Перевод: с французского на немецкий

с немецкого на французский

perçant

См. также в других словарях:

  • perçant — perçant, ante [ pɛrsɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1342; de percer 1 ♦ Qui voit au loin. Vue perçante; regard perçant (cf. Des yeux de lynx, un regard d aigle). ⇒ pénétrant. Yeux perçants, vifs, brillants. « Elle a les yeux les plus perçants du monde »… …   Encyclopédie Universelle

  • perçant — perçant, ante (pèr san, san t ) adj. 1°   Qui perce, qui fait un trou. Cette alène n est pas assez perçante.    Fig. •   Sacrés ressentiments, réflexions perçantes Qui dans un coeur navré versez d heureux regrets, CORN. Imit. I, 21. 2°   Fig. Qui …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • perçant — Perçant, [perç]ante. adj. Qui perce, qui penetre. Un poinçon perçant, bien perçant. cette alesne n est pas assez perçante. voix perçante. cris perçants. il faisoit un vent perçant qui nous incommoda fort. de tout l hyver il n y a point eu un… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • PERÇANT — ANTE. adj. Qui perce, qui pénètre. Un poinçon perçant, bien perçant. Cette alêne n est pas assez perçante. Les tarières, les vilebrequins, les forets, sont des instruments perçants.   Un froid perçant, un vent perçant, Un froid, un vent qui… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PERÇANT, ANTE — adj. Qui perce, qui pénètre. Un poinçon perçant, bien perçant. Cette alêne n’est pas assez perçante. Les tarières, les vilebrequins, les forets sont des instruments perçants. Fig., Des cris perçants, Des cris aigus. Une voix perçante, Une voix… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • perçant — adj., aigu => Aigu. A1) personne qui a une voix perçante : pyâla <piailleuse> (Cordon), pyâlye (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Diane et Apollon perçant de leurs flèches les enfants de Niobé — Apollon et Diane attaquant Niobé et ses enfants Artiste Jacques Louis David Année 1772 …   Wikipédia en Français

  • Dôme perçant la tropopause — Sommet protubérant Un dôme de dépassement clairement visible au sommet du cumulonimbus, au dessus de l’enclume Un sommet protubérant est la partie d’un cumulonimbus mature qui dépasse le haut de l’enclume (cumulonimbus incus) avant de s… …   Wikipédia en Français

  • perçante — ● perçant, perçante adjectif Qui perce, transperce : Outil perçant. Qui pénètre l organisme : Un froid perçant. Se dit d un son très aigu, criard : Des cris perçants. Se dit d un regard, de la vue qui perçoit des objets très éloignés avec netteté …   Encyclopédie Universelle

  • aigu — aigu, uë [ egy ] adj. • XIIIe; agu(d) 1080; lat. acutus 1 ♦ Terminé en pointe ou en tranchant. ⇒ acéré, coupant, pointu. Une flèche aiguë. Oiseau au bec aigu. Angle aigu, plus petit que l angle droit (opposé à obtus). ♢ Très fin ou effilé. Pointe …   Encyclopédie Universelle

  • strident — strident, ente [ stridɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1529, rare av. déb. XIXe; lat. stridens, entis, de stridere ♦ Se dit d un bruit, d un son qui est à la fois aigu et intense. ⇒ perçant, sifflant. Un grincement strident. « Le sifflet strident d une… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»