Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

pepper+mill

  • 1 pepper mill

    subst. \/ˈpepəmɪl\/
    pepperkvern

    English-Norwegian dictionary > pepper mill

  • 2 pepper-mill

    noun (a small container in which peppercorns are ground into a powder.) pepperkvern

    English-Norwegian dictionary > pepper-mill

  • 3 mill

    mil 1. noun
    1) (a machine, sometimes now electrical, for grinding coffee, pepper etc by crushing it between rough, hard surfaces: a coffee-mill; a pepper-mill.) kvern
    2) (a building where grain is ground: The farmer took his corn to the mill.) mølle
    3) (a building where certain types of things are manufactured: A woollen-mill; a steel-mill.) spinneri, -verk, -mølle
    2. verb
    1) (to grind or press: This flour was milled locally.) male, knuse; valse; stampe
    2) ((usually with about or around) (of crowds) to move about in a disorganized way: There's a huge crowd of people milling around outside.) vandre rundt omkring
    - millstone
    - millwheel
    fabrikk
    --------
    male
    --------
    mølle
    I
    subst. \/mɪl\/
    1) kvern, mølle
    3) spinneri, tekstilfabrikk
    4) presse (for f.eks. frukt)
    5) ( teknikk) fres, fresemaskin
    6) ( hverdagslig) motor
    7) (gammeldags, hverdagslig) boksekamp
    8) (gammeldags, hverdagslig) nevekamp, slagsmål
    cotton mill bomullsspinneri
    go through the mill gå en hard skole, gå gjennom en vanskelig periode
    have been through the mill vært gjennom litt av hvert, gjennomgått mye
    put somebody through the mill sette noen på en hard prøve
    rolling mill valseverk
    run of the mill gjennomsnittlig, middels, konvensjonell
    II
    subst. \/mɪl\/
    (amer., kanadisk) tusendels dollar
    III
    verb \/mɪl\/
    1) male, knuse
    2) (om f.eks. metall) valse
    3) ( om mynt) rifle, rande
    4) ( om tøy) valke, stampe
    5) ( metall) frese
    6) ( gammeldags) vispe, piske
    7) slå, banke, jule
    8) slåss mot, overvinne
    9) ( om mennesker eller dyr) virre rundt, flakke rundt i flokk
    mill about\/around virre rundt, flakke rundt i flokk

    English-Norwegian dictionary > mill

  • 4 pepper

    'pepə 1. noun
    1) (the dried, powdered berries of a certain plant, used for seasoning food: white/black pepper; This soup has too much pepper in it.) pepper
    2) (the plant bearing these berries: a pepper plant.) pepperplante
    3) (any of several red, yellow, or green, hollow seed-containing fruits used as food: red peppers stuffed with rice.) paprika, pepperfrukt
    4) (any of the plants which bear these.) paprikaplante
    2. verb
    1) (to put pepper in or on (some food): You don't have to pepper the soup.) pepre, krydre med pepper
    2) ((with with) to throw, fire etc many, usually small, objects at (someone): He peppered them with bullets.) bombardere, la hagle nedover
    - peppercorn
    - pepper-mill
    - peppermint
    pepre
    I
    subst. \/ˈpepə\/
    1) pepper
    2) paprika
    II
    verb \/ˈpepə\/
    1) pepre
    2) ( overført) krydre, pepre
    3) overstrø, overså
    4) pepre, skyte på, bombardere
    pepper at skyte på, pepre løs på

    English-Norwegian dictionary > pepper

См. также в других словарях:

  • pepper mill — n a piece of kitchen equipment used to crush peppercorns to make pepper …   Dictionary of contemporary English

  • pepper mill — pepper ,mill noun count a piece of equipment used for crushing PEPPERCORNS to add fresh pepper to food …   Usage of the words and phrases in modern English

  • pepper mill — n. a hand mill used to grind peppercorns …   English World dictionary

  • pepper mill — UK / US noun [countable] Word forms pepper mill : singular pepper mill plural pepper mills a piece of equipment used for crushing peppercorns to add fresh pepper to food …   English dictionary

  • Pepper Mill Village, Maryland — Pepper Mill Village is an unincorporated suburban community near Maryland Route 214 (Central Avenue), with a majority African American population, in Prince George s County in the State of Maryland in the United States of America. The Washington… …   Wikipedia

  • pepper mill — noun a mill for grinding pepper • Syn: ↑pepper grinder • Hypernyms: ↑mill, ↑grinder, ↑milling machinery …   Useful english dictionary

  • pepper mill — noun (C) a small piece of kitchen equipment which is used to crush peppercorns into pepper …   Longman dictionary of contemporary English

  • pepper mill — noun Date: 1739 a hand mill for grinding peppercorns …   New Collegiate Dictionary

  • pepper mill — pep′per mill n. cvb a small hand held device for storing and grinding peppercorns • Etymology: 1855–60 …   From formal English to slang

  • pepper mill — a small hand held device for storing and grinding peppercorns. [1855 60] * * * …   Universalium

  • pepper mill — noun A small handheld grinder containing a supply of peppercorns for grinding fresh at the table or in the kitchen …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»