Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

per+qc

  • 41 elongations per unit length

    относително удължение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > elongations per unit length

  • 42 moulded per shot weight

    доза на шприцоване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > moulded per shot weight

  • 43 moulded per shot weights

    доза на шприцоване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > moulded per shot weights

  • 44 once-per-revolution signal

    импулсен сигнал с честота един импулс на оборот

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > once-per-revolution signal

  • 45 once-per-revolution signals

    импулсен сигнал с честота един импулс на оборот

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > once-per-revolution signals

  • 46 revolutions per inch

    обороти на вретено за подаване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > revolutions per inch

  • 47 revolutions per minute

    обороти за минута

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > revolutions per minute

  • 48 weight per horsepower

    специфично тегло на двигател

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > weight per horsepower

  • 49 weight per output

    специфично тегло на двигател

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > weight per output

  • 50 weight per unit

    единично тегло
    единична маса

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > weight per unit

  • 51 weight per unit length

    тегло маса на единица дължина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > weight per unit length

  • 52 weights per horsepower

    специфично тегло на двигател

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > weights per horsepower

  • 53 weights per output

    специфично тегло на двигател

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > weights per output

  • 54 weights per unit

    единично тегло
    единична маса

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > weights per unit

  • 55 weights per unit length

    тегло маса на единица дължина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > weights per unit length

  • 56 tippen [ugs.] [auf Schreibmachine/ per Computer schreiben]

    пиша [на пишеща машина, компютър]

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > tippen [ugs.] [auf Schreibmachine/ per Computer schreiben]

  • 57 perorate

    {'perəreit}
    1. завършвам реч
    2. разг. многоглаголствувам, ораторствувам
    * * *
    {'perъreit} v 1. завършвам реч; 2. разг. многоглаголствувам,
    * * *
    ораторствам; многоглаголствам;
    * * *
    1. завършвам реч 2. разг. многоглаголствувам, ораторствувам
    * * *
    perorate[´perə¸reit] v 1. завършвам реч; 2. многоглаголствам, ораторствам.

    English-Bulgarian dictionary > perorate

  • 58 peril

    {'perəl}
    I. n опасност, риск
    in PERIL (of one's life) изложен на (смъртна) опасност
    at one's PERIL на свой риск
    II. v (-ll-) книж. поет. излагам на опасност
    * * *
    {'perъl} n опасност, риск; in peril (of o.'s life) изложен на (смър(2) {'perъl} v (-ll-) книж. поет. излагам на опасност.
    * * *
    риск; опасност;
    * * *
    1. at one's peril на свой риск 2. i. n опасност, риск 3. ii. v (-ll-) книж. поет. излагам на опасност 4. in peril (of one's life) изложен на (смъртна) опасност
    * * *
    peril[´peril] I. n опасност, риск; in \peril of (o.'s life) изложен на (смъртна) опасност; at o.'s \peril на свой риск; advance at your \peril! ни крачка напред! ( предупреждение); to thrust o.s. ( rush) into \peril предизвиквам съдбата; II. v излагам на опасност.

    English-Bulgarian dictionary > peril

  • 59 vìa

    1. f 1) улица, път: la seconda vìa a sinistra втората улица вляво; la vìa piщ breve най-краткия път; 2) направление, място, начин на пътуване: per vìa area по въздушен път; volo per New York vìa Parigi полет за Ню Йорк през Париж; 3) мед. път, канал: vie respiratorie дихателни пътища; 4) начин, средство: per vìa legale по законен път; per vie amministrative по административни пътища; 5) причина: per vìa di поради, по причина на; 6) прен. път, процес: per vie traverse по заобиколни пътища; in vìa di miglioramento в процес на подобрение; 2. avv вън!; andare vìa тръгвам си; portare vìa отнасям; volare vìa отлитам; buttare vìa изхвърлям; mandare vìa гоня, уволнявам; essere vìa отсъствам; tirare vìa махам, отдръпвам; Ќ vìa di mezzo компромис; e cosм vìa и така нататък; va' vìa! махай се!

    Dizionario italiano-bulgaro > vìa

  • 60 cent

    {sent}
    n една стотна от долара и др. парични единици, цент, разг. петак, пукната пара
    per CENT процент, на сто
    hundred per CENT разг. напълно, всецяло, от все сърце
    * * *
    {sent} n една стотна от долара и др. парични единици, цент: разг
    * * *
    цент;
    * * *
    1. hundred per cent разг. напълно, всецяло, от все сърце 2. n една стотна от долара и др. парични единици, цент, разг. петак, пукната пара 3. per cent процент, на сто
    * * *
    cent [sent] n 1. цент (1/100 от долара); монета от един цент; a red \cent бронзова монета от 1 цент; разг. петак; пукната пара; 2.: per \cent на сто, процент; not worth a \cent не струва пукната пара; to put in o.'s two \cents' worth изказвам мнението си (без някой да ме пита).

    English-Bulgarian dictionary > cent

См. также в других словарях:

  • per — per·acetic; per·acid; per·act; per·acute; per·alkaline; per·aluminous; per·am·bu·lant; per·am·bu·late; per·am·bu·la·tion; per·am·bu·la·tor; per·am·bu·la·to·ry; per·a·na·kan; per·bend; per·borate; per·bromide; Per·bu·nan; per·ca; per·cale;… …   English syllables

  • per — pér prep. FO 1a. introduce determinazioni di spazio, spec. di moto per luogo, o indica un movimento entro uno spazio circoscritto; anche fig.: il treno passerà per Bologna, ho passeggiato a lungo per il parco, ha vagabondato tutto il giorno per… …   Dizionario italiano

  • Per — ist ein skandinavischer männlicher Vorname[1], abgeleitet vom griechischen Namen Petros (deutsch Peter). Weiteres zu Herkunft und Bedeutung des Namens siehe hier. Andere Formen des Namens sind Pär und Peer. Namensträger Per Ahlmark (* 1939),… …   Deutsch Wikipedia

  • per-2 —     per 2     English meaning: to go over; over     Deutsche Übersetzung: “das Hinausfũhren about”     Material: A. Dient as preposition, preverb and Adverb: a. per, peri (locative of Wurzelnomens) “vorwärts, in Hinausgehen, Hinũbergehen about …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • per se — 1 /pər sā, ˌper ; pər sē/ adv [Latin, by, of, or in itself] 1: inherently, strictly, or by operation of statute, constitutional provision or doctrine, or case law the transaction was illegal per se see also negligence per se at negligence; …   Law dictionary

  • per — /per/ prep. [lat. per ]. 1. [per indicare attraversamento di un luogo (compl. di moto per luogo): l aria penetra p. le fessure ; il corteo passerà per via Nazionale ] ▶◀ attraverso, da, in, lungo. 2. [per indicare il luogo entro il quale avviene… …   Enciclopedia Italiana

  • per- — ♦ Préfixe exprimant un excès de la quantité normale d un élément dans un composé chimique : peracide, peroxyde, persulfate, etc. per CHIM Préfixe qui servait à désigner les composés au degré d oxydation le plus élevé ou contenant le plus d… …   Encyclopédie Universelle

  • per — [pə, pɜː ǁ pər, pɜːr] preposition 1. for each: • an average beef cattle price of $74.20 per hundred pounds • The price tag is $1500 per square foot of retail space. • Earnings per share rose 12% to 31.3 pence. • The Japanese have in recent years… …   Financial and business terms

  • per — W1S3 [pə strong pə: $ pər strong pə:r] prep [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: through, by ] 1.) per hour/day/week etc during each hour etc ▪ The park attracts 4 million visitors per year. miles/kilometres per hour (=used for measuring speed) ▪ a …   Dictionary of contemporary English

  • Per — Per, prep. [L. Cf. {Far}, {For }, {Pardon}, and cf. {Par}, prep.] Through; by means of; through the agency of; by; for; for each; as, per annum; per capita, by heads, or according to individuals; per curiam, by the court; per se, by itself, of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • per — prep. (Termen comercial folosit în legătură cu preţul unei mărfi raportat la o unitate de măsură) Pentru, de fiecare. – Din it., germ. per. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PER prep. (termen comercial; instrumental modal) pe,… …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»