-
81 право на исполнение
1) General subject: performing rights (песни)2) Law: performing right, performing rights (песни и т.п.)3) Advertising: performing right (музыки, песни)Универсальный русско-английский словарь > право на исполнение
-
82 право на постановку
1) Law: performing right, performing rights (пьесы, фильма)2) Advertising: performing right (например, фильма)Универсальный русско-английский словарь > право на постановку
-
83 санация
1) General subject: curing (of non-performing loans, etc.), rehabilitation (of an enterprise,etc.) (of non-performing loans, etc.), reorganization (of a company, etc.) (of non-performing loans, etc.)2) Medicine: sanitation3) Law: financial rehabilitation4) Economy: bailout5) Accounting: reorganization (убыточного предприятия)6) Finances: clearing up, financial assistance, readjustment7) Ecology: assanation, sanation8) EBRD: curing (о непроизводительных кредитах), financial restructuring (отрасли), rehabilitation, reorganisation (о непроизводительных кредитах), restructuring, turnaround9) Makarov: rehabilitation (памятников) -
84 выполнение вычислений
Универсальный русско-английский словарь > выполнение вычислений
-
85 группа исполнителей
1) Advertising: performing arts group, performing group2) SAP.fin. credit representative groupУниверсальный русско-английский словарь > группа исполнителей
-
86 доля непроизводительных субкредитов
Универсальный русско-английский словарь > доля непроизводительных субкредитов
-
87 исполнительская группа
Advertising: performing arts group, performing groupУниверсальный русско-английский словарь > исполнительская группа
-
88 невозвратный кредит
1) Accounting: impaired loan (фактически списанный в отличие от non-performing loan - кредита, который не списан)2) EBRD: bad loan, loss loan, non-performing loan, toss loan, unrecoverable loanУниверсальный русско-английский словарь > невозвратный кредит
-
89 недействующий кредит
1) Business: non-performing loanУниверсальный русско-английский словарь > недействующий кредит
-
90 непроизводительные активы
Универсальный русско-английский словарь > непроизводительные активы
-
91 проблемный кредит
1) Finances: non-performing loan (A non-performing loan is a loan that is in default or close to being in default.)2) Banking: problem loan (англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal), soured loan3) EBRD: troubled loan -
92 производительные активы
1) Economy: productive assets2) Finances: (работающие) performing asset3) EBRD: earning assets, performing assetsУниверсальный русско-английский словарь > производительные активы
-
93 работа с проблемной задолженностью
Banking: NPL management (сокр. от "non-performing loan management"; англ. термин взят из публикации UniCredit Group), non-performing loan managementУниверсальный русско-английский словарь > работа с проблемной задолженностью
-
94 стадия результативности
General subject: performing stage (четвертый (последний) этап процесса развития отношений и результатов работы группы; на этой стадии уровень взаимодействия между членами группы высок, эффективность работы команды также высока. Syn: performing)Универсальный русско-английский словарь > стадия результативности
-
95 стадия эффективности
General subject: performing stage (четвертый (последний) этап процесса развития отношений и результатов работы группы; на этой стадии уровень взаимодействия между членами группы высок, эффективность работы команды также высока. Syn: performing)Универсальный русско-английский словарь > стадия эффективности
-
96 уровень невозвратов по кредитам
Banking: level of non-performing loans (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings), level of NPLs (сокр. от "level of non-performing loans"; в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > уровень невозвратов по кредитам
-
97 это помешало мне выполнить мою задачу
Универсальный русско-английский словарь > это помешало мне выполнить мою задачу
-
98 дрессированный
прич. от дрессировать
trained (о животном); performing (для цирка)* * *прич. от дрессировать trained; performing* * *learnedtrained -
99 исполнительский
от исполнитель
interpretative* * ** * *от исполнитель interpretative, performing* * *administrativeexecutive -
100 выполняющий
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выполняющий
См. также в других словарях:
performing — performing; un·performing; non·performing; … English syllables
performing — index active, operative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
performing — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun Performing is used before these nouns: ↑art {{Roman}}II.{{/Roman}} adj. Performing is used with these nouns: ↑musician … Collocations dictionary
Performing — Perform Per*form , v. t. [imp. & p. p. {Performed}; p. pr. & vb. n. {Performing}.] [OE. performen, parfourmen, parfournen, OF. parfornir, parfournir, to finish, complete; OF. & F. par (see {Par}) + fournir to finish, complete. The word has been… … The Collaborative International Dictionary of English
performing — adjective Date: 1889 of, relating to, or constituting an art (as drama) that involves public performance < the performing arts > … New Collegiate Dictionary
performing — noun the performance of a part or role in a drama • Syn: ↑acting, ↑playing, ↑playacting • Derivationally related forms: ↑perform, ↑playact (for: ↑playacting), ↑ … Useful english dictionary
performing loan — ➔ loan1 * * * A loan is performing if the borrower is paying the interest on it. ► See also Non performing Loan. * * * performing loan UK US noun [C] ► FINANCE a loan that the borrower is paying back as agreed in the loan arrangement: »If… … Financial and business terms
Performing arts education in Australia — occurs formally and informally. It occurs at all levels of education. At the tertiary level it is provided through many Universities and a number of speciallist institutions. Nationally, the Australian Government at the tertiary level it is… … Wikipedia
performing rights — ➔ right * * * performing rights UK US noun [plural] ► LAW the legal authority to perform a play, music, etc. in public, after money is paid to the copyright holder (= the person or organization with the legal right to control the production and… … Financial and business terms
Performing rights — are the right to perform music in public. It is part of copyright law and demands payment to the music’s composer/lyricist and publisher (with the royalties generally split 50/50 between the two) when a business uses music in a public performance … Wikipedia
Performing Flea — is a non fiction book, consisting of a series of letters written by P.G. Wodehouse to a younger writer. It was originally published in the United Kingdom on October 9 1953 by Herbert Jenkins, London. The title is a quotation from the playwright… … Wikipedia