-
1 profit-turnover ratio
profit-turnover ratio ACC, ECON, FIN Umsatzrentabilität f, Umsatzrendite f, Umsatzgewinnrate f (percentage return on sales = profit in percent of turnover; Gewinn bzw. Jahresüberschuss in Prozent des Umsatzes)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profit-turnover ratio
-
2 percentage return on sales
percentage return on sales ECON, FIN Umsatzgewinnrate f, Umsatzrentabilität f, Umsatzrendite f (profit in percent of turnover)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > percentage return on sales
-
3 pretax profit margin
pretax profit margin, pre-tax profit margin ECON, TAX Vorsteuer-Gewinnspanne f, Vorsteuer-Gewinnmarge f, Umsatzrendite f vor Steuern, Umsatzrentabilität f vor Steuern (percentage return on sales before taxes)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > pretax profit margin
-
4 net earnings as percentage of sales
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > net earnings as percentage of sales
-
5 rate of profit
rate of profit ECON, FIN Rentabilität f (capital turnover × percentage return on sales = Kapitalumschlag × Umsatzrendite = ROI = return on investment)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > rate of profit
-
6 tax
1. noun1) Steuer, diepay 20 % in tax [on something] — 20 % Steuern [für etwas] zahlen
before/after tax — vor Steuern/nach Abzug der Steuern
2. transitive verbfree of tax — steuerfrei; (after tax, tax paid) nach Abzug der Steuern; netto
* * *[tæks] 1. noun1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) die Steuer2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) die Belastung2. verb1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) besteuern2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) strapazieren•- academic.ru/73554/taxable">taxable- taxation
- taxing
- tax-free
- taxpayer
- tax someone with
- tax with* * *[tæks]I. n<pl -es>\tax on business capital Gewerbekapitalsteuer f\tax deducted at source Quellensteuer f\tax on earnings Gewinnbesteuerung fincome \tax Einkommenssteuer f\tax on income Ertragsteuer m\tax on property Vermögenssteuer fto collect/levy \taxes Steuern einziehen/erhebento cut/increase \taxes Steuern senken/erhöhento pay [one's] \taxes [seine] Steuern zahlento pay \tax on sth etw versteuerndouble \tax Doppelbesteuerung fafter/before \tax[es] nach/vor Abzug von Steuern, netto/brutto3. ( fig: burden: on a person) Belastung f (on für + akk); (on patience, resources, time) Beanspruchung f (on + gen)the preparations for the meeting were a heavy \tax on him die Vorbereitungen für die Konferenz nahmen in stark in Anspruchto be a \tax on one's nerves eine nervliche Belastung seinpre-\tax profit Gewinn m vor Abzug von SteuernIII. vt▪ to \tax sb/sth1. (levy) jdn/etw besteuernto be \taxed [heavily/lightly] [hoch/niedrig] besteuert werden2. ( fig: burden) jdn/etw belasten; (make demands) jdn/etw beanspruchen [o in Anspruch nehmen]; (confront)* * *[tks]1. nbefore tax — brutto, vor Abzug der Steuern
after tax — netto, nach Abzug der Steuern
profits before/after tax — Brutto-/Nettoverdienst m
that's done for tax purposes — das wird aus steuerlichen Gründen getan
free of tax — steuer-/abgaben-/gebührenfrei
to put a tax on sb/sth — jdn/etw besteuern, jdn/etw mit einer Steuer belegen
the tax on alcohol/cars etc — die Getränke-/Kraftfahrzeugsteuer etc
2) (fig) Belastung f (on sth +gen, on sb für jdn)2. vt1) (FIN, ECON) besteuern; country mit Steuern belegenthis government is going to tax us all out of existence — diese Regierung zieht uns den letzten Cent aus der Tasche (inf)
2) (fig) brain, imagination, nerves, patience etc strapazieren; strength stark beanspruchen; savings, resources angreifen, schmälern3) (liter* * *tax [tæks]A v/tat auf akk)3. fig belasten4. fig stark in Anspruch nehmen, anstrengen, anspannen, strapazieren5. jemandes Geduld etc auf eine harte Probe stellenwith gen)B s1. (Staats)Steuer f (on auf akk), Abgabe f:tax on land Grundsteuer;tax on real estate US Grund(stücks)steuer;after (before) tax nach Abzug (vor Abzug) der Steuern;200 dollars in taxes 200 Dollar an Steuern;it all goes into tax das frisst alles die Steuer;pay tax on sth etwas versteuern;for tax reasons aus steuerlichen Gründen2. Besteuerung f (on gen)3. Gebühr f4. Beitrag m5. figa) Bürde f, Last fon gen oder von):a heavy tax on his time eine starke Inanspruchnahme seiner ZeitEBITA abk earnings before interest, tax, and amortization WIRTSCH Betriebsergebnis n vor Zinsen, Ertragsteuern und FirmenwertabschreibungEBITDA abk earnings before interest, tax, amortization, and depreciation WIRTSCH Betriebsergebnis n vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Firmenwert und auf das sonstige Anlagevermögen* * *1. noun1) Steuer, diepay 20 % in tax [on something] — 20 % Steuern [für etwas] zahlen
before/after tax — vor Steuern/nach Abzug der Steuern
2. transitive verbfree of tax — steuerfrei; (after tax, tax paid) nach Abzug der Steuern; netto
1) (impose tax on) besteuern; (pay tax on) versteuern [Einkommen]2) (make demands on) strapazieren [Mittel, Kräfte, Geduld usw.]* * *(on) n.Abgabe -en f.Gebühr -en f.Steuer -n f. v.besteuern v.
См. также в других словарях:
Profit margin — Profit margin, net margin, net profit margin or net profit ratio all refer to a measure of profitability. It is calculated by finding the net profit as a percentage of the revenue.[1] Net profit Margin = (Net Income / Revenue) x100 The profit… … Wikipedia
percentage — [pər sent′ij] n. 1. a given part or amount in every hundred 2. any number or amount, as of interest, tax, etc., stated in percent 3. part; portion; share [a percentage of the audience ] ☆ 4. Informal a) use; advantage; profit [no percentage in… … English World dictionary
profit — [n] gain accumulation, acquisition, advancement, advantage, aggrandizement, augmentation, avail, benefit, bottom line*, cleanup, earnings, emoluments, gate*, goods*, gravy*, gross, harvest, income, interest, killing, lucre, net, output, outturn,… … New thesaurus
percentage — 1789, from PERCENT (Cf. percent) + AGE (Cf. age). Sense of profit, advantage is from 1862 … Etymology dictionary
profit margin — percentage of net profit compared to total income … English contemporary dictionary
profit margin — the amount that the price of a product or service is raised above its cost in order to provide a gross profit. Glossary of Business Terms indicator of profitability. The ratio of earnings available to stockholders to net sales. Determined by… … Financial and business terms
Profit margin — Indicator of profitability. The New York Times Financial Glossary The ratio of earnings available to stockholders to net sales. Determined by dividing net income by revenue for the same 12 month period. Result is shown as a percentage. The New… … Financial and business terms
percentage — Price expressed as a percentage of par. Euroclear Clearing and Settlement glossary * * * percentage per‧cen‧tage [pəˈsentɪdʒ ǁ pər ] noun [countable, uncountable] 1. an amount considered as part of a total which is 100: percentage of • What… … Financial and business terms
percentage — n. profit (colloq.) percentage in (there is no percentage in investing more money) * * * [pə sentɪdʒ] [ profit ] (colloq.) percentage in (there is no percentage in investing more money) … Combinatory dictionary
percentage */*/ — UK [pə(r)ˈsentɪdʒ] / US [pərˈsentɪdʒ] noun Word forms percentage : singular percentage plural percentages 1) a) [countable/uncountable] maths an amount or rate that is equal to a particular part of a total that you have divided by 100 14% of land … English dictionary
percentage — noun 1 (C, U) technical an amount stated as if it is part of a whole which is 100: What percentage of school leavers go to university? About five per cent. | high/low percentage: A high percentage of married women have part time jobs. | in… … Longman dictionary of contemporary English