-
1 peque
f. & m.kid (informal) (child).pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: pecar.* * *1 kid* * *masculino y femenino (fam) kid (colloq), little one (colloq)* * *masculino y femenino (fam) kid (colloq), little one (colloq)* * *( fam)* * *peque nmfFam [niño] kid* * *m/f famkid fam* * * -
2 peque
-
3 peque *
SMF kid *, child -
4 peque
-
5 peque
mf• děťátko• miminko -
6 малыш
м. разг.1) niño m, nene m, chiquitín m, peque m2) ( маленького роста) renacuajo m, chiquilicuatro m, chisgarabís m -
7 pecar
v.to sin (religion).* * *1 to sin\pecar de... to be too..., be over-...* * *verb* * *VI1) (Rel) to sin; (fig) to errsi he pecado en esto, ha sido por... — if I have been at fault in this, it has been because...
si me lo pones delante, acabaré pecando — if you put temptation in front of me, I shall fall
2)pecar de — + adj to be too + adj
peca de generoso — he is too generous, he is generous to a fault
* * *verbo intransitivoa) (Relig) to sinpecar de pensamiento/palabra/obra — to sin in thought/word/deed
b)pecar DE algo: peca de bondadoso he's too kind; tú no pecas de generosidad — you're not overgenerous
* * *= sin.Ex. Some men, by continual sinning, sear even the conscience as with a hot iron, so that it becomes dead and past feeling.----* pecar de = suffer from + curse, be guilty of, err + on the side of.* pecar de precaución = err + on the side of caution.* * *verbo intransitivoa) (Relig) to sinpecar de pensamiento/palabra/obra — to sin in thought/word/deed
b)pecar DE algo: peca de bondadoso he's too kind; tú no pecas de generosidad — you're not overgenerous
* * *= sin.Ex: Some men, by continual sinning, sear even the conscience as with a hot iron, so that it becomes dead and past feeling.
* pecar de = suffer from + curse, be guilty of, err + on the side of.* pecar de precaución = err + on the side of caution.* * *pecar [A2 ]vi1 ( Relig) to sinpecar de pensamiento/palabra/obra to sin in thought/word/deed(ser): peca de ingenua she's very naive o ingenuoussus declaraciones pecan de optimismo her statements are somewhat optimistictú no pecas de generosidad precisamente you're not exactly overgenerous* * *
pecar ( conjugate pecar) verbo intransitivo (Relig) to sin
pecar verbo intransitivo
1 Rel to sin
2 (excederse en una cualidad) mi hermana peca de ingenua, my sister is too naive
' pecar' also found in these entries:
English:
err
- sin
- transgress
* * *pecar vi1. [en religión] to sin;pecar de obra/palabra/pensamiento to sin in deed/word/thought2. [pasarse]pecar de confiado/generoso to be overconfident/too generous* * *v/i sin;pecar de ingenuo/generoso be very naive/generous* * *pecar {72} vi1) : to sin2)pecar de : to be too much (something)no pecan de amabilidad: they're not overly friendly* * * -
8 pecar de ...
См. также в других словарях:
Peque — Saltar a navegación, búsqueda Peque se puede referir a: Peque, municipio del departamento de Antoquia, Colombia. Peque, municipio de la provincia de Zamora, España. Obtenido de Peque Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Peque — may refer to: * Peque, Colombia, a municipality in the Department of Antioquia, Colombia * Peque, Zamora, a municipality in the Province of Zamora, Spain … Wikipedia
peque — PEQUE. s. f. Terme d injure & de mespris, qui se dit d une femme sotte, impertinente, & qui s en fait accroire. C est une franche peque. une peque provinciale. Il est bas & populaire … Dictionnaire de l'Académie française
Peque — 1 Original name in latin Peque Name in other language Peque State code CO Continent/City America/Bogota longitude 7.02122 latitude 75.90926 altitude 1204 Population 1793 Date 2012 01 19 2 Original name in latin Peque Name in other language Peque… … Cities with a population over 1000 database
peque — ► sustantivo masculino femenino familiar Niño o niña pequeños: ■ vendrá con su mujer, su hija mayor y el peque. * * * peque (apóc. de «pequeño»; inf.) n. *Niño. * * * ► sustantivo de género común Apócope de pequeño. Úsase hablando de los niños … Enciclopedia Universal
peque — s. niño. ❙ «Déjala. Está con los dos peques, que tienen miedo; no los deja hasta que se duermen.» C. J. Cela, La colmena. ❙ «Hijo, ¡qué suertudo! Menudo viajecito te marcaste de peque...» Ragazza, n.° 101. ❙ «...los peques con los recordatorios… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Peque — Admin ASC 2 Code Orig. name Peque Country and Admin Code CO.02.3672513 CO … World countries Adminstrative division ASC I-II
peque — sa·peque; … English syllables
peque — {{#}}{{LM P47259}}{{〓}} {{[}}peque{{]}} ‹pe·que› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Niño pequeño … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Peque (Antioquia) — Saltar a navegación, búsqueda Peque Bandera … Wikipedia Español
Peque (Zamora) — Saltar a navegación, búsqueda Peque Bandera … Wikipedia Español