Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

perdre+sa+page

  • 1 perdre

    [pɛʀdʀ]
    Verbe transitif & verbe intransitif perder
    perdre quelqu’un de vue perder alguém de vista
    Verbe pronominal perder-se
    * * *
    I.
    perdre pɛʀdʀ]
    verbo
    1 (objecto, pessoa) perder
    perdre ses clés
    perder as chaves
    perdre ses papiers
    perder os documentos
    não saber onde ficou
    2 (jogo, vantagem, hábito) perder
    3 (membro, órgão, cabelos) perder
    perdre du sang
    perder sangue
    perdre la vue
    perder a vista
    perdre la parole
    perder o uso da fala
    4 ( desperdiçar) perder
    perdre du temps
    perder tempo; desperdiçar tempo
    5 (ocasião) falhar
    deixar escapar
    6 ( arruinar) perder
    son ambition l'a perdu
    a ambição dele deitou tudo a perder
    perder o fio à meada
    perder o norte
    perder a cabeça; confundir-se
    ficar sem jeito
    II.
    1 (no caminho) perder-se
    2 (em pensamentos, discurso) perder-se
    estar confuso
    se perdre dans les détails
    perder-se nos detalhes
    3 ( desaparecer) perder-se
    il y a des habitudes qui se perdent
    há hábitos que se perdem

    Dicionário Francês-Português > perdre

См. также в других словарях:

  • page — 1. page [ paʒ ] n. f. • 1155; lat. pagina 1 ♦ Chacun des deux côtés d une feuille de papier, de parchemin, etc., susceptible de recevoir un texte ou un dessin. Première, deuxième page d une feuille. ⇒ recto, verso. Numérotation des pages. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Page d'accueil —  Pour l’article homonyme, voir Page d accueil (navigateur).  La page d accueil (ou page d entrée, home page en anglais) est la page principale d un site web, elle se distingue des autres pages du site par le fait qu elle est censée… …   Wikipédia en Français

  • Page d'entrée — Page d accueil  Pour l’article homonyme, voir Page d accueil (navigateur).  La page d accueil (ou page d entrée, home page en anglais) est la page principale d un site web, elle se distingue des autres pages du site par le fait qu elle… …   Wikipédia en Français

  • page-écran — 1. page [ paʒ ] n. f. • 1155; lat. pagina 1 ♦ Chacun des deux côtés d une feuille de papier, de parchemin, etc., susceptible de recevoir un texte ou un dessin. Première, deuxième page d une feuille. ⇒ recto, verso. Numérotation des pages. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Perdre connaissance — Coma Pour les articles homonymes, voir Coma (homonymie). Le terme « coma » signifie « sommeil profond » en grec ancien. Le coma est une abolition de la conscience et de la vigilance non réversible par les stimulations. Il… …   Wikipédia en Français

  • Rien à perdre — Pour les articles homonymes, voir Rien à perdre (homonymie). Rien à perdre (Miles from Home dans la version originale) est un film américain de Gary Sinise sorti en salles en 1988. Sommaire 1 Synopsis 2 …   Wikipédia en Français

  • Rien à perdre (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Rien à perdre (Miles from Home) est un film de Gary Sinise sorti en 1988. Rien à perdre (Nothing to Lose) est un film de Bob Spiers sorti en 1997… …   Wikipédia en Français

  • Aimer à perdre la raison (chanson) —  Pour l’article homonyme, voir Aimer à perdre la raison.  Aimer à perdre la raison Chanson par Jean Ferrat extrait de l’album Aimer à perdre la raison Pays France …   Wikipédia en Français

  • Home page — Page d accueil  Pour l’article homonyme, voir Page d accueil (navigateur).  La page d accueil (ou page d entrée, home page en anglais) est la page principale d un site web, elle se distingue des autres pages du site par le fait qu elle… …   Wikipédia en Français

  • Rien a perdre — Rien à perdre Pour les articles homonymes, voir Rien à perdre (film,1997). Rien à perdre (Miles from Home dans la version originale) est un film américain de Gary Sinise sorti en salles en 1988. Sommaire 1 Synopsis 2 …   Wikipédia en Français

  • Dallas Page — en 2008. Nom(s) de ring Handsome Dallas Page Diamond Dallas Page Taille 1,94 m Poids 113 kg Naissance …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»