Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

per+cent

  • 1 per cent

    [pə'sent]
    adverb (, noun (often written % with figures) (of numbers, amounts etc) stated as a fraction of one hundred: Twenty-five per cent of one hundred and twenty is thirty; 25% of the people did not reply to our letters.) percento
    * * *
    • percento

    English-Slovak dictionary > per cent

  • 2 per

    [pə:]
    1) (out of: We have less than one mistake per page.) na
    2) (for each: The dinner will cost $15 per person.) za
    3) (in each: six times per week.) za
    * * *
    • za
    • každý
    • na

    English-Slovak dictionary > per

  • 3 at cent per sent

    • na percent

    English-Slovak dictionary > at cent per sent

  • 4 cut

    1. present participle - cutting; verb
    1) (to make an opening in, usually with something with a sharp edge: He cut the paper with a pair of scissors.)
    2) (to separate or divide by cutting: She cut a slice of bread; The child cut out the pictures; She cut up the meat into small pieces.)
    3) (to make by cutting: She cut a hole in the cloth.)
    4) (to shorten by cutting; to trim: to cut hair; I'll cut the grass.)
    5) (to reduce: They cut my wages by ten per cent.)
    6) (to remove: They cut several passages from the film.)
    7) (to wound or hurt by breaking the skin (of): I cut my hand on a piece of glass.)
    8) (to divide (a pack of cards).)
    9) (to stop: When the actress said the wrong words, the director ordered `Cut!')
    10) (to take a short route or way: He cut through/across the park on his way to the office; A van cut in in front of me on the motorway.)
    11) (to meet and cross (a line or geometrical figure): An axis cuts a circle in two places.)
    12) (to stay away from (a class, lecture etc): He cut school and went to the cinema.)
    13) ((also cut dead) to ignore completely: She cut me dead in the High Street.)
    2. noun
    1) (the result of an act of cutting: a cut on the head; a power-cut (= stoppage of electrical power); a haircut; a cut in prices.) rez; výpadok; účes; zníženie
    2) (the way in which something is tailored, fashioned etc: the cut of the jacket.) strih
    3) (a piece of meat cut from an animal: a cut of beef.) plátok
    - cutting 3. adjective
    (insulting or offending: a cutting remark.) zlomyseľný
    - cut-price
    - cut-throat
    4. adjective
    (fierce; ruthless: cut-throat business competition.) bezohľadný
    - cut and dried
    - cut back
    - cut both ways
    - cut a dash
    - cut down
    - cut in
    - cut it fine
    - cut no ice
    - cut off
    - cut one's losses
    - cut one's teeth
    - cut out
    - cut short
    * * *
    • znížit
    • zníženie cien
    • seknutie
    • škrabnutie
    • sekat
    • strihat
    • rezat
    • rana
    • rez
    • porezat
    • krájat

    English-Slovak dictionary > cut

  • 5 decrease

    1. [di'kri:s] verb
    (to make or become less: Their numbers had decreased over the previous year.) zmenšiť (sa), poklesnúť
    2. ['di:kri:s] noun
    (a growing less: a decrease of fifty per cent; a gradual decrease in unemployment.) pokles
    * * *
    • zmenšit (sa)
    • zmenšenie
    • znížit sa
    • zníženie
    • zmenšit
    • strácat sa
    • úbytok
    • ubúdat
    • ubrat
    • klesat
    • klesnút
    • pokles

    English-Slovak dictionary > decrease

  • 6 interest

    ['intrəst, ]( American[) 'intərist] 1. noun
    1) (curiosity; attention: That newspaper story is bound to arouse interest.) záujem, pozornosť
    2) (a matter, activity etc that is of special concern to one: Gardening is one of my main interests.) záujem
    3) (money paid in return for borrowing a usually large sum of money: The (rate of) interest on this loan is eight per cent; ( also adjective) the interest rate.) úrok; úrokový
    4) ((a share in the ownership of) a business firm etc: He bought an interest in the night-club.) podiel
    5) (a group of connected businesses which act together to their own advantage: I suspect that the scheme will be opposed by the banking interest (= all the banks acting together).) záujmová skupina
    2. verb
    1) (to arouse the curiosity and attention of; to be of importance or concern to: Political arguments don't interest me at all.) zaujímať
    2) ((with in) to persuade to do, buy etc: Can I interest you in (buying) this dictionary?) vzbudiť záujem
    - interesting
    - interestingly
    - in one's own interest
    - in one's interest
    - in the interests of
    - in the interest of
    - lose interest
    - take an interest
    * * *
    • úžitok
    • vplyv
    • význam
    • zaujímat
    • záujem
    • zaujímavost
    • úcast
    • úrok
    • dôležitost
    • podiel

    English-Slovak dictionary > interest

  • 7 poll

    [pəul] 1. noun
    1) (an election: They organized a poll to elect a president.) voľby
    2) (the number of votes: There has been a heavy poll (= a large number of votes).) počet hlasov
    3) ((also opinion poll) a test of public opinion by asking people questions.) prieskum verejnej mienky
    2. verb
    (to receive a number of votes: He polled fifty per cent of the votes.) dostať hlasy
    - polling-station
    - go to the polls

    English-Slovak dictionary > poll

См. также в других словарях:

  • per cent — is normally written as two words in BrE but as one word (percent) in AmE. In attributive use (i.e. before a noun), it is normally written with a hyphen in BrE: a 12 per cent increase. The type per cent of is normally treated as singular if the… …   Modern English usage

  • Per cent — Per Per, prep. [L. Cf. {Far}, {For }, {Pardon}, and cf. {Par}, prep.] Through; by means of; through the agency of; by; for; for each; as, per annum; per capita, by heads, or according to individuals; per curiam, by the court; per se, by itself,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • per cent — ► ADVERB ▪ by a specified amount in or for every hundred. ► NOUN ▪ one part in every hundred …   English terms dictionary

  • per cent — (esp. BrE) (AmE usually percent) noun VERB + PER CENT ▪ account for, amount to, be equal to, comprise, constitute, equal, represent ▪ Overseas earnings accounted for 9% of th …   Collocations dictionary

  • per cent — [[t]pə(r) se̱nt[/t]] ♦ N COUNT: num N, oft N of n (The spelling percent is also used. Per cent is both the singular and the plural form.) You use per cent to talk about amounts. For example, if an amount is 10 per cent (10%) of a larger amount,… …   English dictionary

  • per cent — /pə sent/ adjective, adverb out of each hundred, or for each hundred ♦ 10 per cent ten in every hundred ● What is the increase per cent? ● Fifty per cent of nothing is still nothing. ▪▪▪ ‘…this would represent an 18 per cent growth rate – a… …   Dictionary of banking and finance

  • per cent — I UK [pə(r)ˈsent] / US [pərˈsent] noun [singular] maths *** one part of 100, or a particular amount of a total that you have divided by 100. Per cent is often shown using the symbol % He owns 20% only of the business. per cent of: Women now… …   English dictionary

  • per cent*/*/*/ — [pəˈsent] noun [singular] I one part of every 100. Per cent is often shown using the symbol % Women now represent 50 per cent of the workforce.[/ex] He only owns 20% of the business.[/ex] II adj, adv per cent */*/[pəˈsent] equal to part of a… …   Dictionary for writing and speaking English

  • per cent — /pə ˈsɛnt / (say puh sent) adverb 1. by the hundred; for or in every hundred (used in expressing proportions, rates of interest, etc.): to get 3 per cent interest. Symbol: % –noun 2. a proportion; a percentage. 3. a stock which bears a specified… …  

  • PER CENT — adv. & n. (US percent) adv. in every hundred. n. 1 percentage. 2 one part in every hundred (half a per cent). 3 (in pl.) Brit. public securities yielding interest of so much per cent (three per cents) …   Useful english dictionary

  • per cent — When the government designs a new penny, the number of government workers that have to approve the design is ten per cent …   English expressions

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»