-
1 pension trustee
страх. пенсионный доверительный управляющий*, доверительный управляющий пенсионного плана [пенсионной схемы\]* (лицо, осуществляющее доверительное управление средствами пенсионного плана)Syn:See: -
2 trustee
сущ.1) общ. попечитель, опекун, кураторSee:2) юр., фин. доверительный собственник (лицо или учреждение, распоряжающееся имуществом в пользу другого лица или учреждения)Syn:See:trust, trustor, beneficiary, ancillary trustee, corporate trustee, custodian trustee, incorporated trustee, member-nominated trustee, pension plan trustee, pension scheme trustee, pension trustee, pensioneer trustee, plan trustee, public trustee, retirement plan trustee, retirement trustee, sole trustee, testamentary trustee, trustee of living trust, accountability of a trustee, trust account, trust management, trust company3) юр. доверенное лицо, представитель (представитель, самостоятельно принимающий решения на основе собственного мнения о пользе того, кого он представляет)to remove a trustee — снимать опеку; отменять полномочия доверенного лица
See:4) фин., юр. = trustee in bankruptcySee:5) фин. доверенное лицо*, попечитель* (третья сторона, участвующая в облигационном соглашении, в обязанности которой входит обеспечение выполнения эмитентом всех условий облигационного соглашения; обычно эти функции выполняет трастовый отдел коммерческого банка)Syn:See:
* * *
Tree trustee попечитель, опекун, доверенное лицо, доверительный собственник: 1) лицо, которому доверено управление или хранение денежных сумм или собственности в интересах бенефициара; по закону попечитель выступает владельцем актива (напр., ценные бумаги записываются на его имя), но полномочия его ограничены (любая прибыль, которую приносят активы, управляемые по доверенности, принадлежит настоящим владельцам); 2) финансовое учреждение, которое управляет обеспечением кредита, взимает или производит процентные платежи и платежи основной суммы; 3) лицо, назначенное судьей по банкротствам управлять активами банкрота; = trustee in bankruptcy.* * ** * *доверительный собственник; доверенное лицо; управитель, распоряжающийся имуществом в пользу другого лица. . Словарь экономических терминов .* * *доверительный собственник лизингодателей и доверительный собственник заимодателей, которые, как правило, фигурируют в сделках группового лизинга с привлечением заемных средств-----попечитель, доверительный собственниклицо, которое владеет юридическим титулом собственности, однако яе является собственником-бенефициаром -
3 trustee liability insurance
страх., юр. страхование ответственности доверенных лиц* (страхование ответственности лица, осуществляющего доверительное управление активами, за ущерб, нанесенный в результате ошибок или небрежности при принятии решении, касающихся управления этими активами, а также за ущерб, нанесенный в случае недобросовестного исполнения обязанностей в случае возникновения конфликта интересов, а также в результате использования доверенным лицом вверенных ему активов в личных целях; подобное страхование, может приобретаться, в частности, лицами, которые осуществляют доверительное управление средствами пенсионных планов или иных планов выплат работникам)See:Англо-русский экономический словарь > trustee liability insurance
-
4 pension plan trustee
страх. = pension trustee -
5 pension scheme trustee
страх. = pension trusteeАнгло-русский экономический словарь > pension scheme trustee
-
6 pension company
страх., фин. пенсионная компания (финансовая компания, специализирующаяся на управлении индивидуальными и групповыми пенсионными схемами)Syn:See: -
7 pension trust
фин., страх. пенсионный траст (организация, осуществляющая доверительное управление пенсионными фондами компании: принимает взносы, решает вопросы об инвестировании средств, управляет выплатой пенсий)Syn:See: -
8 pension plan
фин., страх., эк. тр. пенсионный план, система пенсионного обеспечения, пенсионная схема (схема, по которой работодатель, а иногда также и работник, периодически перечисляет средства на специальный счет, средства с которого под управлением пенсионного фонда инвестируются в различные активы, а впоследствии направляются на выплаты пенсий данному работнику)Syn:See:advance funded pension plan, Canada Pension Plan, cash-balance pension plan, company pension plan, contributory pension plan, corporate pension plan, defined benefit pension plan, defined contribution pension plan, executive pension plan, final salary pension plan, funded pension plan, group pension plan, group personal pension plan, hybrid pension plan, individual pension plan, money purchase pension plan, non-contributory pension plan, non-qualified pension plan, occupational pension plan, personal pension plan, portable pension plan, private pension plan, profit sharing pension plan, public pension plan, qualified pension plan, registered pension plan, self-employed pension plan, self-employment pension plan, simplified employee pension plan, stakeholder pension plan, tax-deferred pension plan, trusteed pension plan, unfunded pension plan, pension plan administrator, pension plan funding, pension plan manager, pension plan provider, pension plan sponsor, pension plan termination insurance, pension plan trustee, salary reduction simplified employee pension plan, self-invested personal pension plan, pension equity plan, Keogh plan, personal pension scheme, deposit administration plan, 401(k) plan, safe harbor plan, 403(b) plan, target benefit plan, plan participant, pension fund, individual retirement account, salary-related scheme, final salary scheme, final-average-pay plan, career average plan, approved pension scheme, unapproved pension scheme, active member, pension consultant, summary plan description, pension contribution, plan loan, hardship withdrawal
* * *
пенсионный план: схема, при которой работодатель (часто вместе с работником) делает регулярные взносы в пенсионный фонд, из которого делаются выплаты после выхода работников на пенсию; см. contributory pension plan;* * *. Фонд, образованный с целью выплаты пенсий . Инвестиционная деятельность . -
9 trustee
доверенное лицо, доверительный собственник; опекун• -
10 pension funds
пенсионные фонды
Пенсионные взносы государства и частного сектора, инвестируемые с целью получения максимально высокого дохода, для создания фондов, из которых выплачиваются пенсии. В Великобритании пенсионные фонды, управляемые индивидуальными организациями, функционируют в тесном контакте со страховыми компаниями и инвестиционными трастами. Все они являются институциональными инвесторами (institutional investors), оказывающими доминирующее воздействие на торговлю многими ценными бумагами, обращающимися на Лондонской фондовой бирже. Огромные средства, сосредоточивающиеся в пенсионных фондах и возрастающие благодаря еженедельным и ежемесячным взносам, требуют очень осторожного управления: в целях вложения средств подобные фонды часто закупают не только ценные бумаги, обращающиеся на бирже, но и недвижимость и произведения искусства. См. также: pensioneer trustee (попечитель пенсионного фонда); Superannuation Funds Office (Управление пенсионных фондов по выслуге лет); unfunded pension scheme (неконсолидированный пенсионный план).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pension funds
-
11 PENSION FUNDS
(пенсионные фонды) Пенсионные взносы государства и частного сектора, инвестируемые с целью получения максимально высокого дохода, для создания фондов, из которых выплачиваются пенсии. В Великобритании пенсионные фонды, управляемые индивидуальными организациями, функционируют в тесном контакте со страховыми компаниями и инвестиционными трастами. Все они являются институциональными инвесторами (institutional investors), оказывающими доминирующее воздействие на торговлю многими ценными бумагами, обращающимися на Лондонской фондовой бирже. Огромные средства, сосредоточивающиеся в пенсионных фондах и возрастающие благодаря еженедельным и ежемесячным взносам, требуют очень осторожного управления: в целях вложения средств подобные фонды часто закупают не только ценные бумаги, обращающиеся на бирже, но и недвижимость и произведения искусства. См. также: pensioneer trustee( попечитель пенсионного фонда); Superannuation Funds Office (Управление пенсионных фондов по выслуге лет); unfunded pension scheme( неконсолидированный пенсионный план). -
12 trustee pension plan
régime de retraite en fiducie (VR, LGA) -
13 pension-fund trustee
English-russian dctionary of diplomacy > pension-fund trustee
-
14 plan trustee
страх. доверительный управляющий плана* (лицо, осуществляющее доверительное управление средствами пенсионного плана или иного плана выплат работникам)See: -
15 pensioneer trustee
страх., фин., брит. доверенное лицо пенсионеров* (лицо, которое осуществляет доверительное управление малой самоуправляемой пенсионной схемой)See: -
16 trusteed pension plan
фин., страх. пенсионный план, управляемый доверенным лицом*; пенсионный план в доверительном управлении*, управляемый по доверенности пенсионный план* (пенсионный план, в котором спонсор плана назначает доверенного управляющего, ответственного за инвестирование средств плана или за отбор инвесторов)Syn:See: -
17 corporate trustee
эк., юр. корпоративное доверенное лицо* (учреждение, выполняющее функции доверенного лица; напр., финансовое учреждение, осуществляющее доверительное управление активами частного пенсионного плана)Ant:See: -
18 member-nominated trustee
сокр. MNT страх., брит. доверенное лицо, назначенное участниками* (в британской пенсионной системе: доверенное лицо, назначенное участниками негосударственного пенсионного плана для осуществления доверительного управления активами плана)See:Англо-русский экономический словарь > member-nominated trustee
-
19 retirement plan trustee
страх. = pension trusteeАнгло-русский экономический словарь > retirement plan trustee
-
20 retirement trustee
страх. = pension trustee
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pension Benefit Guaranty Corporation — (United States) Agency overview Formed September 2, 1974 … Wikipedia
Trustee — is a legal term that refers to a holder of property on behalf of a beneficiary. A trust can be set up either to benefit particular persons, or for any charitable purposes (but not generally for non charitable purposes): typical examples are a… … Wikipedia
trustee — agent of a bond issuer who handles the administrative aspects of a loan and ensures that the borrower complies with the terms of the bond indenture. Bloomberg Financial Dictionary When a person is the legal owner of assets, but is holding them on … Financial and business terms
trustee — noun ADJECTIVE ▪ joint (BrE), sole ▪ He acts as sole trustee of the fund. ▪ independent ▪ public ▪ professional … Collocations dictionary
pension fund — noun Pension fund is used before these nouns: ↑trustee … Collocations dictionary
trustee — /trʌ sti:/ noun a person who has charge of money in trust ● the trustees of the pension fund … Dictionary of banking and finance
Guaranteed Minimum Pension — The Guaranteed Minimum Pension (GMP) is the minimum pension which a United Kingdom occupational pension scheme has to provide for those employees who were contracted out of the State Earnings Related Pension Scheme (SERPS) between 6 April 1978… … Wikipedia
Self-invested personal pension — A Self Invested Personal Pension (SIPP) is the name given the type of UK government approved personal pension scheme, which allows individuals to make their own investment decisions from the full range of HM Revenue Customs (HMRC) approved… … Wikipedia
Member nominated trustee — A member nominated trustee is a term in UK law that refers to a person appointed by employees, or members of an occupational pension plan, in accordance with the Pensions Act 2004 sections 241 242. See also Association of Member Nominated… … Wikipedia
pensioneer trustee — A person authorized to oversee the management of a pension fund in accordance with the provisions of the Pension Trust Deed … Big dictionary of business and management
William Sidell — (30 May 1915 ndash; 2 October 1994) was a carpenter and an American labor leader. He was president of the United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America from 1973 to 1979.He was born in Chicago to Samuel and Fannie (Freeman) Sidell. His… … Wikipedia