-
41 marriage rate
[ʹmærıdʒreıt]брачность, коэффициент брачности ( в статистике) -
42 CPM
-
43 common-law marriage
limping marriage — «хромающий брак», полудействительный брак
to contract a marriage — вступать в брак, бракосочетаться
-
44 companionate marriage
юр. брак, при заключении которого соглашением супругов устанавливаются количество детей и условия разводаlimping marriage — «хромающий брак», полудействительный брак
to contract a marriage — вступать в брак, бракосочетаться
-
45 marriage
1. n брак; замужество; женитьба; супружествоplural marriage — полигамия, многожёнство
marriage of convenience, money marriage — брак по расчёту
to contract a marriage — вступать в брак, бракосочетаться
they were very happy in their marriage — они были очень счастливы в супружестве, их брак был очень счастливым
limping marriage — «хромающий брак», полудействительный брак
plural marriage — полигамия, полигамный брак, многобрачие
2. n бракосочетание, брачная церемония, свадьба3. n тесное единение, тесный союз4. n тех. точная пригонка деталей5. n реакт. стыковка ступеней ракеты; соединение6. n карт. марьяжmarriages are made in heaven — браки заключаются на небесах;
Синонимический ряд:1. affiliation (noun) affiliation; alliance; union2. matrimony (noun) conjugality; connubiality; consortium; go-between; match; matrimony; wedlock3. wedding (noun) bridal; ceremony; elopement; espousal; nuptial; nuptials; pledging; sacrament; spousal; weddingАнтонимический ряд:annulment; divorce; maidenhood; separation; singleness -
46 marriage rate
брачность, коэффициент брачностиerror rate — коэффициент ошибок; частота ошибок
-
47 morbidity rate
spot rate — курс по кассовым сделкам; курс по сделкам спот
-
48 reject rate
-
49 cutting rate
1. производительность резания2. скорость резки3. количество резов -
50 reject rate
-
51 MCFD
[mille cubic feet per (calendar) day] — тысяч кубических футов в ( календарные) сутки* * * -
52 MCFD
[mille cubic feet per (calendar) day] — тысяч кубических футов в ( календарные) сутки* * * -
53 M.B.P.D.
[mille barrels per day] — тысяч баррелей в суткиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > M.B.P.D.
-
54 MBPD
тысяч баррелей в сутки.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > MBPD
-
55 MCFCD
тысяча кубических футов в сутки.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > MCFCD
-
56 derived unit (of measurement)
производная единица системы единиц физических величин
производная единица
Единица производной физической величины системы единиц, образованная в соответствии с уравнением, связывающим ее с основными единицами или с основными и уже определенными производными.
Примеры
1. 1 м/с - единица скорости, образованная из основных единиц СИ - метра и секунды.
2. 1 Н - единица силы, образованная из основных единиц СИ - килограмма, метра, и секунды.
[РМГ 29-99]EN
derived unit
unit of measurement for a derived quantity
NOTE 1 – Some derived units in the International System of Units (SI) have special names, e.g. hertz for frequency and joule for energy, but others have compound names, e.g. metre per second for speed. Compounds including units with special names are also used, e.g. volt per metre for the electric field strength, and newton metre for torque. See in particular ISO 31 and ISO/IEC 80000.
NOTE 2 – Derived units can also be expressed by using multiples and submultiples. For example, the metre per second, symbol m/s, and the centimetre per second, symbol cm/s, are derived units of speed in the SI. The kilometre per hour, symbol km/h, is a unit of speed outside the SI but accepted for use with the SI, because the unit hour is accepted for use with the SI. The knot, equal to one nautical mile per hour, is a unit of speed outside the SI, that is used by special interest groups.
Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.11
[IEV number 112-01-19]FR
unité dérivée, f
unité de mesure d'une grandeur dérivée
NOTE 1 – Certaines unités dérivées dans le SI ont des noms spéciaux, par exemple le hertz pour la fréquence et le joule pour l'énergie, tandis que d'autres ont des noms composés, par exemple le mètre par seconde pour la vitesse. Les unités ayant des noms spéciaux sont aussi utilisées dans des noms composés, par exemple le volt par mètre pour le champ électrique et le newton mètre pour le moment de torsion. Voir en particulier l'ISO 31 et l'ISO/CEI 80000.
NOTE 2 – On peut aussi exprimer les unités dérivées en utilisant des multiples et des sous-multiples. Par exemple, le mètre par seconde, symbole m/s, et le centimètre par seconde, symbole cm/s, sont des unités dérivées de vitesse dans le SI. Le kilomètre par heure, symbole km/h, est une unité de vitesse en dehors du SI mais en usage avec le SI, parce que l'heure est une unité en usage avec le SI. Le nœud, égal à un mille marin par heure, est une unité de vitesse en dehors du SI, qui répond aux besoins spécifiques de certains groupes d’utilisateurs.
Source: ISO/IEC GUIDE 99:2007 1.11
[IEV number 112-01-19]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > derived unit (of measurement)
-
57 MCFD
1) Техника: modular chaff/flare disperser2) Нефть: 1000кубических футов в сутки, thousand cubic feet per day, тысяч кубических футов сутки, тысяча кубических футов в сутки4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: thousand cubic feet per calendar day -
58 MCFCD
2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: thousand cubic feet per calendar day -
59 M. B. P. D.
Бурение: тысяч баррелей в сутки (mille barrels per day) -
60 M.B.P.D.
Нефть: mille barrels per day
См. также в других словарях:
per mille — [pə ˈmɪl ǁ pər ] also per mil. adjective, adverb 35/175 etc per mille equal to 35, 175 etc parts in every thousand: • Foreign holidays are now deemed to account for 30 per mille (3 per cent) of the cost of living. * * * per mille UK US (also per … Financial and business terms
per mille — per mill; per mil (Latin: per thousand) Denoting that the premium on an insurance policy is the stated figure per £1000 of insured value. Per mille is also used to mean 0. 1% in relation to interest rates … Big dictionary of business and management
Per mille — (lat.), für 1000 Stück … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Per mille — (lat.), für 1000 Stück … Kleines Konversations-Lexikon
per mille — promilė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tūkstantoji kurio nors dydžio dalis. Žymima ‰: 1 ‰ = 10⁻³. atitikmenys: angl. part per thousand; per mil; per mille vok. Promille, n rus. промилле, n pranc. pour mille, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
per mille — promilė statusas T sritis chemija apibrėžtis Tūkstantoji kurio nors dydžio dalis, žymima ‰. atitikmenys: angl. part per thousand; per mil; per mille; ppth rus. промилле … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
per mille — noun A part or other object per thousand. Three per mille … Wiktionary
per mille — per mịl|le: ↑ 1pro mille (Abk.: p. m.) * * * per mịl|le: ↑pro mille … Universal-Lexikon
per mille — per mil|le vgl. ↑pro mille … Das große Fremdwörterbuch
per mille — per mịl|le (so viel wie pro mille) … Die deutsche Rechtschreibung
per mille sign — promilės ženklas statusas T sritis informatika apibrėžtis Ženklas ‰ . Kodai: 137 („Windows 1257“, dešimtainis), U+2030. ISO/IEC 8859 x koduotėse šio ženklo nėra. Vartojamas promilėms (tūkstantosioms daikto dalims) nurodyti. Rašomas be tarpo po… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas