-
81 цилиндрорасточный
-
82 вторично
-
83 прописью
per esteso, a tutte lettere* * *нар.написать число про́писью — scrivere una cifra in lettere / parole
* * *advgener. diconsi, in tutte lettere (о не цифрами) -
84 берегоукрепительный
per rinforzo di coste [di sponde]Русско-итальянский строительный словарь > берегоукрепительный
-
85 деревообделочный
-
86 пробивать
(per)forare, punzonare -
87 сваебойный
per battere pali, battipalo -
88 Всяк кулик своё болото хвалит
Per ogni uccello il proprio nido è bello.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Всяк кулик своё болото хвалит
-
89 Даром и собака хвостом вилять не станет
Per niente neanche i cani muovono la coda.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Даром и собака хвостом вилять не станет
-
90 Для милого ничто не в труд
Per amore non si sente dolore.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Для милого ничто не в труд
-
91 За Христа ради ничего не получишь
Per L'amor di Dio nessuno dà nulla.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > За Христа ради ничего не получишь
-
92 За днём радости идёт тысяча печальных дней
Per un giorno di gioia se n' ha mille di noia.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > За днём радости идёт тысяча печальных дней
-
93 За так не будет работать и дурак
Per niente nessun fa niente.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > За так не будет работать и дурак
-
94 Ленивому всегда праздник
Per i poltroni è sempre festa.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Ленивому всегда праздник
-
95 Не могу гнёт человека в дугу
Per non potere l'uomo si lascia cadere.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Не могу гнёт человека в дугу
-
96 От одного слова да на век ссора
Per star bene si fa delle miglia.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > От одного слова да на век ссора
-
97 Через силу и конь не скачет
Per forza si fa Г aceto.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Через силу и конь не скачет
-
98 Чтобы сделать рагу из зайца, надо иметь зайца
Per fare un arrosto di lepre occorre la lepre.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Чтобы сделать рагу из зайца, надо иметь зайца
-
99 Чтобы хорошо жить, надо старание приложить
Per star bene si fa delle miglia.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Чтобы хорошо жить, надо старание приложить
-
100 Это ему раз плюнуть
Per lui è un giocherello da nulla.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Это ему раз плюнуть
См. также в других словарях:
per — per·acetic; per·acid; per·act; per·acute; per·alkaline; per·aluminous; per·am·bu·lant; per·am·bu·late; per·am·bu·la·tion; per·am·bu·la·tor; per·am·bu·la·to·ry; per·a·na·kan; per·bend; per·borate; per·bromide; Per·bu·nan; per·ca; per·cale;… … English syllables
per — pér prep. FO 1a. introduce determinazioni di spazio, spec. di moto per luogo, o indica un movimento entro uno spazio circoscritto; anche fig.: il treno passerà per Bologna, ho passeggiato a lungo per il parco, ha vagabondato tutto il giorno per… … Dizionario italiano
Per — ist ein skandinavischer männlicher Vorname[1], abgeleitet vom griechischen Namen Petros (deutsch Peter). Weiteres zu Herkunft und Bedeutung des Namens siehe hier. Andere Formen des Namens sind Pär und Peer. Namensträger Per Ahlmark (* 1939),… … Deutsch Wikipedia
per-2 — per 2 English meaning: to go over; over Deutsche Übersetzung: “das Hinausfũhren about” Material: A. Dient as preposition, preverb and Adverb: a. per, peri (locative of Wurzelnomens) “vorwärts, in Hinausgehen, Hinũbergehen about … Proto-Indo-European etymological dictionary
per se — 1 /pər sā, ˌper ; pər sē/ adv [Latin, by, of, or in itself] 1: inherently, strictly, or by operation of statute, constitutional provision or doctrine, or case law the transaction was illegal per se see also negligence per se at negligence; … Law dictionary
per — /per/ prep. [lat. per ]. 1. [per indicare attraversamento di un luogo (compl. di moto per luogo): l aria penetra p. le fessure ; il corteo passerà per via Nazionale ] ▶◀ attraverso, da, in, lungo. 2. [per indicare il luogo entro il quale avviene… … Enciclopedia Italiana
per- — ♦ Préfixe exprimant un excès de la quantité normale d un élément dans un composé chimique : peracide, peroxyde, persulfate, etc. per CHIM Préfixe qui servait à désigner les composés au degré d oxydation le plus élevé ou contenant le plus d… … Encyclopédie Universelle
per — [pə, pɜː ǁ pər, pɜːr] preposition 1. for each: • an average beef cattle price of $74.20 per hundred pounds • The price tag is $1500 per square foot of retail space. • Earnings per share rose 12% to 31.3 pence. • The Japanese have in recent years… … Financial and business terms
per — W1S3 [pə strong pə: $ pər strong pə:r] prep [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: through, by ] 1.) per hour/day/week etc during each hour etc ▪ The park attracts 4 million visitors per year. miles/kilometres per hour (=used for measuring speed) ▪ a … Dictionary of contemporary English
Per — Per, prep. [L. Cf. {Far}, {For }, {Pardon}, and cf. {Par}, prep.] Through; by means of; through the agency of; by; for; for each; as, per annum; per capita, by heads, or according to individuals; per curiam, by the court; per se, by itself, of… … The Collaborative International Dictionary of English
per — prep. (Termen comercial folosit în legătură cu preţul unei mărfi raportat la o unitate de măsură) Pentru, de fiecare. – Din it., germ. per. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 PER prep. (termen comercial; instrumental modal) pe,… … Dicționar Român