Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

peregrinamente

  • 1 peregrinamente

    peregrinament

    Vocabulario Castellano-Catalán > peregrinamente

  • 2 peregrinament

    peregrinamente

    Vocabulari Català-Castellà > peregrinament

  • 3 в совершенстве

    prepos.
    gener. a la perfección, afinadamente, con toda perfección, finamente, peregrinamente

    Diccionario universal ruso-español > в совершенстве

  • 4 необычно

    нареч.
    * * *
    adv
    1) gener. insólitamente, peregrinamente, raramente
    2) liter. inusitadamente

    Diccionario universal ruso-español > необычно

  • 5 прекрасно

    прекра́сн||о
    belege, bonege;
    \прекрасноый 1. (красивый) belega;
    2. (отличный) bonega;
    ♦ \прекрасноый пол bela sekso;
    в оди́н \прекрасноый день en unu bela tago.
    * * *
    1) нареч. muy bien; magníficamente, perfectamente, estupendamente

    всё идёт прекра́сно — todo va magníficamente (a las mil maravillas)

    2) в знач. сказ. está muy bien, es magnífico
    3) в знач. частицы magnífico
    * * *
    adv
    1) gener. a las mil maravillas, es magnìfico, estupendamente, está muy bien, magnìficamente, magnìfico, muy bien, perfectamente, a la perfección, grandemente, peregrinamente
    2) emot. chulo, mono
    3) Cub. merequetén

    Diccionario universal ruso-español > прекрасно

  • 6 странно

    стра́нн||о
    1. нареч. strange;
    2. безл. (estas) strange;
    \странноость 1. strangeco;
    2. мн.: \странноости (странные поступки, привычки и т. п.) strangaĵoj;
    \странноый stranga;
    \странноый челове́к strangulo.
    * * *
    1) нареч. extrañamente, con rareza; con singularidad ( необычно)
    2) безл. в знач. сказ. es extraño, es raro

    как э́то ни стра́нно... — por extraño que sea...

    как стра́нно, что... — es muy raro que...

    * * *
    adv
    gener. con rareza, con singularidad (необычно), es extraño, es raro, extrañamente, peregrinamente

    Diccionario universal ruso-español > странно

См. также в других словарях:

  • peregrinamente — adv. De modo peregrino.   ‣ Etimologia: peregrino + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • peregrinamente — 1. adv. m. De un modo raro, extraño, extraordinario, rara vez visto. 2. Con gran primor …   Diccionario de la lengua española

  • peregrinamente — ► adverbio 1 De un modo raro o extraño. 2 Con primor y perfección. * * * peregrinamente adv. De manera peregrina. * * * peregrinamente. adv. m. De un modo raro, extraño, extraordinario, rara vez visto. || 2. Con gran primor. * * * ► adverbio de… …   Enciclopedia Universal

  • peregrinamente — pe·re·gri·na·mén·te avv. CO in modo peregrino, singolare; ricercatamente {{line}} {{/line}} DATA: av. 1500 …   Dizionario italiano

  • Rodolfo Gil Grimau — Saltar a navegación, búsqueda Rodolfo Gil Grimau, también llamado Rodolfo Gil Benumeya Grimau, fue un arabista español nacido en Madrid el 1 de agosto de 1931 y fallecido en la misma ciudad el 30 de julio de 2008. Aunque sus apellidos eran Gil… …   Wikipedia Español

  • pellegrinamente — pel·le·gri·na·mén·te avv. BU peregrinamente, con ricercatezza ed eleganza | in modo accurato, con rigorosa precisione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1483 …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»