-
1 pequeno
pe.que.no[pek‘enu] adj 1 petit, imperceptible. 2 fig bas, abject, vil. • sm enfant.* * *pequeno, na[pe`kenu, na]Adjetivo petit(e)* * *nome masculino, femininopetit, -e m., f.os pequenosles petits; les gossesadjectivoainda és muito pequeno para compreenderestu es encore trop petit pour comprendrequando eu era pequenoquand j'étais petitem pequenas etapaspar petites étapesé uma pequena indústriac'est une petite industriepequenas coisaspetites chosesmesquin -
2 pequeno-almoço
nome masculinopetit-déjeunertomar o pequeno-almoçopetit-déjeuner; prendre le petit-dej' -
3 pequeno-burguês
-
4 o mundo é pequeno
le monde est petit. -
5 ter um pequeno estrabismo
avoir un léger strabisme. -
6 braseiro
bra.sei.ro[braz‘ejru] sm brasier.* * *nome masculino -
7 campainha
cam.pa.i.nha[kãpa‘iñə] sf sonnette, clochette, sonnerie.* * *[kãmpa`iɲa]Substantivo feminino (de porta, alarme) sonnette féminin(sino pequeno) clochette féminin* * *nome femininotocar à campainhasonner -
8 comércio
co.mér.cio[kom‘ɛrsju] sm commerce. comércio a varejo commerce de détail. comércio exterior commerce extérieur. comércio por atacado commerce de gros.* * *[ko`mɛxsju]Substantivo masculino commerce masculin* * *nome masculinocomércio clandestinomarché noircomércio externocommerce extérieurcomércio internocommerce intérieurcomércio por atacado/grossocommerce de grospequeno comérciopetit commerce -
9 diminuto
di.mi.nu.to[dimin‘utu] adj petit, exigu.* * *adjectivo1 (pequeno, reduzido) diminué; réduitamoindripeu nombreux -
10 escaninho
-
11 estrabismo
es.tra.bis.mo[estrab‘izmu] sm Med strabisme. ter um pequeno estrabismo avoir un léger strabisme.* * *[iʃtra`biʒmu]Substantivo masculino strabisme masculin* * *nome masculinoMEDICINA strabisme -
12 formato
for.ma.to[form‘atu] sm format.* * *nome masculinoformatgrande formatogrand formatpequeno formatopetit format -
13 gerar-se
a firma gerou-se a partir dum pequeno negócio de famíliala société s'est développée à partir d'une petite affaire de famillegerou-se uma pequena confusão depois do concertoaprès le concert s'est produit une légère confusion4 LINGUÍSTICA, INFORMÁTICA se générer -
14 ínfimo
ín.fi.mo[‘ĩfimu] adj superl infime, imperceptible.* * *ínfimo, ma[`ĩfimu, ma]Adjetivo (muito pequeno) infime( figurado) (reles, sem importância) misérable* * *adjectivoinfimeaté ao mais ínfimo pormenorjusqu'au plus infime détailuma ínfima minoriaune infime minorité -
15 minúsculo
mi.nús.cu.lo[min‘uskulu] adj minuscule.* * *minúsculo, la[mi`nuʃkulu, la]Adjetivo minuscule* * *adjectivominúsculos flocos de nevede minuscules flocons de neigeletra minúsculalettre minuscule -
16 miúdo
mi.ú.do[mi‘udu] sm 1 menu, petit. 2 miúdos pl abats.* * *miúdo, da[mi`udu, da]Adjetivo petit(e)Substantivo masculino plural miúdos de galinha abats masculin pluriel de poulettrocar em miúdos expliquer en détail* * *adjectivocaça miúdamenu gibierdélicatnome masculino, femininogamin, -e m., f. -
17 mundo
mun.do[m‘ũdu] sm 1 monde. 2 univers. desde que o mundo é mundo depuis que le monde est monde. não é o fim do mundo ce n’est pas la fin du monde. o mundo é pequeno le monde est petit. por nada neste mundo pour rien au monde. todo o mundo tout le monde.* * *[`mũndu]Substantivo masculino monde masculinnão é nada do outro mundo ça n'a rien d'extraordinaireo outro mundo l'autre mondepor nada deste mundo pour rien au mondeé o fim do mundo c'est la fin des haricotstodo o mundo tout le mondeviver no mundo da lua être dans la lune* * *nome masculino(criança) vir ao mundovenir au mondeo mundo do teatrole monde du théâtreo mundo dos negóciosle monde des affairesestar no mundo da luaêtre dans la luneviver no seu mundovivre dans son mondetodo o mundotout le mondel'autre mondele tiers mondealler au bour du mondepromettre monts et merveillesquelque chose d'un autre monde -
18 nada
na.da[n‘adə] sm néant. • pron rien. absolutamente nada rien du tout. de nada de rien, il n’y a pas de quoi. ficar sem dizer nada rester sans rien dire. isso não me diz nada ça ne me dit rien. isso não vale nada ça ne vaut rien. nada mal! pas mal! nada mais rien de plus. nada mais, nada menos rien de plus, rien de moins. não é nada, não foi nada ce n’est rien. não ter nada melhor para fazer n’avoir rien de mieux à faire. por um nada pour un rien.* * *[`nada]Pronome rienAdvérbio du toutnão gosto nada disto ça ne me plaît pas du toutde nada! de rien!nada de novo rien de neufnada disso! pas question!não dar por nada ne pas se rendre compteou tudo ou nada tout ou rienantes de mais nada tout d'abordé uma coisa de nada ce n'est riennão prestar ou servir para nada ne servir à riennão servir de nada fazer algo ne servir à rien de faire quelque chose* * *pronome indefinido invariávelele não tem nada de um artistail n'a rien d'un artisteisso não é nada em comparação comcela n'est rien en comparaison denada disseil n'a rien ditnão sei de nadaje ne suis au courant de riennada de novo?rien de neuf?não queres comer nada?tu ne veux rien manger?nome masculinosair do nadasortir du néantum pequeno nadaun petit rienadvérbiorienpointpoint du toutnão é nada parvoil n'est pas bête du toutrien du tout, du tout, point du toutavant toute chosecomme si de rien n'étaitdans un instant◆ de nadade rienrien de rienrien de moins quepour un rien -
19 negócio
ne.gó.cio[neg‘ɔsju] sm affaire. homem de negócios homme d’affaires. negócio da China une affaire d’or. um bom negócio une bonne affaire.* * *[ne`gɔsju]Substantivo masculino affaire fémininfazer negócios com alguém faire des affaires avec quelqu’unnegócio da China affaire en or* * *nome masculinoé bom para o negócioça fait marcher les affairesfalar de negóciosparler d'affairesfazer negócio comfaire des affaires aveco mundo dos negóciosle monde des affairesum bom negócioune bonne affaire2 (empresa, loja) commerceentreprise f.affaire f.ter um pequeno negócioavoir une petite entreprisetruc( assunto) sujet -
20 olmeiro
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pequeño — pequeño, ña 1. ‘De tamaño inferior al considerado normal o conveniente’: Era un hombre pequeño; Esta tuerca no sirve, es pequeña; ‘de poca importancia, cantidad o intensidad’: Ha tenido un pequeño accidente; Han introducido pequeñas mejoras en el … Diccionario panhispánico de dudas
pequeño — pequeño, ña adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que tiene poco tamaño o menos tamaño que otras cosas de la misma especie: He conseguido ahorrar una pequeña suma de dinero. Tienes los ojos muy pequeños. Esta oficina se nos ha quedado pequeña.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pequeño — pequeño, ña (Voz expr., común a todas las lenguas romances). 1. adj. corto (ǁ que no tiene la extensión que le corresponde). 2. Dicho de una persona, de un animal o de una cosa: Que tiene poco o menor tamaño que otras de su misma especie. 3. De… … Diccionario de la lengua española
Pequeño — Saltar a navegación, búsqueda Pequeño LP de Enrique Bunbury Publicación 1999 Grabación 1999 … Wikipedia Español
pequeño — de dimensiones reducidas CIE 10 [véase http://www.iqb.es/patologia/pequeno.htm] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
pequeño — pequeño, ña adjetivo 1) diminuto, parvo, reducido, limitado, corto, escaso. Diminuto tiene el valor superlativo de muy pequeño. adjetivo y sustantivo 2) chico … Diccionario de sinónimos y antónimos
pequeno — |ê| adj. 1. Que tem pouca extensão ou pouco volume. 2. Curto, diminuto. 3. Que é de estatura abaixo da média. 4. Que está na infância. 5. Que é pouco importante, pouco quantioso. 6. Que é de condição humilde, que tem poucos haveres. 7. Que é… … Dicionário da Língua Portuguesa
pequeño — ► adjetivo 1 Que tiene poco tamaño o menor tamaño que otras cosas de su misma especie: ■ las perras hembras son más pequeñas que los machos. ANTÓNIMO grande ► adjetivo/ sustantivo 2 Que tiene poca edad: ■ el niño pequeño juega en el parque.… … Enciclopedia Universal
pequeño — adj 1 Que es de poco tamaño, intensidad, importancia, cantidad, etc: hombre pequeño, ruido pequeño, sueldo pequeño, pequeña fiesta 2 Que es de poca edad: niño pequeño … Español en México
pequeño — {{＃}}{{LM P29806}}{{〓}} {{SynP30523}} {{［}}pequeño{{］}}, {{［}}pequeña{{］}} ‹pe·que·ño, ña› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Corto, limitado, de dimensiones reducidas o menores de lo normal: • Estos zapatos me están pequeños y me hacen daño. Prefiero… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Pequeño — Infobox Album Name = Pequeño (Little) Type = Studio Artist = Enrique Bunbury Released = 1999 Recorded = Genre = Rock en español Length = Label = EMI Producer = Reviews = Last album = Radical Sonora 1997 This album = Pequeño 1999 Next album =… … Wikipedia
