-
1 frantoio
-
2 macinatoio
macinatoio s.m. (pl. -oi) 1. moulin. 2. ( per olive) pressoir. 3. ( per minerali) broyeur, concasseur. -
3 torchio
torchio s.m. 1. pressoir, presse f.: torchio per uva pressoir à raisin; torchio per olive pressoir à olives. 2. ( Tip) presse f. à imprimer, presse f. -
4 frangitore
-
5 conciare
conciare v. ( cóncio, cónci; p.p. conciàto/cóncio) I. tr. 1. ( Pell) tanner; ( con allume) mégir: conciare pelli tanner des peaux. 2. (rif. a prodotti vegetali, olive, sementi) traiter: conciare il tabacco traiter le tabac. 3. ( fig) (ridurre in cattivo stato: persone) arranger, mettre dans un triste état; ( sporcare) salir; ( vestire male) affubler, fagoter. 4. ( fig) (ridurre in cattivo stato: cose) abîmer, mettre dans un état lamentable; ( sporcare) salir: ma come hai fatto a conciare così quelle scarpe? mais comment as-tu fait pour mettre tes chaussures dans un tel état? II. prnl. conciarsi 1. ( ridursi in cattivo stato) s'arranger, se mettre en piteux état: guarda come ti sei conciato! regarde comme tu t'es arrangé! 2. ( sporcarsi) se salir. 3. ( vestirsi con cattivo gusto) s'accoutrer, s'attifer, s'affubler: guarda come si è conciata per andare alla festa! regarde un peu comment elle s'est accoutrée pour aller à la soirée!; ma come ti sei conciato oggi? tu as vu comment tu es attifé aujourd'hui?
См. также в других словарях:
Olive fruit fly — Adult on leaf Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Olive Branch, Mississippi — City … Wikipedia
Olive Pomace Oil — is the oil that is extracted from the olive pulp after the first press. Once the mechanical oil extraction of olive oil is complete approximately 5 8% of the oil remains in the pulp, which then needs to be extracted with the help of solvents, an… … Wikipedia
Olive, New York — Town … Wikipedia
Olive ridley sea turtle — An olive ridley in Tamil Nadu, India Conservation status … Wikipedia
Olive Garden — Type Wholly owned subsidiary Industry Restaurants Genre Casual dining Founded … Wikipedia
OLIVE — (Heb. זַיִת), the Olea europaea tree and its fruit. The wild olive grows in the groves of Upper Galilee and Carmel. It is a prickly shrub producing small fruits. There are many varieties of cultivated olives, some being suitable for oil, and some … Encyclopedia of Judaism
Olive Thomas — Born Oliva R. Duffy October 20, 1894(1894 10 20) Charleroi, Pennsylvania, U.S. Died September 10, 1920 … Wikipedia
Olive baboon — Olive baboon[1] Conservation status … Wikipedia
Olive Branch Airport — IATA: OLV – ICAO: KOLV – FAA LID: OLV EVO Summary Airport type Public use Owner/Operator Metro Industrial Park … Wikipedia
Olive Branch, Illinois — Census designated place … Wikipedia
