Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

perflatus

  • 1 perflatus

    perflātus, ūs, m. (perflo), das Durchwehen, meton., der Luftzug, venti, Vitr. 4, 7, 4. – absol., Cels. u. Colum.: Plur. b. Colum. u. Plin.

    lateinisch-deutsches > perflatus

  • 2 perflatus

    perflātus, ūs, m. (perflo), das Durchwehen, meton., der Luftzug, venti, Vitr. 4, 7, 4. – absol., Cels. u. Colum.: Plur. b. Colum. u. Plin.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > perflatus

  • 3 spiramentum

    spīrāmentum, ī, n. (spiro), I) eine Öffnung, durch die gehaucht-, geblasen-, geatmet wird, das Luftloch, Verg. u. Colum.: animae, Luftröhre, Verg.: cavernarum, Iustin. – II) das Hauchen, 1) das Wehen, Dunsten, Duften, der Dunst, Duft, venti sp. et perflatus, Luftzug, Vitr.: v. Dunst des Essigs, Vitr.: vom Duft der Wohlgerüche, Macr.: Oceanus quasi spiramenta quaedam magnitudinis exaestuat, Sen. rhet. – 2) das Atmen, der Atem, sensit spiramentum gracile, luctantem vitam cum morte, Hist. Apollon. 26. – dh. meton., der gleichsam durchs Atmen bestimmte Zwischenraum in der Zeit, die Pause, temporum, Tac. Agr. 44: sine spiramento ullo, ohne langes Zaudern, Amm. 14, 7, 15: sine spiramento vel mora, Amm. 29, 1, 40.

    lateinisch-deutsches > spiramentum

  • 4 spiramentum

    spīrāmentum, ī, n. (spiro), I) eine Öffnung, durch die gehaucht-, geblasen-, geatmet wird, das Luftloch, Verg. u. Colum.: animae, Luftröhre, Verg.: cavernarum, Iustin. – II) das Hauchen, 1) das Wehen, Dunsten, Duften, der Dunst, Duft, venti sp. et perflatus, Luftzug, Vitr.: v. Dunst des Essigs, Vitr.: vom Duft der Wohlgerüche, Macr.: Oceanus quasi spiramenta quaedam magnitudinis exaestuat, Sen. rhet. – 2) das Atmen, der Atem, sensit spiramentum gracile, luctantem vitam cum morte, Hist. Apollon. 26. – dh. meton., der gleichsam durchs Atmen bestimmte Zwischenraum in der Zeit, die Pause, temporum, Tac. Agr. 44: sine spiramento ullo, ohne langes Zaudern, Amm. 14, 7, 15: sine spiramento vel mora, Amm. 29, 1, 40.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > spiramentum

См. также в других словарях:

  • Perflate — Per*flate , v. t. [L. perflatus, p. p. of perflare to blow through.] To blow through. [Obs.] Harvey. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • soufflement — Soufflement, Flatus, huius flatus, Flamen, Flabrum, Inflatus, Sufflatio, vel Sufflatus, Afflatus, Aspiratio, Perflatus …   Thresor de la langue françoyse

  • perflate — pə(r)ˈflāt transitive verb ( ed/ ing/ s) Etymology: Latin perflatus, past participle of perflare, from per + flare to blow more at blow archaic : ventilate 3 …   Useful english dictionary

  • perflatile — adjective Etymology: Latin perflatilis, from perflatus + ilis ile obsolete : open to the wind …   Useful english dictionary

  • perflation — pə(r)ˈflāshən noun ( s) Etymology: Late Latin perflation , perflatio, from Latin perflatus + ion , io ion : ventilation …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»