-
1 penicilina
• penicillin -
2 penicilina
f.penicillin.* * *1 penicillin* * *SF penicillin* * *femenino penicillin* * *= penicillin.Ex. She was responsible for developing the X-ray diffraction method of finding the exact structure of large and complicated molecules, such as penicillin, vitamin B-12 and insulin.* * *femenino penicillin* * *= penicillin.Ex: She was responsible for developing the X-ray diffraction method of finding the exact structure of large and complicated molecules, such as penicillin, vitamin B-12 and insulin.
* * *penicillin* * *
penicilina sustantivo femenino
penicillin
penicilina sustantivo femenino penicillin
' penicilina' also found in these entries:
Spanish:
alergia
English:
penicillin
* * *penicilina nfpenicillin* * *f penicillin* * *penicilina nf: penicillin* * *penicilina n penicillin -
3 descubridor
adj.discovering, finder, scouting, pathfinder.m.discoverer, finder.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 discoverer* * *descubridor, -aSM / F1) [de lugar, invento, deportista] discoverer2) (Mil) scout* * *- dora masculino, femenino discovererel descubridor de la penicilina — the man who discovered penicillin, the discoverer of penicillin
* * *= discoverer.Ex. Documentation is the process of collecting and subject classifying all the records of new observations and making them available, at need, to the discoverer or the inventor.* * *- dora masculino, femenino discovererel descubridor de la penicilina — the man who discovered penicillin, the discoverer of penicillin
* * *= discoverer.Ex: Documentation is the process of collecting and subject classifying all the records of new observations and making them available, at need, to the discoverer or the inventor.
* * *masculine, femininediscovererColón fue el descubridor de América Columbus was the discoverer of America o the man who discovered Americael descubridor de la penicilina the man who discovered penicillin, the discoverer of penicillin* * *
descubridor◊ - dora sustantivo masculino, femenino
discoverer
descubridor,-ora sustantivo masculino y femenino discoverer
' descubridor' also found in these entries:
Spanish:
descubridora
English:
discoverer
* * *descubridor, -ora nm,fdiscoverer;él fue el descubridor de los Beatles he was the one who discovered the Beatles* * *m, descubridora f discoverer* * *descubridor, - dora n: discoverer, explorer -
4 alergia
f.allergy (also figurative).tener alergia a algo to be allergic to somethingalergia a la primavera o al polen hayfever* * *1 allergy* * *noun f.* * *SF allergytener alergia a — to be allergic to (tb fig)
alergia al polen, alergia polínica — pollen allergy, allergy to pollen
* * *femenino allergy* * *= allergy, allergic reaction.Ex. This article describes the indexing approach to Drug Information Fulltext (DIF) in which concepts such as 'dosage' or ' allergies' are tagged in a technique which allows the retrieval of specific information without the need to review on screen the equivalent of 6-8 printed pages.Ex. Foods with certain artificial colourants can cause allergic reactions in some people.----* alergia alimenticia = food allergy.* alergia a los frutos secos = nut allergy.* alergia al polen = hay fever.* síndrome de alergia total = total allergy syndrome.* * *femenino allergy* * *= allergy, allergic reaction.Ex: This article describes the indexing approach to Drug Information Fulltext (DIF) in which concepts such as 'dosage' or ' allergies' are tagged in a technique which allows the retrieval of specific information without the need to review on screen the equivalent of 6-8 printed pages.
Ex: Foods with certain artificial colourants can cause allergic reactions in some people.* alergia alimenticia = food allergy.* alergia a los frutos secos = nut allergy.* alergia al polen = hay fever.* síndrome de alergia total = total allergy syndrome.* * *allergyle produce alergia she's allergic to it, she has an allergy to italergias alimentarias food allergiesalergia A algo allergy TO sthtiene alergia a la penicilina he's allergic to penicillin, he has an allergy to penicillinles tiene alergia a los intelectuales ( fam hum); he's allergic to intellectuals ( colloq hum), he's got a thing about o a phobia about intellectuals ( colloq)Compuesto:hay fever* * *
alergia sustantivo femenino
allergy;
alergia a algo allergy to sth;
tiene alergia a la penicilina he's allergic to penicillin
alergia sustantivo femenino allergy
' alergia' also found in these entries:
English:
allergy
- intolerance
* * *alergia nf1. [médica] allergy;el marisco le produce alergia he's allergic to seafood;tener alergia a algo to be allergic to sthalergia de contacto contact allergy;alergia al polen hay fever;alergia a la primavera hay feverles tiene alergia a los políticos she's allergic to politicians* * *f allergy* * *alergia nf: allergy* * *tener alergia a... to be allergic to... -
5 difracción
f.diffraction.* * *SF diffraction* * *= diffraction.Ex. She was responsible for developing the X-ray diffraction method of finding the exact structure of large and complicated molecules, such as penicillin, vitamin B-12 and insulin.* * *= diffraction.Ex: She was responsible for developing the X-ray diffraction method of finding the exact structure of large and complicated molecules, such as penicillin, vitamin B-12 and insulin.
* * *diffraction* * *
difracción f Ópt diffraction
* * *difracción nfFís diffraction* * *f FÍS diffraction -
6 insulina
f.insulin.* * *1 insulin* * *noun f.* * *SF insulin* * *femenino insulin* * *= insulin.Ex. She was responsible for developing the X-ray diffraction method of finding the exact structure of large and complicated molecules, such as penicillin, vitamin B-12 and insulin.----* resistencia a la insulina = insulin resistance.* * *femenino insulin* * *= insulin.Ex: She was responsible for developing the X-ray diffraction method of finding the exact structure of large and complicated molecules, such as penicillin, vitamin B-12 and insulin.
* resistencia a la insulina = insulin resistance.* * *insulin* * *
insulina sustantivo femenino
insulin
insulina sustantivo femenino insulin
' insulina' also found in these entries:
English:
insulin
* * *insulina nfinsulin* * *f insulin* * *insulina nf: insulin -
7 posterior
adj.1 rear, back.posterior a behindla piscina está en la parte posterior del hotel the swimming pool is at the back o rear of the hotel2 subsequent, later.posterior a subsequent to, afterfue un descubrimiento posterior al de la penicilina it was a discovery made after that of penicillin3 posterior, back, hind, hindmost.4 latter.5 posticus.* * *► adjetivo1 (en el espacio) back, rear2 (en el tiempo) later* * *adj.1) back2) subsequent, later* * *ADJ1) (=trasero) [lugar] back, rear; [máquina, motor] rear-mounted2) [en tiempo] later, subsequent3) [en orden] later, following* * *1)a) ( en el tiempo) later, subsequentb) ( en orden) subsequent2)la parte posterior — the back o rear
b) (Ling) < vocal> back (before n)* * *= later, rear, subsequent, further.Ex. This practice ensures that a later match can be achieved between the document and its description.Ex. Taking the hose with it, the spindle forced the platen down on to the back of the rear half of the tympan.Ex. The concept of corporate authorship was first formulated in the BM code and has been adopted in all subsequent English language codes.Ex. Further, no guidance can be expected on alternative terms that are related to the searcher's initial search term.----* en la parte posterior = in the back.* estudiante posterior a la diplomatura = postgraduate student.* extremidad posterior = hindlimb.* horas posteriores al mediodía = afternoon times.* luz posterior = tail light.* Nombre + posterior = further + Nombre.* para posteriores usos = for subsequent use.* para su posterior uso = for subsequent use.* para su uso posterior = for subsequent use.* para usos posteriores = for subsequent use.* parte posterior = backside, rear.* posterior a = post.* posterior a la búsqueda = post-search.* posterior a la época esclavista = post-slavery.* posterior a la escritura = postliterate [post-literate].* posterior a la independencia = post-independence.* posterior a la introducción de la escritura = postliterate [post-literate].* posterior a la invención de la escritura = postliterate [post-literate].* posterior a la prueba = post-test.* posterior a la queja = postcomplaint [post-complaint].* posterior a la reclamación = postcomplaint [post-complaint].* posterior a la recolección = post-harvest.* posterior al colonialismo = postcolonial [post-colonial].* * *1)a) ( en el tiempo) later, subsequentb) ( en orden) subsequent2)la parte posterior — the back o rear
b) (Ling) < vocal> back (before n)* * *= later, rear, subsequent, further.Ex: This practice ensures that a later match can be achieved between the document and its description.
Ex: Taking the hose with it, the spindle forced the platen down on to the back of the rear half of the tympan.Ex: The concept of corporate authorship was first formulated in the BM code and has been adopted in all subsequent English language codes.Ex: Further, no guidance can be expected on alternative terms that are related to the searcher's initial search term.* en la parte posterior = in the back.* estudiante posterior a la diplomatura = postgraduate student.* extremidad posterior = hindlimb.* horas posteriores al mediodía = afternoon times.* luz posterior = tail light.* Nombre + posterior = further + Nombre.* para posteriores usos = for subsequent use.* para su posterior uso = for subsequent use.* para su uso posterior = for subsequent use.* para usos posteriores = for subsequent use.* parte posterior = backside, rear.* posterior a = post.* posterior a la búsqueda = post-search.* posterior a la época esclavista = post-slavery.* posterior a la escritura = postliterate [post-literate].* posterior a la independencia = post-independence.* posterior a la introducción de la escritura = postliterate [post-literate].* posterior a la invención de la escritura = postliterate [post-literate].* posterior a la prueba = post-test.* posterior a la queja = postcomplaint [post-complaint].* posterior a la reclamación = postcomplaint [post-complaint].* posterior a la recolección = post-harvest.* posterior al colonialismo = postcolonial [post-colonial].* * *A1 (en el tiempo) later, subsequenten años posteriores in later o subsequent yearsposterior A algo:ese incidente fue muy posterior a los sucesos de los que hablábamos that incident happened long after the events we were talking about2 (en un orden) subsequenten capítulos posteriores in subsequent chaptersocupaba un puesto posterior al mío en la lista she was further down the list than meBla parte posterior the back o rear* * *
posterior adjetivo
1
◊ en años posteriores in later o subsequent years;
ese incidente fue posterior a su llegada that incident happened after his arrival
2 ( trasero) ‹ patas› back ( before n), rear ( before n);◊ la parte posterior the back o rear
posterior adjetivo
1 (lugar) back, rear
2 (tiempo) later [a, than], subsequent [a, to]
' posterior' also found in these entries:
Spanish:
ulterior
- clasificación
- clasificar
English:
later
- subsequent
- back
* * *posterior adj1. [en el espacio] rear, back;posterior a behind;la piscina está en la parte posterior del hotel the swimming pool is at the back o rear of the hotel2. [en el tiempo] subsequent, later;posterior a subsequent to, after;fue un descubrimiento posterior al de la penicilina it was a discovery made after that of penicillin3. [vocal] back* * *adj1 ( consecutivo) later, subsequent2 ( trasero) rear atr, back atr* * *posterior adj1) ulterior: later, subsequent2) trasero: back, rear* * *posterior adj1. (en el tiempo) after2. (de atrás) back -
8 vitamina B-12
(n.) = vitamin B-12Ex. She was responsible for developing the X-ray diffraction method of finding the exact structure of large and complicated molecules, such as penicillin, vitamin B-12 and insulin.* * *(n.) = vitamin B-12Ex: She was responsible for developing the X-ray diffraction method of finding the exact structure of large and complicated molecules, such as penicillin, vitamin B-12 and insulin.
-
9 penicilina
-
10 contraindicado
adj.inadvisable.past part.past participle of spanish verb: contraindicar.* * *- da adjetivo <remedio/preparado> contraindicated (tech)* * *= ill-adapted.Ex. She was emotionally and socially ill-adapted, manipulated by a mother crippled by the conventions of appropriate female behavior.----* estar contraindicado = be contraindicated.* * *- da adjetivo <remedio/preparado> contraindicated (tech)* * *= ill-adapted.Ex: She was emotionally and socially ill-adapted, manipulated by a mother crippled by the conventions of appropriate female behavior.
* estar contraindicado = be contraindicated.* * *contraindicado -da‹remedio/preparado› contraindicated ( tech)esta medicina está contraindicada en aquellos pacientes hipersensibles a la penicilina this medicine should not be taken by anyone allergic to penicillin* * *
Del verbo contraindicar: ( conjugate contraindicar)
contraindicado es:
el participio
contraindicado◊ -da adjetivo ‹remedio/preparado› contraindicated (tech)
* * *contraindicado, -a adjeste medicamento está contraindicado en pacientes diabéticos this medicine should not be taken by diabetic patients* * *adj MED contraindicated* * *contraindicado, -da adj: contraindicated♦ contraindicación nf -
11 descubrimiento
m.1 discovery.La cruda realidad The cruel [unmasked] reality...2 unveiling.3 uncovering.* * *1 discovery* * *noun m.* * *SM1) (=hallazgo) [de país, invento, deportista] discovery2) [de conspiración, estafa] uncovering3) [de secreto] revelation4) [de estatua, placa] unveiling* * *1) (hallazgo, comprobación) discovery2) ( persona) discovery* * *= disclosure, discovering, discovery, research finding, unearthing, unfolding, unveiling, find, epiphany.Ex. The patent abstract is a concise statement of the technical disclosure of the patent and must emphasize that which is new in the context of the invention.Ex. This subdivision requires that DISCOVERY AND EXPLORATION be further modified to specify who did the discovering; for example, AMERICA-DISCOVERY AND EXPLORATION, SPANISH.Ex. If done effectively, displays can add interest and even excitement to the process of information discovery.Ex. These cases also serve as 'springboards' to more generalized discussions about issues, values, hypotheses, research findings, points of view, and so forth.Ex. This activity leads to the unearthing of information that smooths daily working in the library itself.Ex. Successive issues consulted together become a continuous narrative of the gradual unfolding of Community policy objectives.Ex. The unveiling of the mural took place during National Library Week.Ex. This article provides an interpretation of a major historical and archaeological find, the 1st Emperor of China's terra-cotta figures of warriors and horses.Ex. In this journal entry, Sarah describes her epiphany of simplicity: how she first came to realize that she wants less, not more.----* de descubrimiento reciente = newly-discovered.* descubrimiento de datos = data mining.* descubrimiento de información en las bases de datos = knowledge discovery in databases (KDD).* descubrimiento de uno mismo = self-discovery.* hacer un descubrimiento = make + discovery.* redescubrimiento = rediscovery.* viaje de descubrimiento = voyage of discovery.* * *1) (hallazgo, comprobación) discovery2) ( persona) discovery* * *= disclosure, discovering, discovery, research finding, unearthing, unfolding, unveiling, find, epiphany.Ex: The patent abstract is a concise statement of the technical disclosure of the patent and must emphasize that which is new in the context of the invention.
Ex: This subdivision requires that DISCOVERY AND EXPLORATION be further modified to specify who did the discovering; for example, AMERICA-DISCOVERY AND EXPLORATION, SPANISH.Ex: If done effectively, displays can add interest and even excitement to the process of information discovery.Ex: These cases also serve as 'springboards' to more generalized discussions about issues, values, hypotheses, research findings, points of view, and so forth.Ex: This activity leads to the unearthing of information that smooths daily working in the library itself.Ex: Successive issues consulted together become a continuous narrative of the gradual unfolding of Community policy objectives.Ex: The unveiling of the mural took place during National Library Week.Ex: This article provides an interpretation of a major historical and archaeological find, the 1st Emperor of China's terra-cotta figures of warriors and horses.Ex: In this journal entry, Sarah describes her epiphany of simplicity: how she first came to realize that she wants less, not more.* de descubrimiento reciente = newly-discovered.* descubrimiento de datos = data mining.* descubrimiento de información en las bases de datos = knowledge discovery in databases (KDD).* descubrimiento de uno mismo = self-discovery.* hacer un descubrimiento = make + discovery.* redescubrimiento = rediscovery.* viaje de descubrimiento = voyage of discovery.* * *A1 (hallazgo) discoveryel descubrimiento de América/de la penicilina the discovery of America/of penicillin2 (de un artista, atleta) discovery3 (comprobación) discoveryB (persona) discovery, find* * *
descubrimiento sustantivo masculino
discovery
descubrimiento sustantivo masculino discovery
' descubrimiento' also found in these entries:
Spanish:
accidental
- hallazgo
- revelación
- abrir
English:
detection
- discovery
- exposure
- strike
* * *1. [hallazgo] [de nuevas tierras, artista] discovery;este restaurante ha sido todo un descubrimiento this restaurant was a real find2. [avance técnico o científico] discovery;el descubrimiento de los agujeros negros the discovery of black holes;publicaron su descubrimiento en la revista “Nature” they published their discovery in “Nature”3. [de estatua, placa, busto] unveiling4. [de complot] uncovering;[de asesinos] detection* * *m2 ( revelación) revelation* * *: discovery* * *descubrimiento n discovery [pl. discoveries] -
12 ácido penicilínico
m.penicillin acid, penicillic acid. -
13 alilmercaptometilpenicilina
f.allylmercaptomethylpenicillin, drug produced by growing the mold in a medium containing allylmercaptomethylacetic acid, penicillin O. -
14 ampicilina
f.ampicillin, antibiotic of the penicillin type. -
15 azlocilina sódica
f.azlocillin sodium, extended spectrum penicillin. -
16 fenoximetilpenicilina
f.phenoxymethyl penicillin. -
17 penicilina O
f.penicillin O, allylmercaptomethylpenicillin. -
18 penicilina semisintética
f.semisynthetic penicillin, piperacillin. -
19 penicilina V
f.penicillin V. -
20 penicilinasa
f.penicillinase, penicillin-destroying enzyme.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
penicillin — pen i*cil lin, n. [From Penicillium, the fungus genus from which it was first isolated.] (Chem.) Any of a variety of substances having a structure containing a beta lactam ring fused to a thiirane ring, to which a carboxyl group is attached, most … The Collaborative International Dictionary of English
penicillin G — penicillin pen i*cil lin, n. [From Penicillium, the fungus genus from which it was first isolated.] (Chem.) Any of a variety of substances having a structure containing a beta lactam ring fused to a thiirane ring, to which a carboxyl group is… … The Collaborative International Dictionary of English
penicillin G — jē n the penicillin C16H18N2O4S that constitutes the principal or sole component of most commercial preparations and is used chiefly in the form of its stable salts (as the sodium salt C16H17N2NaO4S or potassium salt C16H17KN2O4S) called also… … Medical dictionary
penicillin V — vē n a crystalline nonhygroscopic acid that is used in the form of its potassium salt C16H17KN2O5S and has antibacterial action similar to penicillin G and is more resistant to inactivation by gastric acids called also phenoxymethyl penicillin *… … Medical dictionary
Penicillin — Sn (ein Antibiotikum) erw. fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. penicillin, dieses aus l. Penicillium notatum, dem Namen eines Schimmelpilzes, aus l. pēnicillium Pinsel, Wundfäden, gezupfte Leinwand , einem Diminutivum zu l. pēniculus m.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
penicillin O — ō n a penicillin C13H18N2O4S2 that is similar to penicillin G in antibiotic activity but that is obtained by growing the penicillia in a culture medium that contains a precursor … Medical dictionary
penicillin F — ef n a penicillin C14H20N2O4S that was the first of the penicillins isolated in Great Britain … Medical dictionary
Penicillin U — См. Пенициллин U (Источник: «Словарь терминов микробиологии») … Словарь микробиологии
penicillin — penicillin. См. пенициллин. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Penicillin — Penicillin, erstes ⇒ Antibiotikum; 1923 von Alexander Fleming als gegen grampositive Eubakterien wirksames Peptid entdeckt. P. wird von Arten des Pinselschimmels Penicillium produziert; es konnte erst 1940 isoliert werden. Die Wirksamkeit der… … Deutsch wörterbuch der biologie
penicillin — 1929, coined in English by Alexander Fleming (1881 1955), who first recognized its antibiotic properties, from Mod.L. Penicillium notatum (1867), the name of the mould from which it was first obtained, from L. penicillus paintbrush (see PENCIL… … Etymology dictionary