Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

perforator

  • 1 centimalis

    centimalis, centimale ADJ
    surgical instrument (w/fistula), trocar (perforator for drawing fluid/abscess)

    Latin-English dictionary > centimalis

  • 2 paries

    părĭēs, ĕtis, m. (in Verg. A. 2, 442; 5, 589, pārietibus, quadrisyl.; see Carey's Lat. Prosody, § 47, p. 173) [kindr. with Sanscr. paryanta, from pari-iyanta, margo; Gr. peras, peirar], a wall (cf.: murus, maceria): aut permaceat paries percussus trifaci, Enn. ap. Fest. s. v. trifax, p. 367 Müll. (Ann. v. 524 Vahl.): tosti alti stant parietes, id. ap. Cic. Tusc. 3, 19, 44 (Trag. v. 116 ib.):

    perfodere parietem,

    Plaut. Mil. 2, 1, 64; id. As. 3, 2, 17:

    perforator parietum,

    a term of abuse, id. Ps. 4, 2, 24:

    quasi mus, in medio pariete vorsabere,

    id. Cas. 1, 52; id. Trin. 4, 3, 32:

    quae (domus nostra) non ea est, quam parietes nostri cingunt, etc.,

    Cic. Rep. 1, 13, 19; cf. id. ib. 3, 9, 14; id. Mil. 27, 75; id. Top. 4, 22:

    parietes disturbare,

    id. Par. 4, 1, 28: itaque parietes modo urbis stant;

    rem vero publicam penitus amisimus,

    the walls, the houses, id. Off. 2, 8, 29:

    interiores templi parietes,

    id. Verr. 2, 4, 55, § 122:

    intra parietes aluit eam gloriam, quam, etc.,

    id. Brut. 8, 32; id. Quint. 11, 38:

    parietes turris lateribus exstruere,

    Caes. B. C. 2, 9:

    parietibus textum caecis iter,

    Verg. A. 5, 589:

    fissus tenui rimā paries,

    Ov. M. 4, 65:

    quae pro pariete subjectae et omni opere conjunctae,

    like a wall, Caes. B. G. 4, 17:

    non communione parietum sed propriis muris,

    Tac. A. 15, 43.—Of walls of wickerwork:

    et paries lento vimine textus erat,

    Ov. F. 6, 262:

    craticii parietes,

    Vitr. 2, 8; Plin. 35, 14, 48, § 169; 17, 10, 11, § 62:

    craticulam et parietes,

    the top and sides, Vulg. Exod. 30, 3.—Prov.:

    tua res agitur, paries cum proximus ardet,

    Hor. Ep. 1, 18, 84:

    utrosque parietes linere,

    to carry on both shoulders, Petr. 39: duos parietes de eādem fideliā dealbare, to kill two birds with one stone, Cur. ap. Cic. Fam. 7, 29, 2:

    in caducum parietem inclinare,

    to lean on a broken reed, Spart. Hadr. 23.—
    II.
    Trop.:

    neve inter vos significetis ego ero paries,

    partition-wall, Plaut. Truc. 4, 3, 14:

    densitatis,

    rampart, Plin. 17, 10, 11, § 62.

    Lewis & Short latin dictionary > paries

См. также в других словарях:

  • perforator — PERFORATÓR, OÁRE, perforatori, oare, subst. 1. s.n. Maşină, aparat, unealtă cu care se fac găuri într un material. 2. s.m. şi f. Persoană care se ocupă cu perforarea unei piese tehnice, a unui perete de stâncă etc. – Din fr. perforateur. Trimis… …   Dicționar Român

  • perfòrātor — (perforȃtor) m sprava za bušenje, pravljenje rupica, otvora, bušilica i sl.; zumba …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • perforator — perfòrātor (perforȃtor) m DEFINICIJA sprava za bušenje, pravljenje rupica, otvora, bušilica i sl.; zumba ETIMOLOGIJA vidi perforacija …   Hrvatski jezični portal

  • Perforator — Per fo*ra tor, n. [Cf. F. perforateur.] One who, or that which, perforates; esp., a cephalotome. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • perforator — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. perforatororze {{/stl 8}}{{stl 7}} urządzenie do dziurkowania taśm lub kart papierowych, na których odpowiedni układ dziurek jest zapisem informacji przekazywanych maszynie liczącej; dziurkarka… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Perforator — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Perforator >N GRP: N 1 Sgm: N 1 perforator perforator piercer borer auger chisel gimlet stylet drill wimble awl bradawl scoop terrier corkscrew …   English dictionary for students

  • Perforator — Der Perforator steht für: den klassischen Locher aus dem Büro speziell ausgeführte Extraktoren in der Chemie bzw. Analytik (z. B. Formaldehyd): Perforator (Chemie) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer …   Deutsch Wikipedia

  • perforátor — ja m (ȃ) elektr. priprava za luknjanje kartic za (elektronski) računalnik: kupiti perforator / perforator kartic …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • perforator — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌrād.ə(r), ātə noun ( s) : one that perforates: as a. : a prehistoric stone or bone implement for drilling or boring holes b. : a mechanical device for punching holes or designs through or into a flat surface check perforator …   Useful english dictionary

  • Perforator — A perforator is a machine for perforating thin materials such as paper, card and sometimes even plastic and metal.Microperforation refers to the placement of holes or apertures in a material. Microperforation can be inserted in a web with needles …   Wikipedia

  • Perforator — Per|fo|ra|tor 〈m. 23〉 Gerät zum Perforieren von Papier u. anderen Materialien * * * Per|fo|ra|tor, der; s, …oren: 1. (Fachspr.) Gerät zum ↑ Perforieren (1). 2. (Druckw. früher) Schriftsetzer, der mithilfe einer entsprechenden Maschine den… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»