Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

perfumed+(verb)

  • 1 perfume

    1. noun
    1) (sweet smell) Duft, der
    2) (fluid) Parfüm, das
    2. transitive verb
    (give sweet scent to) mit Wohlgeruch erfüllen; (impregnate with sweet smell) parfümieren
    * * *
    1. ['pə:fju:m] noun
    1) (a sweet smell or fragrance: the perfume of roses.) der Duft
    2) (a liquid, cream etc which has a sweet smell when put on the skin, hair, clothes etc: She loves French perfume(s).) das Parfüm
    2. [pə'fju:m] verb
    1) (to put perfume on or in: She perfumed her hair.) parfümieren
    2) (to give a sweet smell to: Flowers perfumed the air.) mit Duft erfüllen
    •
    - academic.ru/54595/perfumery">perfumery
    * * *
    per·fume
    I. n
    [ˈpɜ:fju:m, AM ˈpɜ:r-]
    1. (scented liquid) Parfüm nt
    to put on \perfume sich akk parfümieren
    to wear \perfume Parfüm tragen
    2. of a flower Duft m
    II. n
    [ˈpɜ:fju:m, AM ˈpɜ:r-]
    modifier (shop, bottle, counter) Parfüm-
    \perfume maker Parfümhersteller(in) m(f), Parfümeur(in) m(f)
    III. vt
    [pəˈfju:m, AM pɚˈ-]
    ▪ to \perfume sth etw parfümieren
    flowers \perfumed the air der Duft der Blumen erfüllte die Luft
    to \perfume a sauce with sth eine Soße mit etw dat würzen [o fachspr parfümieren]
    * * *
    ['pɜːfjuːm]
    1. n
    (= substance) Parfüm nt; (= smell) Duft m
    2. vt
    [pə'fjuːm] parfümieren
    * * *
    A v/t [pə(r)ˈfjuːm]
    a) durchduften, mit Duft erfüllen:
    the flowers perfumed the whole room der Duft der Blumen erfüllte den ganzen Raum
    b) parfümieren
    B s [ˈpɜːfjuːm; US ˈpɜr-]
    1. Duft m, Wohlgeruch m:
    perfume dynamics pl Raumluftverbesserung f (in Büros etc mit dem Ziel der Leistungssteigerung)
    2. Parfüm n
    * * *
    1. noun
    1) (sweet smell) Duft, der
    2) (fluid) Parfüm, das
    2. transitive verb
    (give sweet scent to) mit Wohlgeruch erfüllen; (impregnate with sweet smell) parfümieren
    * * *
    n.
    Duft ¨-e m.
    Duftstoff m.
    Parfüm -e n. v.
    mit Duft erfüllen ausdr.
    parfümieren v.

    English-german dictionary > perfume

См. также в других словарях:

  • perfumed — perfume ► NOUN 1) a fragrant liquid used to give a pleasant smell to one s body. 2) a pleasant smell. ► VERB 1) give a pleasant smell to. 2) impregnate with perfume or a sweet smelling ingredient. DERIVATIVES perfumed adjective …   English terms dictionary

  • aromatise — verb fill or impregnate with an odor orange blossoms perfumed the air in the garden • Syn: ↑perfume, ↑aromatize • Derivationally related forms: ↑aroma, ↑aroma (for: ↑aromatize), ↑ …   Useful english dictionary

  • perfume — [[t]pɜ͟ː(r)fjuːm, pə(r)fju͟ːm[/t]] perfumes, perfuming, perfumed 1) N MASS Perfume is a pleasant smelling liquid which women put on their skin to make themselves smell nice. The hall smelled of her mother s perfume. ...a bottle of perfume. ...the …   English dictionary

  • perfume — 1 noun (C, U) 1 a liquid that has a strong pleasant smell, that you put on your skin or clothing to make yourself smell nice: She never wears perfume. 2 a sweet or pleasant smell: the rose s heady perfume 2 verb 1 literary to fill something with… …   Longman dictionary of contemporary English

  • perfume — I UK [ˈpɜː(r)fjuːm] / US [ˈpɜrfjum] noun Word forms perfume : singular perfume plural perfumes * 1) [countable/uncountable] a liquid with a pleasant smell that you put on your skin a bottle of perfume expensive perfumes 2) [countable] literary… …   English dictionary

  • per|fume — «noun. PUR fyoom, puhr FYOOM; verb. puhr FYOOM», noun, verb, fumed, fum|ing. –n. 1. a liquid having the sweet smell of flowers, fragrant wood, or the like, made from natural or synthetic oils: »All the perfumes of Arabia will not sweeten this… …   Useful english dictionary

  • pomade — noun Etymology: Middle French pommade ointment formerly made from apples, from Italian pomata, from pomo apple, from Late Latin pomum Date: 1562 a perfumed ointment; especially a fragrant hair dressing • pomade transitive verb …   New Collegiate Dictionary

  • perfume — I. noun Etymology: Middle French perfum, probably from Old Occitan, from perfumar to perfume, from per thoroughly (from Latin) + fumar to smoke, from Latin fumare, from fumus smoke more at fume Date: 1533 1. the scent of something sweet smelling… …   New Collegiate Dictionary

  • Frot — For the French actress, see Catherine Frot. Artist s rendering of two men frotting. Frot is a slang term derived from frottage (ult. from the French verb frotter, to rub ) describing a form of non penetrative male/male sex that usually but not… …   Wikipedia

  • Irrumatio — Irrumatio, also called irrumation, is a type of sexual intercourse performed by actively thrusting one s penis into a partner s mouth[1] and throat. It may also be the thrusting of the penis between the legs, breasts, feet, upper thighs (also… …   Wikipedia

  • Slavic religion — Beliefs and religious practices of the ancient Slavic peoples of East Europe, including the Russians, Ukrainians, Poles, Czechs, Slovaks, Serbs, Croats, and Slovenes. Most Slavic mythologies hold that God ordered the devil to bring up a handful… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»