалий -
14 perfunctory
flüchtig; examination oberflächlich;she made a \perfunctory enquiry about his health der Form halber erkundigte sie sich nach seiner Gesundheit;\perfunctory manner abweisende Art -
15 perfunctory
adjectiveповерхностный, невнимательный, небрежный, формальный; perfunctory inspection поверхностный, беглый осмотр; in a perfunctory manner небрежно* * *(a) безразличный; небрежный; невнимательный; неглубокий; поверхностный* * *небрежный, невнимательный, поверхностный* * *[per·func·to·ry || pər'fʌŋktərɪ /pə'-] adj. поверхностный, невнимательный, небрежный, формальный* * *нерадивнерадивый* * *1) небрежный 2) поверхностный, безразличный, неглубокий, незаинтересованный (о человеке) -
16 perfunctory
perfunctory [pə'fʌŋktərɪ](greeting, gesture) machinal; (explanation, apology, letter) sommaire; (effort) de pure forme; (interrogation, search) fait pour la forme; (manner) brusque;∎ he greeted me with a perfunctory nod il me salua machinalement d'un signe de la têteUn panorama unique de l'anglais et du français > perfunctory
-
17 perfunctory
поверховий; формальний -
18 perfunctory
Adj1. उत्साहहीनI attended a perfunctory interview last week. -
19 perfunctory
{pə'fʌŋktəri}
1. повърхностен, чисто външен, формален
2. нехаен, небрежен, механичен* * *{pъ'f^nktъri} a 1. повърхностен, чисто външен, формален;* * *формален; небрежен; нехаен;* * *1. нехаен, небрежен, механичен 2. повърхностен, чисто външен, формален* * *perfunctory[pə´fʌʃкtəri] adj повърхностен, чисто външен, формален; нехаен, небрежен, механичен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv perfunctorily. -
20 perfunctory
См. также в других словарях:
Perfunctory — Per*func to*ry, a. [L. perfunctorius, fr. perfunctus dispatched, p. p. of perfungi to discharge, dispatch; per (see {Per}) + fungi to perform. See {Function}.] 1. Done merely to get rid of a duty; performed mechanically and as a thing of rote;… … The Collaborative International Dictionary of English
perfunctory — [pər fuŋk′tə rē] adj. [LL perfunctorius < L perfunctus, pp. of perfungi, to get rid of, discharge < per , intens. + fungi, to perform: see FUNCTION] 1. done without care or interest or merely as a form or routine; superficial [a perfunctory … English World dictionary
perfunctory — I adjective absent minded, abstracted, apathetic, below par, careless, casual, cursory, deficient, disinterested, dispassionate, disregardful, failing, formal, halfhearted, hasty, heedless, hollow, hurried, ill done, imperfect, inadequate,… … Law dictionary
perfunctory — 1580s, from L.L. perfunctorius careless, negligent, lit. like one who wishes to get through a thing, from L. perfungus, pp. of perfungi discharge, get through, from per through + fungi perform (see FUNCTION (Cf. function)) … Etymology dictionary
perfunctory — [adj] automatic, unthinking apathetic, careless, cool, cursory, disinterested, going through the motions*, heedless, impersonal, inattentive, indifferent, involuntary, lackadaisical, laid back*, mechanical, negligent, offhand, phoning it in*,… … New thesaurus
perfunctory — ► ADJECTIVE ▪ carried out with a minimum of effort or reflection. DERIVATIVES perfunctorily adverb. ORIGIN Latin perfunctorius careless … English terms dictionary
perfunctory — [[t]pə(r)fʌ̱ŋktəri, AM tɔːri[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n A perfunctory action is done quickly and carelessly, and shows a lack of interest in what you are doing. She gave the list only a perfunctory glance. ...a perfunctory handshake... Our… … English dictionary
perfunctory — adjective formal 1 a perfunctory action is done quickly, and is only done because people expect it: Olivia dismissed him with a perfunctory nod. | a perfunctory kiss on the cheek 2 someone who is perfunctory does things in this way perfunctorily… … Longman dictionary of contemporary English
perfunctory — per|func|to|ry [pəˈfʌŋktəri US pər ] adj formal [Date: 1500 1600; : Late Latin; Origin: perfunctorius, from Latin perfunctus, past participle of perfungi to get something done ] a perfunctory action is done quickly, and is only done because… … Dictionary of contemporary English
perfunctory — perfunctorily, adv. perfunctoriness, n. /peuhr fungk teuh ree/, adj. 1. performed merely as a routine duty; hasty and superficial: perfunctory courtesy. 2. lacking interest, care, or enthusiasm; indifferent or apathetic: In his lectures he… … Universalium
perfunctory — adjective /pəˈfʌŋk.tɹɪ,pɚˈfʌŋ.tɚ.i/ Done merely to discharge a duty; performed mechanically and as a thing of rote; done in a careless and superficial manner; characterized by indifference; as, perfunctory admonitions. He did a perfunctory job… … Wiktionary
Книги
- Automatic Text Summarization, Juan-Manuel Torres-Moreno. Textual information in the form of digital documents quickly accumulates to create huge amounts of data. The majority of these documents are unstructured: it is unrestricted text and has not… Подробнее Купить за 10926.64 руб электронная книга
- Clinical Child Psychiatry, Kay Jerald. Making a psychiatric diagnosis in children can be challenging: some clinicians say the incidence of some childhood disorders, such as bipolar disorder and ADHD, is over-diagnosed while others… Подробнее Купить за 8581.31 руб электронная книга
- Rooftops. Islands in the Sky, Jodidio Philip. As urban living intensifies in density and numbers, the city landscape expands both outwards and upwards. Architects and urban designers craft new and experimental structures while also… Подробнее Купить за 4308 руб