Перевод: с испанского на все языки

perder la noción del tiempo

  • 1 perder la noción del tiempo

    to lose track of time
    * * *
    (v.) = lose + track of time, lose + all notion of time, lose + all sense of time
    Ex. eBay is the absolute easiest way to lose track of time and the world going on around you.
    Ex. Deep meditation can also make us lose all notion of time because our mental activity is situated on the subconscious level.
    Ex. Once there, however, the three men abandon themselves to an orgy of slaughter, so caught up in killing buffalo that they lose all sense of time.
    * * *
    (v.) = lose + track of time, lose + all notion of time, lose + all sense of time

    Ex: eBay is the absolute easiest way to lose track of time and the world going on around you.

    Ex: Deep meditation can also make us lose all notion of time because our mental activity is situated on the subconscious level.
    Ex: Once there, however, the three men abandon themselves to an orgy of slaughter, so caught up in killing buffalo that they lose all sense of time.

    Spanish-English dictionary > perder la noción del tiempo

См. также в других словарях:

  • perder la noción del tiempo — no darse cuenta del paso del tiempo; distraerse; retraerse; cf. perder tiempo, volarse; perdí la noción del tiempo conversando contigo; ya son las doce de la noche …   Diccionario de chileno actual

  • perder — 1. no poder hacer lo que se quiere; fracasar; resultar desfavorecido; salir perjudicado; cf. cagar, joderse, salir pa atrás, perder como en la guerra, salir perdiendo, perdiste; perdí: no puedo salir este fin de semana porque tengo que estudiar …   Diccionario de chileno actual

  • perder tiempo — desperdiciar el tiempo; dilatar un asunto; demorarse demasiado; cf. perder la noción del tiempo; anda al grano; no me hagas perder tiempo, por favor …   Diccionario de chileno actual

  • Tiempo — (Del lat. tempus, oris.) ► sustantivo masculino 1 Sucesión de instantes en los que se desarrollan los cambios de las cosas: ■ he perdido la noción del tiempo. SINÓNIMO momento 2 Cualquier período o espacio más o menos largo: ■ tardaré mucho… …   Enciclopedia Universal

  • Historia del capitalismo — Fernand Braudel sitúa los orígenes del capitalismo en la Edad Media, en algunas pequeñas ciudades comerciantes. La historia del capitalismo ha sido objeto de grandes debates sociológicos, económicos e históricos desde el siglo XIX. El comercio… …   Wikipedia Español

  • Teoría del arte — La escuela de Atenas de Rafael muestra el alto grado de teorización que había alcanzado el arte durante el Renacimiento pleno, en vísperas del Manierismo. Los artistas (humanistas completos, a la vez arquitectos, escultores y pintores, pero… …   Wikipedia Español

  • Historia del desnudo artístico — David (1501 1504), de Miguel Ángel, Galería de la Academia de Florencia. La evolución histórica del desnudo artístico ha corrido en paralelo a la historia del arte en general, salvo pequeñas particularidades derivadas de la distinta aceptación de …   Wikipedia Español

  • Historia del Imperio bizantino — Esta página o sección está siendo traducida del idioma francés a partir del artículo Histoire de l Empire byzantin, razón por la cual puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con… …   Wikipedia Español

  • Edad del Cobre — Saltar a navegación, búsqueda Holoceno ↑ Pleistoceno Holoceno Neolítico Cultura Halaf Cultura Hassuna Samarra Cultura Mehrgarh Cultura de El Obeid Cultura de Uruk Edad del Cobre Edad del Bronce …   Wikipedia Español

  • Diriamba — Saltar a navegación, búsqueda Diriamba es una municipalidad del Departamento de Carazo, Nicaragua. Geografía Se localiza entre los 11º51 N y los 86º14 W. La ciudad está situada a unos 500 msnm. En ésta ciudad se ubica la Basílica de San Sebastián …   Wikipedia Español

  • The Ipcress File — Título Archivo confidencial (Chile) Ipcress (España) Ficha técnica Dirección Sidney J. Furie Producción Harry Saltzman …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.