-
1 перфоратор
перфоратор м. горн. Bohrhammer m; маш. Bohrmaschine f; Druckluftbohrhammer m; Kerber m; Lochapparat m; Lochbandstanzeinrichtung f; Lochbandstanzer m; выч. Locher m; Lochergerät n; Lochkartenstanzer m; Lochmaschine f; Lochstanzer m; ж.-д. Lochzange f; нефт. Perforator m; Perforierapparat m; Perforiereinrichtung f; Perforiergerät n; Perforiermaschine f; Schießgerät n; горн. Schlagbohrmaschine f; Stanzeinrichtung f; Stanzer mперфоратор м. с клапанным воздухораспределителем Bohrhammer m mit Flattersteuerung; Bohrhammer m mit VentilsteuerungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перфоратор
-
2 Перфоратор
m Locher* * *перфора́тор m Locher* * *перфора́тор<-а>м2. (бури́льный молото́к) Bohrhammer m* * *n -
3 аппарат для экстрагирования жидкости
nroad.wrk. PerforatorУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для экстрагирования жидкости
-
4 заряженный перфоратор
adjoil. geladener PerforatorУниверсальный русско-немецкий словарь > заряженный перфоратор
-
5 механически ориентируемый перфоратор
Универсальный русско-немецкий словарь > механически ориентируемый перфоратор
-
6 наборно-программирующий аппарат Линоквик
adjpolygr. Lino-Quick-PerforatorУниверсальный русско-немецкий словарь > наборно-программирующий аппарат Линоквик
-
7 незаряженный перфоратор
Универсальный русско-немецкий словарь > незаряженный перфоратор
-
8 одноразовый перфоратор
Универсальный русско-немецкий словарь > одноразовый перфоратор
-
9 перфорантная вена
adjanat. Perforansvene, Perforator-Vene -
10 перфоратор многократного использования
Универсальный русско-немецкий словарь > перфоратор многократного использования
-
11 перфоратор однократного использования
Универсальный русско-немецкий словарь > перфоратор однократного использования
-
12 перфоратор последовательного действия
Универсальный русско-немецкий словарь > перфоратор последовательного действия
-
13 перфоратор с шарнирно-подвешенным стволом
noil. Swing-Jet-PerforatorУниверсальный русско-немецкий словарь > перфоратор с шарнирно-подвешенным стволом
-
14 перфоратор селективного действия
Универсальный русско-немецкий словарь > перфоратор селективного действия
-
15 перфоратор, спускаемый на кабеле
nУниверсальный русско-немецкий словарь > перфоратор, спускаемый на кабеле
-
16 печатно-кодирующее устройство
advpolygr. ausschließender PerforatorУниверсальный русско-немецкий словарь > печатно-кодирующее устройство
-
17 разрушающийся нераскрывающийся перфоратор
Универсальный русско-немецкий словарь > разрушающийся нераскрывающийся перфоратор
-
18 раскрывающийся разрушающийся перфоратор
Универсальный русско-немецкий словарь > раскрывающийся разрушающийся перфоратор
-
19 перфоратор
Kerber, Lochapparat, Lochmaschine, Locher, Lochstanzer, Perforator, Perforierapparat, Perforiereinrichtung, Perforiergerät, Stanze, Stanzer -
20 печатно-кодирующее устройство
ausschließender Perforator полигр.Russian-german polytechnic dictionary > печатно-кодирующее устройство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
perforator — PERFORATÓR, OÁRE, perforatori, oare, subst. 1. s.n. Maşină, aparat, unealtă cu care se fac găuri într un material. 2. s.m. şi f. Persoană care se ocupă cu perforarea unei piese tehnice, a unui perete de stâncă etc. – Din fr. perforateur. Trimis… … Dicționar Român
perfòrātor — (perforȃtor) m sprava za bušenje, pravljenje rupica, otvora, bušilica i sl.; zumba … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
perforator — perfòrātor (perforȃtor) m DEFINICIJA sprava za bušenje, pravljenje rupica, otvora, bušilica i sl.; zumba ETIMOLOGIJA vidi perforacija … Hrvatski jezični portal
Perforator — Per fo*ra tor, n. [Cf. F. perforateur.] One who, or that which, perforates; esp., a cephalotome. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
perforator — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. perforatororze {{/stl 8}}{{stl 7}} urządzenie do dziurkowania taśm lub kart papierowych, na których odpowiedni układ dziurek jest zapisem informacji przekazywanych maszynie liczącej; dziurkarka… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Perforator — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Perforator >N GRP: N 1 Sgm: N 1 perforator perforator piercer borer auger chisel gimlet stylet drill wimble awl bradawl scoop terrier corkscrew … English dictionary for students
Perforator — Der Perforator steht für: den klassischen Locher aus dem Büro speziell ausgeführte Extraktoren in der Chemie bzw. Analytik (z. B. Formaldehyd): Perforator (Chemie) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer … Deutsch Wikipedia
perforátor — ja m (ȃ) elektr. priprava za luknjanje kartic za (elektronski) računalnik: kupiti perforator / perforator kartic … Slovar slovenskega knjižnega jezika
perforator — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌrād.ə(r), ātə noun ( s) : one that perforates: as a. : a prehistoric stone or bone implement for drilling or boring holes b. : a mechanical device for punching holes or designs through or into a flat surface check perforator … Useful english dictionary
Perforator — A perforator is a machine for perforating thin materials such as paper, card and sometimes even plastic and metal.Microperforation refers to the placement of holes or apertures in a material. Microperforation can be inserted in a web with needles … Wikipedia
Perforator — Per|fo|ra|tor 〈m. 23〉 Gerät zum Perforieren von Papier u. anderen Materialien * * * Per|fo|ra|tor, der; s, …oren: 1. (Fachspr.) Gerät zum ↑ Perforieren (1). 2. (Druckw. früher) Schriftsetzer, der mithilfe einer entsprechenden Maschine den… … Universal-Lexikon