-
1 perfection
perfection [pəˊfekʃn] n1) соверше́нство, безупре́чность;to perfection в соверше́нстве
2) вы́сшая ступе́нь, верх (чего-л.; of)3) зако́нченность4) заверше́ние5) соверше́нствование -
2 perfection
-
3 perfection
1. n совершенствование, усовершенствование2. n завершение3. n совершенство, безупречность4. n высшая ступень, верх5. n законченность, завершённость6. v редк. совершенствоватьСинонимический ряд:1. completion (noun) achievement; capping; completion; consummation; crowning; culmination; fulfillment; fulfilment; maturation; purification; realisation; realization2. education (noun) education; preparation; teaching; training3. exactness (noun) absoluteness; accuracy; correctness; exactitude; exactness; justness; preciseness; precision; rightness4. excellence (noun) arete; beauty; distinction; excellence; excellency; extraordinariness; faultlessness; flawlessness; goodness; holiness; ideality; impeccability; incomparability; merit; purity; quality; superiority; supremacy; transcendence; virtue5. integrity (noun) completeness; entireness; integrity; wholeness6. paragon (noun) crown; ideal; idealisation; idealization; model; paragon; quintessence; standard; summit; ultimateАнтонимический ряд:average; impurity; inaccuracy; mediocrity -
4 perfection
1. [pəʹfektʃ(ə)n] n1. 1) совершенствование, усовершенствование2) завершениеperfection of our plans will take another week - для завершения наших планов потребуется ещё неделя
2. 1) совершенство, безупречностьto bring smth. to perfection - довести что-л. до совершенства
to play a piece of music to perfection - безупречно /в совершенстве/ исполнить музыкальное произведение
new graces, new perfections - ≅ чем больше добродетелей, тем больше совершенства
2) высшая ступень, верх (чего-л.)3. законченность, завершённость2. [pəʹfekʃ(ə)n] v редк. -
5 perfection
[pəˈfekʃən]perfection безупречность perfection высшая ступень, верх (чего-л., of) perfection высшая ступень perfection завершение perfection завершенность perfection законченность perfection совершенство, безупречность; to perfection в совершенстве perfection совершенство, безупречность; to perfection в совершенстве perfection совершенствование -
6 perfection
совершенство имя существительное: -
7 perfection
pəˈfekʃən сущ.
1) а) завершение (процесс) process of perfection ≈ завершающий процесс Syn: completion, completing, consummating, finishing, accomplishing б) конец, окончание (фаза, стадия) Syn: conclusion, end
2) полнота, законченность, завершенность Syn: completeness
3) а) безукоризненность, безупречность, совершенность Syn: excellence;
flawlessness, faultlessness б) совершенство (олицетворение совершенности) This would be the very perfection of a dress for you. ≈ Это было бы идеальным нарядом для тебя.
4) высшая ступень, верх( of - чего-л.)
5) совершенствование, улучшение, усовершенствование Syn: improvement совершенствование, усовершенствование - the path of * путь к совершенству завершение - they bring no fruit to * они ничего не доводят до завершения - * of our plans will take another week для завершения наших планов потребуется еще неделя совершенство, безупречность - * itself само совершенство - a rare * of form редкое совершенство формы - to bring smth. to * довести что-л. до совершенства - to attain * достичь совершенства - to * в совершенстве - done to * безупречно сделано - to play a piece of music to * безупречно /в совершенстве/ исполнить музыкальное произведение - the meat was cooked to * мясо было приготовлено великолепно - to have many *s иметь много достоинств - new graces, new *s чем больше добродетелей, тем больше совершенства высшая ступень, верх (чего-л.) - the * of kindness верх доброты законченность, завершенность - * of detail законченность деталей - various degrees of * разные степени законченности (редкое) совершенствовать perfection безупречность ~ высшая ступень, верх (чего-л., of) ~ высшая ступень ~ завершение ~ завершенность ~ законченность ~ совершенство, безупречность;
to perfection в совершенстве ~ совершенство, безупречность;
to perfection в совершенстве ~ совершенствованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perfection
-
8 perfection
-
9 perfection
1) совершенство; отсутствие дефектов; идеальность2) точность; корректность; адекватность3) законченность; цельность•- crystalline perfection
- crystallographic perfection
- lattice perfection -
10 perfection
1) совершенство; отсутствие дефектов; идеальность2) точность; корректность; адекватность3) законченность; цельность•- crystalline perfection
- crystallographic perfection
- lattice perfectionThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > perfection
-
11 perfection
сущ.1)а) общ. безупречность, совершенство ( как свойство или состояние)б) общ. совершенство (кто-л. или что-л. совершенное, безукоризненное)2) общ. совершенствование, усовершенствование, улучшение3) эк., юр. (у)совершенствование*, закрепление*, укрепление* (выполнение требований и условий, необходимых для придачи окончательной и полной силы праву требования на активы должника, праву собственности и т. д.)See: -
12 perfection
[pə'fekʃ(ə)n]сущ.1)а) безукоризненность, безупречность, совершенностьSyn:This would be the very perfection of a dress for you. — Это было бы идеальным нарядом для тебя.
2) совершенствование, улучшение, усовершенствованиеSyn:3)а) завершение ( процесс)process of perfection — процесс завершения, окончания
Syn:б) конец, окончание (фаза, стадия)Syn:4) полнота, законченность, завершённостьSyn:5) ( perfection of) высшая ступень, верх (чего-л.) -
13 perfection
1) совершенствование, улучшение• -
14 perfection
совершенство
Полное отсутствие муда, благодаря чему все виды действий в потоке создания ценности действительно создают ценность.
[ http://www.up-pro.ru/library/production_management/lean/glossary_termin.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > perfection
-
15 perfection
-
16 perfection
noun1) совершенство, безупречность; to perfection в совершенстве2) законченность3) высшая ступень, верх (чего-л.; of)4) завершение5) совершенствование* * *(n) усовершенствование* * *а) завершение б) конец, окончание* * *[per·fec·tion || pər'fekʃn /pə'-] n. совершенствование, завершение, совершенство, совершенность, безупречность, высшая ступень, верх, законченность* * *безупречнобезупречностьверхзавершениезаконченностьсовершенствосовершенствованиеусовершенствованиеусовершенствования* * *1) а) завершение (процесс) б) конец, окончание (фаза, стадия) 2) полнота 3) а) безукоризненность б) совершенство (олицетворение совершенности) -
17 perfection
English-russian dctionary of contemporary Economics > perfection
-
18 perfection
optimization, perfection, improvementоптимизация, усовершенствованиеEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > perfection
-
19 perfection
1) законченность, завершённость; совершенность, безупречность2) мн. ч. гонт ( или дранка длиной 45 см)• -
20 perfection
pəˈfekʃənсовершенство, совершенствование в совершенстве, безупречно
См. также в других словарях:
perfection — [ pɛrfɛksjɔ̃ ] n. f. • v. 1150; lat. perfectio, onis « complet achèvement » I ♦ Degré le plus haut dans une échelle de valeurs. 1 ♦ État, qualité de ce qui est parfait, spécialt dans le domaine moral (bien) et esthétique (beau). « C est à la… … Encyclopédie Universelle
perfection — Perfection. s.f. Qualité de ce qui est parfait dans son genre. En ce sens il n a point de pluriel. Grande perfection. tendre à la perfection. atteindre à la perfection. chercher la perfection. approcher de la perfection. travailler à la… … Dictionnaire de l'Académie française
Perfection — Per*fec tion, n. [F. perfection, L. perfectio.] 1. The quality or state of being perfect or complete, so that nothing requisite is wanting; entire development; consummate culture, skill, or moral excellence; the highest attainable state or degree … The Collaborative International Dictionary of English
perfection — I noun accomplishment, achievement, attainment, climax, completeness, completion, consummation, correctness, crown, crowning point, culmination, development, effectuation, elaboration, entireness, exactitude, exactness, excellence, faultlessness … Law dictionary
perfection — When a secured creditor has taken the required steps to perfect his lien, the lien is senior to any liens that arise after perfection. A mortgage is perfected by recording it with the county recorder; a lien in personal property is perfected by… … Glossary of Bankruptcy
perfection — early 13c., from O.Fr. perfection (12c.), from L. perfectionem, noun of action from perficere (see PERFECT (Cf. perfect) (adj.)) … Etymology dictionary
perfection — Perfection, Consummatio, Perfectio, Absolutio, Expletio. Adjouster la perfection à l oeuvre, Palaestram et liniamenta vltimae expolitionis addere operi vel arti, B. ex Cic … Thresor de la langue françoyse
perfection — [pər fek′shən] n. [ME perfeccioun < OFr < L perfectio] 1. the act or process of perfecting 2. the quality or condition of being perfect; extreme degree of excellence according to a given standard 3. a person or thing that is the perfect… … English World dictionary
Perfection — Per*fec tion, v. t. To perfect. [Obs.] Foote. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
perfection — virtue, merit, *excellence Antonyms: failing … New Dictionary of Synonyms
perfection — [n] achievement, completeness accomplishment, achieving, acme, arete, completion, consummation, crown, ending, entireness, evolution, exactness, excellence, excellency, exquisiteness, faultlessness, finish, finishing, fulfillment, ideal, idealism … New thesaurus
