Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

penknife

  • 1 penknife

    n. pennkniv

    English-Swedish dictionary > penknife

  • 2 folding penknife

    hopfällbar pennkniv

    English-Swedish dictionary > folding penknife

  • 3 blade

    n. blad; rakkniv; skulderblad; smalt blad; skiva; propeller
    * * *
    [bleid]
    1) (the cutting part of a knife etc: His penknife has several different blades.) blad
    2) (the flat part of a leaf etc: a blade of grass.) blad, []strå
    3) (the flat part of an oar.) årblad

    English-Swedish dictionary > blade

  • 4 just

    adj. rättvis, rättrådig; rätt; alldeles, exakt, precis; berättigad; noggrann; rättskaffens; riktigt
    --------
    adv. just nu, för ögonblicket; precis; strax, bredvid, nästan; endast; knappt; fullkomligt
    --------
    n. tornering, dust
    * * *
    I adjective
    1) (right and fair: not favouring one more than another: a fair and just decision.) rättvis, riktig
    2) (reasonable; based on one's rights: He certainly has a just claim to the money.) rättmätig, skälig, befogad
    3) (deserved: He got his just reward when he crashed the stolen car and broke his leg.) rättvisa, rättmätighet, riktighet
    - justness II adverb
    1) ((often with as) exactly or precisely: This penknife is just what I needed; He was behaving just as if nothing had happened; The house was just as I'd remembered it.) just, precis
    2) ((with as) quite: This dress is just as nice as that one.) precis lika
    3) (very lately or recently: He has just gone out of the house.) just
    4) (on the point of; in the process of: She is just coming through the door.) just, strax
    5) (at the particular moment: The telephone rang just as I was leaving.) just som
    6) ((often with only) barely: We have only just enough milk to last till Friday; I just managed to escape; You came just in time.) nätt och jämnt
    7) (only; merely: They waited for six hours just to get a glimpse of the Queen; `Where are you going?' `Just to the post office'; Could you wait just a minute?) bara
    8) (used for emphasis, eg with commands: Just look at that mess!; That just isn't true!; I just don't know what to do.) [] bara!
    9) (absolutely: The weather is just marvellous.) någorlunda, på ett ungefär
    - just now
    - just then

    English-Swedish dictionary > just

  • 5 no good

    dålig, inte bra; ingen nytta, inte lönt
    * * *
    (useless; pointless: It's no good crying for help - no-one will hear you; This penknife is no good - the blades are blunt.) ingen idé, inte lönt, inget att ha

    English-Swedish dictionary > no good

См. также в других словарях:

  • Penknife — Pen knife , n.; pl. {Penknives}. [Pen + knife.] A small pocketknife; formerly, a knife used for making and mending quill pens. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • penknife — early 15c., from PEN (Cf. pen) (1) + KNIFE (Cf. knife) (n.). So called because such small knives were used to sharpen quills …   Etymology dictionary

  • penknife — ► NOUN ▪ a small knife with a blade which folds into the handle …   English terms dictionary

  • penknife — [pen′nīf΄] n. pl. penknives [pen′nīvz΄] a small pocketknife; originally, one used in making quill pens …   English World dictionary

  • Penknife — A penknife or pen knife is a small folding pocket knife, originally used for cutting or sharpening a quill to make a pen nib. [penknife, Oxford English Dictionary Online, Oxford University Press, 2006 03; accessed 2007 12 25] It may have single… …   Wikipedia

  • penknife — UK [ˈpenˌnaɪf] / US noun [countable] Word forms penknife : singular penknife plural penknives UK [ˈpenˌnaɪvz] / US a small knife with one or more blades that fold into the handle …   English dictionary

  • penknife — [[t]pe̱nnaɪf[/t]] penknives N COUNT A penknife is a small knife with a blade that folds back into the handle …   English dictionary

  • penknife — noun Etymology: Middle English; from its original use for mending quill pens Date: 15th century a small pocketknife usually with only one blade …   New Collegiate Dictionary

  • penknife — /pen nuyf /, n., pl. penknives. a small pocketknife, formerly one used for making and sharpening quill pens. [1400 50; late ME; see PEN1, KNIFE] * * * …   Universalium

  • penknife — noun A small pocketknife; a small knife with a blade which folds into the hand. Penknives often incorporate other tools such as corkscrews, and are generally smaller than pocketknives as a group …   Wiktionary

  • penknife — (Roget s IV) n. Syn. pocketknife, jackknife, Boy Scout knife, Barlow knife; see knife …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»