-
1 performance
1) (the doing of something: He is very conscientious in the performance of his duties.) atlikimas, vykdymas2) (the way in which something or someone performs: His performance in the exams was not very good.) (veiklos) rezultatai, pasiekimai3) (something done on stage etc: The company gave a performance of `Othello'; His last three performances have not been very good.) vaidinimas -
2 show
[ʃəu] 1. past tense - showed; verb1) (to allow or cause to be seen: Show me your new dress; Please show your membership card when you come to the club; His work is showing signs of improvement.) (pa)rodyti2) (to be able to be seen: The tear in your dress hardly shows; a faint light showing through the curtains.) matytis3) (to offer or display, or to be offered or displayed, for the public to look at: Which picture is showing at the cinema?; They are showing a new film; His paintings are being shown at the art gallery.) rodyti, išstatyti4) (to point out or point to: He showed me the road to take; Show me the man you saw yesterday.) (pa)rodyti5) ((often with (a)round) to guide or conduct: Please show this lady to the door; They showed him (a)round (the factory).) palydėti, vedžioti6) (to demonstrate to: Will you show me how to do it?; He showed me a clever trick.) (pa)rodyti7) (to prove: That just shows / goes to show how stupid he is.) (į)rodyti8) (to give or offer (someone) kindness etc: He showed him no mercy.) (pa)rodyti2. noun1) (an entertainment, public exhibition, performance etc: a horse-show; a flower show; the new show at the theatre; a TV show.) paroda, programa, šou, spektaklis2) (a display or act of showing: a show of strength.) demonstravimas3) (an act of pretending to be, do etc (something): He made a show of working, but he wasn't really concentrating.) apsimetimas, vaizdavimas4) (appearance, impression: They just did it for show, in order to make themselves seem more important than they are.) norėjimas pasirodyti5) (an effort or attempt: He put up a good show in the chess competition.) (geras) pasirodymas•- showy- showiness
- show-business
- showcase
- showdown
- showground
- show-jumping
- showman
- showroom
- give the show away
- good show!
- on show
- show off
- show up -
3 audience
['o:diəns]1) (a group of people watching or listening to a performance etc: The audience at the concert; a television audience.) žiūrovai, klausytojai2) (a formal interview with someone important eg a king: an audience with the Pope.) audiencija -
4 live
I 1. [liv] verb1) (to have life; to be alive: This poison is dangerous to everything that lives.) gyventi, būti gyvam2) (to survive: The doctors say he is very ill, but they think he will live; It was difficult to believe that she had lived through such an experience.) (iš)gyventi, patirti3) (to have one's home or dwelling (in a particular place): She lives next to the church; They went to live in Bristol / in a huge house.) gyventi4) (to pass (one's life): He lived a life of luxury; She lives in fear of being attacked.) gyventi5) ((with by) to make enough money etc to feed and house oneself: He lives by fishing.) gyventi (iš), verstis•- - lived- living 2. noun(the money etc needed to feed and house oneself and keep oneself alive: He earns his living driving a taxi; She makes a good living as an author.) pragyvenimas- live-in
- live and let live
- live down
- live in
- out
- live on
- live up to
- within living memory
- in living memory II 1. adjective1) (having life; not dead: a live mouse.) gyvas2) ((of a radio or television broadcast etc) heard or seen as the event takes place; not recorded: I watched a live performance of my favourite opera on television; Was the performance live or recorded?)3) (full of energy, and capable of becoming active: a live bomb)4) (burning: a live coal.)2. adverb((of a radio or television broadcast etc) as the event takes place: The competition will be broadcast live.)- lively- liveliness
- livestock
- live wire -
5 record
1. ['reko:d, -kəd, ]( American[) -kərd] noun1) (a written report of facts, events etc: historical records; I wish to keep a record of everything that is said at this meeting.) dokumentas, užrašai, protokolas2) (a round flat piece of (usually black) plastic on which music etc is recorded: a record of Beethoven's Sixth Symphony.) plokštelė3) ((in races, games, or almost any activity) the best performance so far; something which has never yet been beaten: He holds the record for the 1,000 metres; The record for the high jump was broken/beaten this afternoon; He claimed to have eaten fifty sausages in a minute and asked if this was a record; ( also adjective) a record score.) rekordas4) (the collected facts from the past of a person, institution etc: This school has a very poor record of success in exams; He has a criminal record.) duomenys, praeities faktai2. [rə'ko:d] verb1) (to write a description of (an event, facts etc) so that they can be read in the future: The decisions will be recorded in the minutes of the meeting.) įrašyti, (už)protokoluoti2) (to put (the sound of music, speech etc) on a record or tape so that it can be listened to in the future: I've recorded the whole concert; Don't make any noise when I'm recording.) įrašyti, įrašinėti3) ((of a dial, instrument etc) to show (a figure etc) as a reading: The thermometer recorded 30°C yesterday.) rodyti4) (to give or show, especially in writing: to record one's vote in an election.) užregistruoti•- recorder- recording
- record-player
- in record time
- off the record
- on record -
6 fine
I 1. adjective1) ((usually of art etc) very good; of excellent quality: fine paintings; a fine performance.) puikus2) ((of weather) bright; not raining: a fine day.) puikus3) (well; healthy: I was ill yesterday but I am feeling fine today!) puikus4) (thin or delicate: a fine material.) plonas, švelnus5) (careful; detailed: Fine workmanship is required for such delicate embroidery.) preciziškas6) (made of small pieces, grains etc: fine sand; fine rain.) smulkus7) (slight; delicate: a fine balance; a fine distinction.) subtilus, nedidelis8) (perfectly satisfactory: There's nothing wrong with your work - it's fine.) visiškai geras2. adverb(satisfactorily: This arrangement suits me fine.) puikiai3. interjection(good; well done etc: You've finished already - fine!) puiku!- finely- finery
- fine art II 1. noun(money which must be paid as a punishment: I had to pay a fine.) (piniginė) bauda2. verb(to make (someone) pay a fine: She was fined $10.) nubausti -
7 perform
[pə'fo:m]1) (to do, especially with care or as a duty: The doctor performed the operation.) atlikti, įvykdyti2) (to act (in the theatre etc) or do anything musical, theatrical etc to entertain an audience: The company will perform a Greek play; She performed on the violin.) groti, vaidinti, dainuoti, šokti•- performer -
8 presentation
[pre-]1) (the act of presenting: the presentation of the prizes; the presentation of a new play; ( also adjective) a presentation ceremony; a presentation gold watch.) įteikimas, pristatymas2) (the manner in which written work etc is presented or set out: Try to improve the presentation of your work.) pateikimas, apipavidalinimas3) (a performance, or set of repeated performances, of a play, opera etc: This is the best presentation of `Macbeth' that I've ever seen.) pastatymas -
9 produce
1. [prə'dju:s] verb1) (to bring out: She produced a letter from her pocket.) ištraukti, pateikti2) (to give birth to: A cow produces one or two calves a year.) at(si)vesti3) (to cause: His joke produced a shriek of laughter from the children.) sukelti4) (to make or manufacture: The factory produces furniture.) gaminti5) (to give or yield: The country produces enough food for the population.) gaminti, duoti6) (to arrange and prepare (a theatre performance, film, television programme etc): The play was produced by Henry Dobson.) parengti, pastatyti2. ['prodju:s] noun(something that is produced, especially crops, eggs, milk etc from farms: agricultural/farm produce.) produkcija- producer- product
- production
- productive
- productivity -
10 soup
-
11 audition
[o:'diʃən](a trial performance for an actor, singer, musician etc: She had an audition for a part in the television play.) perklausa -
12 curtain call
(an appearance by actors, singers etc after a performance for the purpose of receiving applause: After the play the actors took ten curtain calls.) pasirodymas scenoje aidint plojimams -
13 evening
[i:vniŋ]1) (the part of the day between the afternoon and the night: He leaves the house in the morning and returns in the evening; summer evenings; tomorrow evening; on Tuesday evening; early evening; ( also adjective) the evening performance.) vakaras, vakarinis2) (the last part (of one's life etc): in the evening of her life.) saulėlydis• -
14 matinée
['mætinei, ]( American[) mætə'nei](a performance at a theatre, circus, cinema etc held in the afternoon or morning.) dieninis spektaklis/seansas -
15 pantomime
1. noun1) (a play performed at Christmas time, usually based on a popular fairy tale, with music, dancing, comedy etc.) kalėdinis vaidinimas vaikams2) ((also mime) a performance by an actor done without using words: He studied pantomime in acting school.) pantomima, gestų kalba2. verb(to act out a scene without using words: Since she couldn't speak French, she had to pantomime her request for water.) parodyti gestais -
16 practise
['præktis]1) (to do exercises to improve one's performance in a particular skill etc: She practises the piano every day; You must practise more if you want to enter the competition.) lavintis, treniruotis2) (to make (something) a habit: to practise self-control.) ugdyti3) (to do or follow (a profession, usually medicine or law): He practises (law) in London.) verstis (kokia) praktika• -
17 première
-
18 preview
['pri:vju:](a viewing of a performance, exhibition etc before it is open to the public.) uždara peržiūra -
19 production
1) (the act or process of producing something: car-production; The production of the film cost a million dollars.) gamyba2) (the amount produced, especially of manufactured goods: The new methods increased production.) produkcija3) (a particular performance, or set of repeated performances, of a play etc: I prefer this production of `Hamlet' to the one I saw two years ago.) pastatymas -
20 standard
['stændəd] 1. noun1) (something used as a basis of measurement: The kilogram is the international standard of weight.) matas, standartas2) (a basis for judging quality, or a level of excellence aimed at, required or achieved: You can't judge an amateur artist's work by the same standards as you would judge that of a trained artist; high standards of behaviour; His performance did not reach the required standard.) kriterijus3) (a flag or carved figure etc fixed to a pole and carried eg at the front of an army going into battle.) vėliava, karo ženklas2. adjective((accepted as) normal or usual; The Post Office likes the public to use a standard size of envelope.) standartinis- standardise
- standardization
- standardisation
- standard-bearer
- be up to / below standard
- standard of living
- 1
- 2
См. также в других словарях:
performance — [ pɛrfɔrmɑ̃s ] n. f. • 1839; mot angl. , de l a. fr. parformance (XVIe), de parformer « accomplir, exécuter » 1 ♦ Résultat chiffré obtenu dans une compétition (par un cheval, un athlète). Les performances d un champion. Performance homologuée.… … Encyclopédie Universelle
PERFORMANCE (art et esthétique) — «Performance»: ce vocable – loin de désigner un quelconque exploit sportif – relève de ce qu’il est convenu de considérer comme du franglais ; directement issu du verbe to perform , «interpréter», il est attesté au début des années 1970 dans le… … Encyclopédie Universelle
performance — per‧form‧ance [pəˈfɔːməns ǁ pərˈfɔːr ] noun 1. [countable, uncountable] FINANCE the degree to which a company, investment, financial market etc is profitable: • The company is showing strong performance and doing considerably better than the… … Financial and business terms
Performance appraisal — Performance appraisal, also known as employee appraisal, is a method by which the job performance of an employee is evaluated (generally in terms of quality, quantity, cost and time). Performance appraisal is a part of career… … Wikipedia
Performance-Marketing — (engl.: performance: Leistung) ist der Einsatz von Onlinemarketinginstrumenten mit dem Ziel, eine messbare Reaktion und/oder Transaktion mit dem Nutzer zu erzielen; es entspricht damit dem Direktmarketing in interaktiven Medien. Eine… … Deutsch Wikipedia
performance-related — perˈformance reˌlated adjective HUMAN RESOURCES performance related payments, benefit S etc are ones that increase when your work improves or becomes more productive and decrease if the opposite happens: • Workers at most gold mines will receive… … Financial and business terms
performance — Voz inglesa usada con frecuencia en español, especialmente en los países de América del Sur. Es anglicismo evitable, pues en todos los casos pueden encontrarse términos españoles de sentido equivalente: a) Cuando significa ‘resultado obtenido en… … Diccionario panhispánico de dudas
performance — 1530s, carrying out of a promise, duty, etc., from PERFORM (Cf. perform) + ANCE (Cf. ance). Meaning a thing performed is from 1590s; that of action of performing a play, etc. is from 1610s; that of a public entertainment is from 1709. Performance … Etymology dictionary
performance indicator — UK US noun [C] (also performance measurement) ► something that shows how well a company, an economy, etc. is doing: »Finance people are used to having milestones and performance indicators, and that is the mindset we need in research and… … Financial and business terms
performance-enhancing — UK [pə(r)ˈfɔː(r)məns ɪnˌhɑːnsɪŋ] US [pərˈfɔrməns ɪnˌhænsɪŋ] adjective a performance enhancing drug or substance is something taken illegally by someone involved in sport to make them stronger, faster etc Thesaurus: words used to describe medical… … Useful english dictionary
performance bonus — ➔ bonus * * * performance bonus UK US noun [C] ► HR an extra amount of money paid to an employee who has done their job well, helped increase sales or profits, etc.: »His contribution to the sales department was rewarded with a £7,000 performance … Financial and business terms
